
NOCO GB20 500 AmpGid Itilizatè Demaraj Batri Lityòm ak Bank Pouvwa

LI AK KONPRANN TOUT ENFÒMASYON SEKIRITE AVAN ITILIZE PWODWI SA A. Si w pa suiv enstriksyon sekirite sa yo, sa ka lakòz CHÒK ELEKTRIK, EXPLOSION, DIFE, ki ka lakòz yon BLESI GRAV, LANMO, oswa DOGAJ PWOPRIYETE.![]()
Chòk elektrik. Pwodwi se yon aparèy elektrik ki ka choke ak lakòz blesi grav. Pa koupe fil kouran. Pa plonje nan dlo oswa pa mouye.
Eksplozyon. Batri ki pa kontwole, ki enkonpatib oswa ki domaje ka eksploze si yo itilize ak pwodwi. Pa kite pwodwi poukont li pandan w ap itilize. Pa eseye demarre yon batri ki domaje oswa ki jele. Sèvi ak pwodwi sèlman ak pil ki rekòmande voltage. Opere pwodwi nan zòn ki byen vantile.
Dife. Pwodwi se yon aparèy elektrik ki emèt chalè epi li kapab lakòz boule. Pa kouvri pwodwi. Pa fimen oswa itilize nenpòt sous etensèl elektrik oswa dife lè w ap opere pwodwi. Kenbe pwodwi lwen materyèl ki ka pran dife.
Blesi nan je. Mete pwoteksyon pou je lè w ap opere pwodwi. Batri yo ka eksploze epi lakòz debri vole. Asid batri ka lakòz iritasyon nan je ak po. Nan ka kontaminasyon nan je oswa po, kole zòn ki afekte yo ak dlo k ap koule pwòp epi kontakte kontwòl pwazon imedyatman.
Gaz eksplozif. Travay nan vwazinaj yon plon-asid se danjere. Batri yo jenere gaz eksplozif pandan operasyon nòmal batri. Pou diminye risk pou eksplozyon batri a, swiv tout enstriksyon enfòmasyon sou sekirite ak sa yo pibliye pa manifakti batri a ak manifakti nenpòt ekipman ki gen entansyon itilize nan vwazinaj batri a. Review w mak prekosyon sou pwodwi sa yo ak sou motè.
Pou plis enfòmasyon ak sipò vizite:
www.no.co/support
Avètisman Sekirite Enpòtan
ATANSYON:
Manyèl Override Mode enfim tout mezi sekirite. Lè yo itilize mal ak/oswa kont itilizasyon rekòmande nou an, li ka lakòz blesi oswa lanmò epi li pral anile garanti ou. Risk pou dife, eksplozyon, ak boule. Pa demonte, kraze, chofe plis pase 60ºC (140ºF) oswa boule. Aparèy sa a fèt pou itilize pou yon ti tan deyò epi yo ta dwe pran swen rezonab lè w ap itilize aparèy sa a nan kondisyon mouye.
AVÈTISMAN:
Pa twò chaje batri entèn la. Gade Manyèl Enstriksyon. Pa fimen, frape yon match, oswa lakòz yon etensèl nan vwazinaj la nan pake pouvwa a. Sèlman chaje batri entèn la nan yon zòn ki byen vantile lè li pa itilize.
ATANSYON:
Risk pou blese moun. Pa sèvi ak pwodui sa a si kòd elektrik la oswa câbles batri yo domaje nenpòt fason. Aparèy sa a pa fèt pou itilize nan yon etablisman reparasyon komèsyal yo. Aparèy sa a fèt pou yo estoke andedan kay la lè li pa itilize. Aparèy sa a pa dwe estoke oswa kite deyò lè li pa itilize.
Pwopozisyon 65.
