CRT511SV2 Smart TPMS Sistèm dyagnostik
"
Espesifikasyon
- Mak: LAUNCH
- Trademark: LAUNCH TECH CO., LTD.
- Modèl: [Antre non modèl]
- 16-pin done Link Connector (DLC)
- ID FCC: XUJCRT511SV2
Enstriksyon Itilizasyon Pwodwi
1. Entwodiksyon
Aparèy LAUNCH la fèt pou bay enfòmasyon dyagnostik
pou machin ki konfòm OBD II. Asire ke machin nan gen yon bagay komen
16-pin done Link Connector (DLC) anvan ou itilize.
2. Enfòmasyon jeneral - Konsènan OBDII/EOBD
2.1 Dyagnostik abò a (OBD) II: Lansman an
zouti ka li Kòd Dyagnostik Pwoblèm (DTC) ki endike
pwoblèm espesifik nan sistèm veyikil la.
2.2 Kòd Dyagnostik Pwoblèm (DTCs): DTC yo
kòd alfanumerik ki idantifye ki kote ak ki kalite defo
ki te fèt nan machin nan.
3. Pwodwi Deskripsyon
3.1 Eleman ak Kontwòl:
- Bouton pouvwa: Limen / etenn zouti a.
- Pò chaje: Chaje zouti a.
- Ekspozisyon ekran: Endike rezilta tès yo.
- DB-15 Connector dyagnostik: Konekte zouti a ak machin nan
DLC. - TPMS antèn, Anviwònman bouton, HOME bouton, BACK bouton pou
navigasyon.
3.2 Espesifikasyon teknik:
- [Mete espesifikasyon teknik isit la]
3.3 Akseswar ki enkli:
- [Mete Pwodwi pou Telefòn ki enkli isit la]
FAQ
K: Kouman pou mwen lokalize Connector Data Link (DLC) nan mwen an
machin?
A: DLC a anjeneral sitiye bò kote chofè a, 12
pous soti nan sant tablo enstriman an. Al gade nan ou
manyèl sèvis machin lan si ou pa kapab jwenn li.
K: Kisa mwen ta dwe fè si mwen rankontre yon sikwi Injector
erè fonksyone byen tankou P0201?
A: Yon kòd erè tankou P0201 endike yon sikwi Injector
fonksyone byen nan silenn 1. Li rekòmande pou konsilte yon
mekanisyen pwofesyonèl pou plis dyagnostik ak reparasyon.
"`
LAnse
Mak komèsyal yo
LAUNCH se yon mak ki anrejistre nan LAUNCH TECH CO., LTD. nan Lachin ak lòt peyi yo. Tout lòt mak yo se mak oswa mak ki anrejistre detantè respektif yo.
Enfòmasyon sou Copyright
Copyright © 2024 pa LAUNCH TECH CO., LTD. (yo rele tou LAUNCH pou kout). Tout dwa rezève. Pa gen okenn pati nan piblikasyon sa a ka repwodui, estoke nan yon sistèm rekiperasyon, oswa transmèt nan nenpòt fòm oswa pa nenpòt mwayen, elektwonik, mekanik, fotokopi ak anrejistreman oswa otreman, san pèmisyon alekri anvan an.
Limit responsabilite nou sou garanti ak limit responsablite · Tout enfòmasyon, ilistrasyon, ak espesifikasyon nan manyèl sa a baze sou
sou dènye enfòmasyon ki disponib nan moman piblikasyon an. · Dwa a rezève pou fè chanjman nenpòt ki lè san avètisman. Nou
pa dwe responsab pou nenpòt domaj dirèk, espesyal, aksidantèl, endirèk oswa nenpòt domaj ekonomik konsekan (ki gen ladan pèt pwofi) akòz itilizasyon dokiman an. · Pou pran tout avantajtage nan inite a, ou ta dwe abitye ak motè a. · LAUNCH pa dwe responsab pou nenpòt domaj oswa pwoblèm ki rive nan itilizasyon nenpòt opsyon oswa nenpòt pwodwi konsomab lòt pase sa yo deziyen kòm Pwodwi Original LAUNCH oswa pwodwi LAUNCH Apwouve pa LAUNCH.
