QUADRA-DIFE-LOGO

QUADRA-FIRE Entèfas itilizatè san fil

QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-PWODWI

Enstalatè: Kite manyèl sa a ak pati ki responsab pou itilizasyon ak operasyon.
PWOPRIYETE: Kenbe manyèl sa a pou referans nan lavni. Kontakte konsesyonè w la si w gen kesyon konsènan enstalasyon, operasyon oswa sèvis.
REMAK: Kontakte dilè ou oswa vizite www.quadrafire.com pou yon tradiksyon an franse oubyen an panyòl.

AVI: PA JETE MANYÈL SA A

Enkli

QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-1

Moun fou bezwen yo

QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-2

Enstalasyon

Bluetooth kle
Ploge kle Bluetooth la nan aparèy la (Figi 5.1). Gade manyèl aparèy ou an pou jwenn kote.QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-3

Sous pouvwa
Branche aparèy la nan sous kouran li (Figi 6.1). Sa ap fè vantilatè konbisyon an limen pou apeprè 45 segonn epi fè yon kalibrasyon. Enstale pil la (Figi 6.2). QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-4

Bluetooth Koneksyon

Entèfas itilizatè a ta dwe konekte otomatikman ak aparèy ou an. Si sa pa rive nan 5 minit, gade enstriksyon koneksyon yo.QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-5

Kote ak montaj entèfas itilizatè a

REMAK: Pa sèvi ak li si li pa byen monte sou miray la.

Pou asire w ke ou gen yon koneksyon Bluetooth serye, lokalize koòdone itilizatè a:

  • Nan yon distans maksimòm 30 pye soti nan aparèy la
  • Sou yon miray enteryè
  • 5 pye soti nan etaj la
  • Pa dèyè pòt, bibliyotèk oswa lòt objè
  • Lwen kouran lè ak chalè dirèk ki soti nan aparèy la

AVI: Verifye koneksyon an stab anvan ou monte koòdone itilizatè a. Malgre ke nou endike yon distans maksimòm de 30 pye, nou rekòmande pou konekte koòdone itilizatè a ak aparèy la epi pou jwenn aksè nan meni dyagnostik la pou view fòs siyal Bluetooth la anvan yo chwazi kote final pou enstale koòdone itilizatè a. Pandan ke viewPou w tcheke fòs siyal la nan meni dyagnostik la, deplase koòdone itilizatè a nan kote ou vle a epi gade fòs siyal la.

  • Idealman, koòdone itilizatè a ta dwe sitiye kote fòs siyal la montre nan seri -55db a -78db.
  • Pafwa, fòs siyal la ka diminye rive osi ba ke – 79db, sa ki konsidere kòm nòmal.
  • Sepandan, yon fòs siyal san fil konstan nan -79db ka toujou konekte epi fonksyone men li ka afekte fyab koneksyon Bluetooth la.

Monte plak baz la avèk vis ak lank yo bay yo, sèvi ak nivo a kòm gid jan yo montre nan Figi 9.1 nan paj 9 la. Li rekòmande pou monte omwen yon vis nan yon poto. Si sa nesesè, fè twou 3/16 pou miray sèk oswa fè twou 7/32 pou plat.QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-6

Operasyon debaz nan koòdone itilizatè a

Referans Ekran Akèy

QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-7

Mouvman Debaz yo

  • Peze bag ekstèn lan
    • Itilize pou seleksyonQUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-8
  • Peze epi kenbe bag ekstèn lan pandan 3 segonn
    • Aksè meni prensipal la
    • Retounen nan ekran lakay ouQUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-9
  • Thorne bag ekstèn lan
    • Defile nan atik yo
    • Chanje valè nimerik yoQUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-10

Ranplasman batri

Pou enstale pil la byen; retire koòdone itilizatè a nan miray la lè w rale l dwat soti nan dèyè bwat la gade Figi 12.1.

REMAK: PA rale nan zòn gri ki gen bann lan nan koòdone itilizatè a paske sa ka dekonpoze koòdone itilizatè a.