AVÈTISMAN: Pwodui sa a ka ekspoze ou nan pwodui chimik ki gen ladan plon ak lafimen echapman, ke Eta Kalifòni konnen yo lakòz kansè ak domaj nesans oswa lòt domaj repwodiktif. Pou plis enfòmasyon ale nan www.P65Warnings.ca.gov. Prekosyon Pèsonèl. Sèvi ak pwodwi sèlman jan sa vle di. Yon moun ta dwe nan distans vwa ou oswa ase pre pou vin ede w nan ka ijans. Gen yon rezèv dlo pwòp ak savon tou pre nan ka kontaminasyon asid batri. Mete pwoteksyon konplè pou je ak rad pwoteksyon pandan w ap travay toupre yon batri. Toujou lave men w apre w fin manyen pil ak materyèl ki asosye yo. Pa manyen oswa mete okenn objè metal lè w ap travay ak pil tankou; zouti, mont oswa bijou. Si metal yo tonbe sou batri, li ka pwovoke oswa kreye yon kous kout ki lakòz chòk elektrik, dife, eksplozyon ki ka lakòz blesi, lanmò oswa domaj pwopriyete. Minè. If the product is intended by “Purchaser” to be used by a minor, purchasinYon adilt dakò pou bay nenpòt minè enstriksyon detaye ak avètisman anvan yo itilize li. Si li pa fè sa, se responsablite "Achtè a" sèlman, ki dakò pou dedomaje NOCO pou nenpòt itilizasyon ki pa prevwa oswa move itilizasyon pa yon minè. Danje toufe. Akseswa ka prezante yon danje toufe pou timoun yo. Pa kite timoun yo poukont yo ak pwodwi oswa nenpòt akseswar. Pwodwi a se pa yon jwèt. Manyen. Handle product with care. The product can become damaged if impacted. Do not use a damaged product, including, but not limited to, cracks to the casing oswa kab domaje. Pa sèvi ak pwodwi a si kòd kouran an domaje. Imidite ak likid ka domaje pwodwi a. Pa manyen pwodwi a oswa okenn konpozan elektrik toupre okenn likid. Sere epi sèvi ak pwodwi a nan kote ki sèk. Pa sèvi ak pwodwi a si li vin mouye. Si pwodwi a deja ap fonksyone epi li vin mouye, dekonekte li nan batri a epi sispann itilize li imedyatman. Pa dekonekte pwodwi a lè w rale kab yo. Modifikasyon. Pa eseye chanje, modifye oswa repare nenpòt pati nan pwodwi a. Demonte pwodwi ka lakòz blesi, lanmò oswa domaj nan pwopriyete. Si pwodwi a vin domaje, fonksyone mal oswa antre an kontak ak nenpòt likid, sispann itilize, epi kontakte NOCO. Nenpòt modifikasyon nan pwodwi a pral anile garanti ou. Chanjman oswa modifikasyon pati ki responsab pou konfòmite pa apwouve ekspreseman kapab anile otorite itilizatè a pou opere aparèy sa a. Pwodwi pou Telefòn. Pwodui sa a sèlman apwouve pou itilize ak Pwodwi pou Telefòn NOCO. NOCO pa responsab pou sekirite itilizatè oswa domaj lè w ap itilize Pwodwi pou Telefòn ki pa apwouve pa NOCO. Kote. Anpeche asid batri antre an kontak ak pwodwi a. Pa opere pwodwi a nan yon zòn ki fèmen oswa nan yon zòn ki gen restriksyon vantilasyon. Pa mete yon batri anlè pwodwi. Pozisyon kab mennen pou evite domaj aksidan lè w deplase pati machin yo (tankou kapo ak pòt), pati motè k ap deplase (ki gen ladan lam fanatik, senti, ak pouli), oswa sa ki ka vin yon danje ki ka lakòz blesi oswa lanmò. Tanperati Fonksyònman. Pwodui sa a fèt pou travay nan tanperati anbyen ant -20º C ak 50º C. Pa opere andeyò ranje tanperati. Pa sote kòmanse yon batri nan frizè. Sispann sèvi ak pwodwi imedyatman si batri a vin twò cho. Depo. Pa sèvi ak oswa estoke pwodwi ou nan zòn ki gen gwo konsantrasyon pousyè oswa materyèl ayeryèn. Sere pwodwi ou sou plat; sifas ki an sekirite pou li pa gen tandans tonbe. Sere pwodwi ou nan yon kote ki sèk. Tanperati depo a se -20ºC a +50ºC (0ºC ~ +25ºC mwayèn chak jou). Pa janm depase 80ºC nan nenpòt kondisyon. Konpatibilite. The product is only compatible with 12-volt lead-acid batteries only. Do not attempt to use product with any other type of battery. Jump starting other battery chemistries may result in injury, death or property damage. Contact the battery manufacturer prior to attempting to jump start the battery. Do not jump start a battery if you are unsure of the battery’s specific chemistry or voltage. Batri aSe sèlman NOCO ki ta dwe ranplase batri ityòm-ion entegre ki nan pwodwi a, epi li dwe resikle oswa jete separeman ak fatra kay la. Pa eseye ranplase batri a tèt ou epi pa manyen yon batri ityòm-ion ki domaje oswa ki gen flit. Pa janm jete batri a nan fatra kay la. Jete batri nan fatra kay la ilegal dapre lwa ak règleman anviwònman eta ak federal yo. Toujou pote batri itilize yo nan sant resiklaj batri lokal ou a. Si batri pwodwi a twò cho, li degaje yon odè, li defòme, li koupe, oswa li ap fè eksperyans oswa demontre yon ensidan anòmal, sispann tout itilizasyon imedyatman epi kontakte NOCO. Batri chaje. Charge the product with the included USB charge cable and a NOCO 10W 12V power adapter. A third-party USB cable and 5W or 10W power adapter that are compatible with USB 2.0 or power adapters compliant with one or more of the following standards EN 301489-34, IEC 62684, YD/T 1591-2009, CNS 15285, ITUL.2000. Be cautious of using low quality power adaptors, as they may present a serious electrical risk that can result in injury to person, Device, and property. If using a third party USB power adapter, contact the manufacturer(s) to find out if your power adapter complies with the above standards.Using damaged cables or chargers, or charging when moisture is present, can result in electric shock. Using generic or third-party power adapter may shorten the life of your product and cause the product to malfunction. NOCO is not responsible for the user’s safety when using accessories or supplies that are not approved by NOCO. When using a USB Power Adapter to charge the product, make sure that the AC plug is fully inserted into the adapter before you plug it into a power outlet. Power adapters may become warm during normal use, and prolonged skin contact may cause bodily injury. Always allow adequate ventilation around power adapters when using them.To ensure maximum battery life, avoid charging your product for more than a week at a time, as overcharging may shorten battery life. Over time, an unused product will discharge and must be recharged before use. Disconnect the product from power sources when not in use. Use the product only for their intended purposes. Aparèy Medikal. Product contains magnetic components that may emit electromagnetic fields, which may interfere with pacemakers, defibrillators, or other medical devices. Consult with your physician prior to use if you have any medical device including pacemakers. If you suspect the product is interfering with a medical device, stop using the product immediately and consult your physician. Kondisyon Medikal. If you have any medical condition that you believe could be affected by product, including but not limited to; seizures, blackouts, eyestrain or headaches, consult your physician prior to use of product. The use of a integrated high-powered flashlight contains a light sensitivity hazard. Use of the light in Strobe Mode may cause seizures in persons with photosensitive epilepsy, which may result in serious injury or death. Limyè. Gade dirèkteman nan gwo limyè a oswa klere nan flach la ka lakòz blesi pèmanan nan je. Se pwodwi a ekipe ak yon pwodiksyon segondè ki ap dirije pre-konsantre lamp ki emèt yon gwo bout bwa pwisan nan anviwònman ki pi wo a. Netwayaj. Etenn pwodwi a anvan