  • Apre ou fin retire koòdone itilizatè a; sèvi ak yon klip papye pou ede w retire ansyen pil la (gade Figi 12.2 jiska 12.5).
  • Enstale nouvo batri
  • Remonte sou miray la

QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-11

Ekran Kay

Ekran lakay (Etenn)
Ekran sa a parèt lè aparèy la nan yon eta OFF epi li pa vle demarre.QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-12

Ekran lakay (LIME)
Ekran sa a parèt apre yo fin mete aparèy la sou ON.QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-13

Mete tanperati a
Entèval tanperati a se 48°F a 81°F (9°C a 27°C). Sou ekran prensipal la, peze bag ekstèn lan pou jwenn aksè nan tanperati ki fikse a; vire l nan sans zegwi mont lan pou ogmante tanperati a epi nan sans kontrè zegwi mont lan pou bese tanperati a.QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-14

Opsyon meni

Aksè Opsyon Meni
Sou ekran prensipal la, peze epi kenbe bag ekstèn lan pandan 3 segonn pou jwenn aksè a:QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-15

Vire bag ekstèn lan nan sans zegwi mont lan oswa nan sans kontrè zegwi mont lan pou chwazi yon opsyon meni epi peze bag la pou konfime seleksyon ou an.

Pouvwa

REMAK: Default yo mete sou OFF.

Chwazi POWER nan meni prensipal la. Vire nan direksyon goch oswa envers pou jwenn aksè nan OFF, ON oswa BACK epi peze bag deyò a pou chwazi.QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-16

Nivo Chalè

REMAK: NIVO CHALÈ a pa defo se 5.

NIVO CHALÈ a sèvi pou fikse nivo chalè maksimòm aparèy la ap fonksyone a. Chwazi ekran NIVO CHALÈ a nan meni prensipal la. Vire l nan sans zegwi mont lan oswa nan sans kontrè zegwi mont lan pou ajiste NIVO CHALÈ a.QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-17

Orè

NÒT

  • ORÈ pa defo a etenn.
  • ORÈ a p ap fonksyone jiskaske yo limen l.
  • ORÈ a p ap fonksyone byen jiskaske yo mete DAT AK LÈ a.

Meni ORÈ a fikse yon orè chak jou pou mete tanperati ou vle a nan kat lè espesifik pa jou. Chwazi ekran ORÈ a nan meni prensipal la. Vire l nan sans zegwi mont lan oswa nan sans kontrè zegwi mont lan pou jwenn aksè nan jou semèn yo (DIM jiska SAM), ORÈ AKTIF, ORÈ FÈMEN oswa RETOUNEN.QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-18

Orè Ranplasman Manyèl

Peze bag ekstèn lan pou ajiste tanperati a. Nouvo tanperati a ap rete la jiskaske pwochen peryòd tan pwograme a kòmanse.QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-19

Si yon pouvwa outage rive pandan mòd orè a, koòdone itilizatè a ka parèt an ranvèsman orè jiskaske pwochen evènman pwograme a rive.

Orè chak jou

Chwazi jou ou vle chanje a nan meni orè a. Thorne pou mete atik ou vle chanje a an valè, answit peze bag ekstèn lan pou chwazi epi Thorne pou chanje. Yon fwa chanjman an fèt, peze bag ekstèn lan pou aksepte.

  • Pou kopye yon jou nan yon lòt, chwazi KOPI QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-21 .
  • Chanje jou ou vle a epi chwazi KOLÈQUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-22.QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-20QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-23

Anviwònman
Chwazi PARAMÈT nan meni prensipal la. Vire l nan sans zegwi mont lan oswa nan sans kontrè zegwi mont lan pou jwenn aksè nan DAT AK LÈ, LANG, TÈMOSTAT, REGLAJ ak RETOU.QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-24

Dat ak Lè

Chwazi DAT AK LÈ nan meni PARAMÈT la. Vire l nan sans zegwi mont lan oswa nan sans kontrè zegwi mont lan pou mete atik ou vle chanje a an valè, answit peze bag ekstèn lan pou chwazi epi vire l pou chanje l. Yon fwa chanjman an fèt, peze bag ekstèn lan pou aksepte.QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-25

Lang

REMAK: Lang pa defo a se ANGLE. Chwazi LANG nan meni PARAMÈT la. Vire pou jwenn aksè nan lang ou prefere a, answit peze bag ekstèn lan pou chwazi.QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-26

Thermostat

NÒT

  • Echèl tanperati pa defo a fikse sou °F.
  • Pou chanje echèl tanperati a, asire w ke koòdone itilizatè a etenn (OFF).