ou eseye nenpòt antretyen oswa netwaye. Netwaye epi sèk pwodwi imedyatman si li vin an kontak ak likid oswa nenpòt kalite kontaminan. Sèvi ak yon twal mou, ki pa gen pèl (mikwofib). Evite jwenn imidite nan ouvèti yo. Atmosfè eksplozif. Obeyi tout siy ak enstriksyon yo. Pa opere pwodwi nan nenpòt zòn ki gen yon atmosfè ki kapab eksplozif, tankou zòn ki bay gaz oswa zòn ki gen pwodui chimik oswa patikil tankou grenn, pousyè oswa poud metal. Aktivite ki gen gwo konsekans. Pwodui sa a pa fèt pou itilize kote echèk pwodwi a ka mennen nan blesi, lanmò oswa domaj grav nan anviwònman an. Entèferans frekans radyo. Pwodwi fèt, teste, ak manifaktire pou konfòme yo ak règleman ki gouvène emisyon frekans radyo. Emisyon sa yo soti nan pwodwi a ka afekte operasyon an nan lòt ekipman elektwonik, sa ki lakòz yo fonksyone byen. Nimewo Modèl: GB20 Aparèy sa a konfòm ak Pati 15 Règ FCC yo. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo: (1) aparèy sa a pa ka lakòz entèferans danjere, epi (2) aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab. REMAK: Yo te teste ekipman sa a epi yo jwenn li konfòme yo ak limit pou yon aparèy dijital Klas A, dapre Pati 15 Règ FCC yo. Limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere lè ekipman an ap opere nan yon anviwònman komèsyal. Ekipman sa a jenere, itilize, epi yo ka gaye enèji frekans radyo epi, si li pa enstale ak itilize an akò ak manyèl enstriksyon an, ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo. Operasyon ekipman sa a nan yon zòn rezidansyèl gen chans rive nan lakòz entèferans danjere nan ka sa a itilizatè a pral oblije korije entèferans lan nan pwòp depans li.
Kijan Pou Sèvi ak
Etap 1: Chaje GB20 la.
GB20 la vini pasyèlman chaje lè l soti nan bwat la epi li bezwen chaje nèt anvan ou itilize li. Konekte GB20 la avèk kab chaj USB ki enkli a nan pò USB IN nan. Li kapab tou rechaje nan nenpòt pò ki mache ak USB, tankou yon adaptè AC, yon plato machin, yon laptop ak plis ankò. Pò USB IN nan gen yon klasman 2.1. Amps asire san danje epi efikas chaje nan batri a ityòm entèn yo. Akòz FCC règleman, nou rekòmande pou pa chaje ak egzeyat inite a an menm tan an. Tan nan rechaje yon GB20 ap diferan ki baze sou nivo a egzeyat ak sous la pouvwa itilize yo. Rezilta aktyèl yo ka varye akòz kondisyon batri yo.
Lè rechaje, nivo chaj batri entèn la endike pa LED chaj yo. Dyod yo pral dousman batman 'On' ak 'Off' epi yo vin solid jiskaske tout kat LED Charge yo sou. Lè batri a konplètman chaje, Green 100% LED la pral solid, ak LED Charge 25%, 50% ak 75% ap fèmen "Etenyen". De tan zan tan, Green 100% ki ap dirije a pral batman ki endike chaj antretyen k ap fèt.
Etap 2: Konekte ak batri a.
Li ak anpil atansyon epi konprann manyèl pwopriyetè machin nan sou prekosyon espesifik ak metòd rekòmande pou so kòmanse machin nan. Asire w ke w detèmine voltage ak chimi batri a lè w refere manyèl pwopriyetè batri w la anvan w sèvi ak pwodui sa a. GB20 a se pou so kòmanse 12-volt pil plon-asid sèlman. Anvan ou konekte ak batri a, verifye ke ou gen yon batri plon-asid 12-volt. GB20 a pa apwopriye pou nenpòt ki lòt kalite batri. Idantifye polarite ki kòrèk la nan tèminal batri yo sou batri a. Tèminal pozitif batri a anjeneral make pa lèt sa yo oswa senbòl (POS,P,+). Tèminal negatif batri a anjeneral make pa lèt sa yo oswa senbòl (NEG,N,-). Pa fè okenn koneksyon ak karburateur la, liy gaz, oswa mens, pati fèy metal. Enstriksyon ki anba yo se pou yon sistèm tè negatif (ki pi komen). Si machin ou an se yon sistèm tè pozitif (trè estraòdinè), swiv enstriksyon ki anba yo nan lòd ranvèse.
- Konekte batri a clamps nan GB20 la pa konekte nan pò a 12V OUT.
- Konekte pozitif (wouj) HD batri cl laamp nan pozitif (POS, P, +) tèminal batri a.
- Konekte negatif (nwa) HD batri cl laamp nan tèminal batri negatif (NEG,N,-) oswa chasi veyikil la.
- Lè dekonekte, dekonekte nan sekans ranvèse, retire negatif an premye (oswa pozitif an premye pou sistèm tè pozitif).
Etap 3: Ale Kòmanse.
- Asire w ke tout chaj kouran veyikil la (limyè, radyo, èkondisyone, elatriye) yo etenn anvan ou eseye demaraj veyikil la.
- Peze bouton pouvwa a pou kòmanse sote. Tout LED yo pral flache, sa ki endike ke tout LED yo byen fonksyone. Si ou byen konekte ak batri a, White Boost ki ap dirije a ap limen. Si batri a clamps yo konekte nan do, Wouj Erè ki ap dirije a ap limen. Ranvèse koneksyon yo pou netwaye erè sa a epi Lè sa a, ki ap dirije White Boost la ap limen. White Boost LED la eklere, lè GB20 a pare pou demare machin ou an.
- Eseye kòmanse machin nan. Pifò machin yo pral imedyatman kòmanse. Gen kèk machin ki ka mande pou GB20 a konekte pou jiska 30 segonn anvan yo kòmanse. Si veyikil la pa kòmanse touswit, tann 20-30 segonn epi eseye ankò. Pa eseye plis pase senk (5) kòmanse so youn apre lòt nan yon peryòd kenz (15) minit. Kite GB20 a repoze pou kenz (15) minit anvan ou eseye rekòmanse veyikil la ankò.
- Yon fwa ou te kòmanse machin ou, dekonekte batri a clamps, epi retire GB20 la.
Low Voltage Batri & Manyèl Override.
GB20 a fèt pou sote kòmanse 12-volt pil plon-asid desann nan 2-volt. Si batri ou a pi ba pase 2-volt, Boost ki ap dirije a pral "Off". Sa a se yon endikasyon ke GB20 a pa ka detekte yon batri. Si ou bezwen sote kòmanse yon batri anba a 2-volt, gen yon karakteristik Manyèl Override, ki pèmèt ou fòse "Sou" fonksyon an kòmanse so.
ATANSYON.
SÈVI AK MÒD SA A AK SWEN EXTRÈM. MÒD SA A SE POU 12-VOLTS PIL-AID SÈLMAN. Tou de PWOTEKSYON SPARK AK PWOTEKSYON PWOTEKSYON POLARITE YO YO ENFIK. PYE ATANSYON ANPIL SOU POLARITE BATRI A AVAN ITILIZE MÒD SA A. PA PÈMÈ BATRI POZITIF AK NEGATIF CLAMPS POU MANYEN OSWA KONEKTE AK LÒT KÒM PWODWI A PRAL GENYÈ SPENKS. MÒD SA A ITILIZE KOURAN TRÈ GWO (JISKA 500 AMPS) KI KA KOZE ETENSEN AK Gwo Chalè SI PA SÈVI BYEN. SI OU PA SÈ SÈ SÈY SÈY SOU ITILIZE MÒD SA A, PA ESEYE EPI CHACHE ÈD PWOFESYONÈL.

- Nivo Batri Entèn Endike nivo chaj batri entèn la.
- Erè ki ap dirije Limen Wouj si yo detekte polarite ranvèse, oswa limen "On" ak "Off" lè tanperati entèn batri a twò wo.
- Bouton pouvwa Pouse pou vire inite "On" & "Off".
- Pouvwa ki ap dirije Limen blan lè inite a "Oumen".