Chwazi TÈMOSTAT nan meni PARAMÈT yo. Thorne pou mete atik ou vle chanje a an valè, apresa peze bag ekstèn lan pou chwazi epi Thorne pou chanje. Yon fwa chanjman an fèt, peze bag ekstèn lan pou aksepte. DIFERANSYÈL la ap detèmine kijan recho w la ap limen epi etenn ak tanperati ki fikse a. Paramèt defo a se -2 ak 0.QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-27

SOU DIFERANSYÈL
Paramèt sa a se kantite degre anba tanperati fikse a ke aparèy ou an pral demarre. Entèval ki disponib la se -1 a -5.

DIFERANSYÈL OFF
Anviwònman sa a se kantite degre anlè tanperati ki fikse a ke aparèy ou an pral fèmen. Entèval ki disponib la se 0 a +5. Lè li mete sou 0, aparèy la ap fèmen lè li rive nan tanperati ki fikse a. Lè li mete pi wo pase 0, aparèy la ap ajiste nivo chalè a otomatikman pou kenbe tanperati ki fikse a pandan l ap fikse yon tanperati chanm maksimòm ki otorize.

Akor

ENPÒTAN: TANPRI GADE MANYÈL OU A ANVAN OU FÈ AJISTEMAN SOU REGLAJ APAREY OU A. FONKSYON REGLAJ LA SE POU PÈMÈT VARYASYON NAN KALITE GAZ, VENTILASYON, KONFIGIRASYON ENSTALASYON, AK ELEVASYON. Chwazi REGLAJ nan meni PARAMÈT la. Swiv enstriksyon yo, apresa peze bag ekstèn lan pou jwenn aksè nan ajisteman reglaj yo. Thorne pou chanje paramèt reglaj la, apresa peze bag ekstèn lan pou aksepte. Tanpri tann omwen 15 minit anvan ou fè plis chanjman.QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-28

Dyagnostik

Chwazi DIAGNOSTICS nan meni prensipal la. Dyagnostik yo montre plis enfòmasyon sou aparèy ou an.QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-29

Paire

REMAK: Entèfas itilizatè a ak kle Bluetooth la ap vini konekte depi nan faktori a. Si koòdone itilizatè a pa konekte otomatikman ak aparèy la nan senk minit, aparèy la ap bezwen konekte.

Pou pè aparèy la:

  • Branche aparèy la nan kouran an; tann 45 segonn pou kalibrasyon an fini.
  • Retire kle Bluetooth la nan aparèy la (Gade manyèl aparèy ou an pou wè ki kote li ye a).
  • Mete koòdone itilizatè a nan mòd PAIRING lè w chwazi DIAGNOSTICS nan meni prensipal la epi peze bag ekstèn lan sou ekran enfòmasyon Bluetooth la; gade Figi 24.1.
  • Estati a pral chanje pou l vin AP AKOUPLE
  • Apre sa, branche kle Bluetooth la nan aparèy la.
  • Yon fwa aparèy yo konekte, limyè ki sou kle Bluetooth la ap vin ble fiks. Estati a ka montre dekoneksyon an apeprè 20 segonn jiskaske ekran an rafrechi epi li montre konekte.

REMAK: Koneksyon an ta dwe pran ant 20 a 30 segonn.QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-30

Manyèl Manje

REMAK: Sèvi ak fonksyon alimantasyon manyèl la sèlman apre ou fin ajoute granules nan yon tremi vid. ALIMANTASYON MANYÈL la disponib sèlman lè estati koòdone itilizatè a montre OFF. Chwazi ALIMANTASYON MANYÈL nan meni prensipal la. Vire bouton an pou l ale sou ON, apresa peze bag ekstèn lan pou chwazi. Ekran an ap montre ALIMENTASYON anlè a epi l ap chanje pou l ale sou ekran OFF. Tann fonksyon ALIMANTASYON MANYÈL la fini oubyen peze bag ekstèn lan pou anile alimantasyon an. Koòdone itilizatè a ap otomatikman mete POWER sou ON epi l ap retounen sou ekran prensipal la.

QUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-31

Kòd erè

Si gen yon erè, swiv enstriksyon ki sou ekran an. Yon fwa ou fin korije erè a, klike sou bag ekstèn lan pou efase erè a epi retounen nan ekran prensipal la. Ekran erè a ap parèt ankò sèlman si erè a pèsiste. Apre nenpòt erè, POWER otomatikman mete sou OFF epi ou dwe mete l manyèlman sou ON. Gade seksyon POWER sou.

Erè nan fil elektrik la

Erè ignisyon

Lòt Kòd Erè

  • 2 Echèk Sond Echapman
  • 6 Alam Souflè Echapman
  • 8 Twòp Tanperati Echapman
  • 10 Erè kominikasyonQUADRA-FIRE-San-Fil-Itilizatè-Entèfas-FIG-32

Gade manyèl pwopriyetè aparèy la oubyen kontakte konsesyonè a pou asistans si erè yo pèsiste.

Glosè

  • Bluetooth Yon koneksyon san fil kout distans ant koòdone itilizatè a ak aparèy la
  • Konekte Koòdone itilizatè a ak aparèy yo ap kominike.
  • Orè chak jou Yon orè pwogramasyon sèt jou ak kat evènman chak jou.
  • Dyagnostik Montre kondisyon fonksyònman aktyèl yo nan aparèy la ak koòdone itilizatè a
  • Diferans Tanperati konpanse pi wo a ak anba tanperati a mete aparèy la pral demaraj ak fèmen
  • Dekonekte Koòdone itilizatè a ak aparèy yo pa kominike
  • Chofaj Aparèy la ap chofe pou li fikse tanperati a
  • Nivo Chalè Nivo maksimòm boule aparèy la ap fonksyone avèk li
  • Manyèl Manje Itilize pou ranpli tib vis la apre ou fin ajoute granules nan yon tremi vid.
  • Paire Entèfas itilizatè a ak aparèy la ap etabli yon koneksyon.
  • Purge Aparèy la ap netwaye po dife a
  • Standby Aparèy la ap tann koòdone itilizatè a rele pou chalè
  • Akor Yo itilize pou ajiste lè a nan melanj gaz
  • Ap tann pou kòmanse Aparèy la bezwen refwadi pou asire prèv dife pandan demaraj la

ENFÒMASYON KONTAK

Hearth & Home Technologies 352 Mountain House Road Halifax, PA 17032 Divizyon HNI INDUSTRIES Tanpri kontakte konsesyonè Quadra-Fire ou a si ou gen nenpòt kesyon oswa enkyetid. Pou nimewo konsesyonè Quadra-Fire ki pi pre ou a, konekte sou www.quadrafire.com

Espesifikasyon

  • ModèlEntèfas itilizatè san fil Quadra-Fire
  • Sous pouvwa: 3V CR2477 batri
  • Zouti ki nesesèMato, tournevis Phillips, dril (mèch 3/16 oswa 7/32), klip papye

Kesyon yo poze souvan

K: Konbyen fwa mwen ta dwe ranplase batri a?
A: Anjeneral, batri a bezwen chanje chak [dire espesifye] selon itilizasyon an.

K: Èske mwen ka monte koòdone a sou nenpòt sifas?
A: Li rekòmande pou monte koòdone a sou yon sifas plat epi ki estab lè l sèvi avèk akseswa montaj yo bay la pou pi bon rezilta.

K: Kouman pou mwen Reyajiste koòdone a nan anviwònman faktori?
A: Gade manyèl itilizatè a pou enstriksyon sou kijan pou retabli koòdone a nan paramèt faktori yo.

Dokiman / Resous

QUADRA-FIRE Entèfas itilizatè san fil [pdfManyèl Itilizatè
Wireless Itilizatè Entèfas, Itilizatè Entèfas, Entèfas

Referans

Kite yon kòmantè

Adrès imel ou p ap pibliye. Jaden obligatwa yo make *