- Ranfòse ki ap dirije Limen blan lè Boost aktif. Si inite a konekte byen ak yon batri, GB20 a pral otomatikman detekte yon batri epi li pral antre nan mòd Boost (LED ap klere blan lè karakteristik Manyèl Overide aktif).
- Manyèl Override bouton Pou pèmèt, pouse epi kenbe pou twa (3) segonn. AVÈTISMAN: Enfim pwoteksyon sekirite epi manyèlman fòse Boost "On". Sèlman pou itilize lè yon batri twò ba pou detekte.
- Limyè Mode bouton Blete limyè ki ap dirije ultra-klere nan 7 mòd limyè: 100% > 50% > 10% > SOS > Blink > Strobe > Off
Depanaj

Espesifikasyon teknik
Entèn batri: Lityòm Ion
Pik aktyèl Rating: 500A
Tanperati Fonksyònman: -20°C pou +50°C
Tanperati chaje: 0ºC a +40ºC
Tanperati Depo: -20ºC a +50ºC (Mwayèn Tanperati)
USB (Input): 5V, 2.1A
USB (Sòti): 5V, 2.1A
Pwoteksyon Lojman: IP65 (avèk pò fèmen)
Refwadisman: Konveksyon natirèl
Dimansyon (L x W x H): 6.7 x 3.2 x 1.7 pous
Pwa: 2.4 liv
NOCO Yon (1) Ane Garanti Limite.
ENPÒTAN: PA ITILIZE PWODWI SA A, OU DAKÒ POU W OBLIJE AK KONDISYON GARANTI LIMITE NOCO YON (1) ANE (“GARANTI”) JAN KI TA TABLE ANBA A. PA ITILIZE PWODWI A TOKEN OU TE LI KONDISYON GARANTI A. SI OU PA DAKÒ AK KONDISYON GARANTI A, PA ITILIZE PWODWI A EPI RETOUNEN LI.
GARANTI SA A BAY OU DWA LEGAL ESPESIFIK, EPI OU KA GEN LÒT DWA KI VARYE DEPÒT ETA, PEYI, OSWA PWOVINS. LÒT KE JAN LWA OPTIMÈ, NOCO PA EKLIDI, LIMITE OSWA SISPANN LÒT DWA OU KA GENYEN, ENKLI SA YO KI KA SOUVEL AK NON KONFÒM YON KONTRA KANT. POU YON KONPREYANSYON TOTAL SOU DWA OU, OU DWE KONSILTE LWA ETA, PEYI OU OU PWOVINS.
JAN LA LWA OPTIME, GARANTI SA A AK RECOUD YO PRETE SAK EKSPLISIF E RANPLAZ TOUT LÒT GARANTI, REMÈD, AK KONDISYON, KIT KI SOU ORAL, EKRI, LEGAL, EXPRESS, OSWA IMPLICITE. NOCO REJTE TOUT GARANTI LEGALI AK ENPLIKE, KI GENYEN, SAN LIMITATION, GARANTI KOMPLASITE AK ADAPTE POU YON OBJEKTIF PARTICULIER AK GARANTI KONT DEFÒK KACHE OSWA KACHE, JAN LA LWA OKTÈ. JISKE GARANTI SA YO PA KA REJTE, NOCO LIMITE DIRE AK RECOUD GARANTI SA A POU DIRE GARANTI EXPRESS SA A E, SOU OPTION NOCO, REPARASYON OSWA RANplasman PWODWI KI DEKRI ANBA A. KÈK ETA, PEYI, AK PWOVINS PA PÈMÈ LIMITATION SOU TAN YON GARANTI TPLITE – OSWA KONDISYON – KAPAB DIRE, DONK LIMITASYON KI DEKRI PI WO A KA PA APLIKE POU OU.
NOCO garanti pwodwi yo ki make NOCO ki genyen nan anbalaj orijinal la ("Pwodwi NOCO") kont defo nan materyèl ak atizan konn fè lè yo itilize nòmalman an akò ak direktiv ki pibliye NOCO yo pou yon peryòd YON (1) ANE apati dat orijinal acha an detay oswa. dat livrezon pa achtè itilizatè fen a ("Peryòd Garanti"). Gid ki pibliye NOCO yo enkli, men yo pa limite a, enfòmasyon ki nan Garanti sa a, espesifikasyon teknik, ak manyèl itilizatè. Pou moun kap achte itilizatè fen nan Inyon Ewopeyen an (EU), Zòn Komès Lib Ewopeyen an (EFTA), Northern Polices, oswa Wayòm Ini a, Peryòd Garanti a ka pwolonje pou yon minimòm de (2) ANE. NAN KÈK ETA, PEYI, OSWA PWOVINS, LWA NASYONAL KA FONI PLIS PERYÒD GARANTI. Kòm sa yo, benefis ki genyen nan garanti limite a gen entansyon konplete, epi yo pa ranplase, dwa yo bay nan lwa pwoteksyon konsomatè yo.
RESPONSABILITE NOCO LIMITE A RANPLASMAN OSWA REPARASYON. NOCO PAP RESPONSYON POU OKENN DOGAJ ESPESYAL, ENSIDENT, KONSEKANS, OSWA EGZANPLÈ KI RESULTE DE NENPÒT VOLANS GARANTI OSWA KONDISYON OSWA ANBA NENPÒT LÒT TEORI LEGAL, KI ENKLI, MEN PA LIMITE A, PÈDI PROFIT, PÈDI REVNI, PWOPRIYTE, DÒT BIZNIS. BLESI PÈSONÈL, OSWA NENPÒT PÈT OSWA DOGAJ ENDRÈK OSWA KONSEKANS.
Garanti sa a pa ka transfere epi li pa kouvri anbalaj retounen ak depans transpò. Garanti sa a pa aplike: (a) nan domaj ki te koze pa aksidan, abi, move itilizasyon, dife, kontak likid, oswa lòt kòz ekstèn, (b) move manyen, enstalasyon move, modifikasyon, demonte, oswa tantativ reparasyon san otorizasyon, (c) kosmetik domaj - tankou dent oswa rayures - ki pa afekte fonksyonalite pwodwi a, (d) domaj ki te koze pa opere pwodwi a andeyò direktiv pibliye NOCO yo, (e) domaj ki te koze pa mete nòmal oswa otreman akòz nòmal aje nan pwodwi a, oswa (f) si nenpòt nimewo seri yo te retire oswa defase nan pwodwi a.
Si, pandan Peryòd Garanti a, ou soumèt yon reklamasyon, NOCO pral, selon opsyon li a: (a) repare Pwodwi ki te teste epi ki pase kondisyon fonksyonèl nou yo, (b) ranplase Pwodwi a ak yon pwodwi ranplasman nan menm modèl la ( oswa avèk konsantman ou yon pwodwi ki gen menm karakteristik oswa ki gen anpil menm jan ak pwodwi orijinal la – pa egzanp, yon modèl diferan ak menm karakteristik yo), ki nouvo oswa tankou nouvo e ki te teste epi pase kondisyon fonksyonèl nou yo, oswa (c ) echanj pwodwi a pou yon ranbousman nan pri acha ou. Nou mande sèten enfòmasyon, ki gen ladan prèv acha, pou trete reklamasyon Garanti limite. Pou fè yon reklamasyon anba Garanti limite a, tanpri kontakte Sipò NOCO nan:
(Web) https://no.co/support
(Imèl) support@no.co
(US/CA/MX) +1.800.456.6626
(UK) +44 20 4520 7738
(EU) +31 20 214 0047
(AU) +61 2 4062 0068
(J.P.) +81 3 6893 3017

www.no.co/support
www.no.co/ip
![]()
Dokiman / Resous
![]() | GB20 500 AmpDemaraj ak Bank Pouvwa Lityòm |
Referans
- NOCO Support - Support Centernon.co
- Redireksyon...them.to
- Ipwww.no.co
- NOCO Support - Support Centerwww.no.co
- P65Warnings.ca.govwww.p65warnings.ca.gov
- Manyèl itilizatèmanual.tools