PREKOSYON AK AVÈTISMAN POU SEKIRITE Pou anpeche blesi pèsonèl oswa domaj nan machin yo ak/oswa ekipman tès la, tanpri li manyèl itilizatè sa a ak anpil atansyon epi obsève prekosyon sekirite sa yo pou yon minimòm chak fwa w ap travay sou yon machin: · Pa gen okenn pati itilizatè ki kapab repare. Fè repare aparèy la pa yon
moun ki kalifye reparasyon ki sèvi ak sèlman pyès ranplasman ki idantik. Sa a pral asire ke sekirite a nan aparèy la konsève. Demonte aparèy la ap anile dwa garanti a. · ATANSYON: Zouti sa a gen yon batri entèn Lityòm Polymère. La
i
LAnse
batri ka pete oswa eksploze, lage pwodui chimik danjere. Pou diminye risk pou dife oswa boule, pa demonte, kraze, pèse oswa jete batri a nan dife oswa dlo. · Pwodui sa a se pa yon jwèt. Pa kite timoun yo jwe ak atik sa a oswa tou pre. · Pa ekspoze aparèy la nan lapli oswa nan kondisyon mouye. · Pa mete aparèy la sou okenn sifas ki pa estab. · Pa janm kite aparèy la poukont li pandan pwosesis chaje. Yo dwe mete aparèy la sou yon sifas ki pa ka pran dife pandan chaje. · Manyen aparèy la ak anpil atansyon. Si aparèy la tonbe, tcheke pou rupture ak nenpòt lòt kondisyon ki afekte operasyon li. · Pa opere zouti nan nan atmosfè eksplozif, tankou nan prezans likid ki ka pran dife, gaz, oswa gwo pousyè. · Kenbe zouti a sèk, pwòp, san lwil, dlo oswa grès. Sèvi ak yon detèjan dou sou yon twal pwòp pou netwaye deyò aparèy la lè sa nesesè. · Moun ki gen pacemakers ta dwe konsilte doktè yo anvan yo itilize. Jaden elektwomayetik ki toupre pacemaker ka lakòz entèferans pacemaker oswa echèk pacemaker. · Toujou fè tès otomobil nan yon anviwònman ki an sekirite. · Pa eseye opere oswa obsève zouti a pandan w ap kondwi yon machin. Opere oswa obsève zouti a pral lakòz chofè distraksyon epi li ka lakòz yon aksidan fatal. · Mete pwoteksyon sekirite je ki satisfè nòm ANSI. · Kenbe rad, cheve, men, zouti, ekipman tès, elatriye lwen tout pati motè k ap deplase oswa cho. · Opere machin nan nan yon zòn travay ki byen vantile: Gaz echapman yo pwazon. · Mete blòk devan wou yo epi pa janm kite veyikil la poukont li pandan w ap fè tès yo. · Pran anpil prekosyon lè w ap travay alantou bobin ignisyon an, bouchon distribitè, fil ignisyon ak bouji yo. Konpozan sa yo kreye danjere voltages lè motè a ap mache. · Mete transmisyon an nan P (pou A/T) oswa N (pou M/T) epi asire w ke la
ii
LAnse
fren pakin angaje. · Kenbe yon aparèy pou etenn dife ki apwopriye pou dife gazolin/chimik/elektrik
tou pre. · Pa konekte oswa dekonekte okenn ekipman tès pandan ignisyon an limen
oswa motè a ap mache.
Enfòmasyon sou Konfòmite
ID FCC: XUJCRT511SV2
Nenpòt chanjman oswa modifikasyon pati ki responsab pou konfòmite pa apwouve ekspreseman kapab anile otorite itilizatè a pou opere ekipman an.
Deklarasyon FCC
Aparèy sa a konfòm ak pati 15 Règ FCC yo. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo: (1) Aparèy sa a pa ka lakòz entèferans danjere, epi (2) Aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab. Nenpòt Chanjman oswa modifikasyon pati ki responsab pou konfòmite pa apwouve ekspreseman kapab anile otorite itilizatè a pou opere ekipman an. Remak: Yo te teste ekipman sa a epi yo jwenn li konfòme yo ak limit pou yon aparèy dijital Klas B, dapre pati 15 Règ FCC yo. Limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere nan yon enstalasyon rezidansyèl. Ekipman sa a jenere itilizasyon epi yo ka gaye enèji frekans radyo epi, si li pa enstale ak itilize an akò ak enstriksyon yo, ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo. Sepandan, pa gen okenn garanti ke entèferans pa pral rive nan yon enstalasyon an patikilye. Si ekipman sa a lakòz entèferans danjere nan resepsyon radyo oswa televizyon, sa ki ka detèmine pa fèmen ekipman an epi limen, itilizatè a ankouraje pou eseye korije entèferans lan pa youn oswa plis nan mezi sa yo:
iii
LAnse -Reoryantasyon oswa deplase antèn k ap resevwa a. -Ogmante separasyon ant ekipman ak reseptè a. -Konekte ekipman an nan yon priz sou yon sikwi diferan de sa a ki reseptè a konekte. -Konsilte konsesyonè a oswa yon teknisyen radyo/televizyon ki gen eksperyans pou èd. Avètisman RF: Yo evalye aparèy la pou satisfè egzijans jeneral ekspoze RF. Limit SAR adopte pa USA ak Kanada se 1.6 watt/kilogram (W/kg) an mwayèn sou yon gram tisi. Pi gwo valè SAR rapòte bay Komisyon Federal Kominikasyon (FCC) ak Inovasyon, Syans ak Devlopman Ekonomik Kanada (ISED) pou kalite aparèy sa a lè yo teste li pou byen mete sou kò a se anba 1g 1.6W/Kg. Distans minimòm itilizasyon an se 0mm pou FCC/ISED.
iv
LAnse
Table of Contents
1. Entwodiksyon…………………………………………………………………………………………….. 1 2. Enfòmasyon jeneral-sou OBDII/EOBD………… ………………………………………….. 2
2.1 Dyagnostik Abò a (OBD) II……………………………………………… 2 2.2 Kòd Dyagnostik Pwoblèm (DTCs) ………………………………………… …. 2 2.3 Kote Konektè Data Link (DLC) …………………………….. 4 3. Deskripsyon Pwodwi ……………………………………………………… …………….. 5 3.1 Eleman ak Kontwòl ……………………………………………………….. 5 3.2 Espesifikasyon Teknik …………………………… ………………………….. 6 3.3 Akseswar ki enkli …………………………………………………………………… 6 4. Premye itilizasyon…………… ………………………………………………………………………………….. 8 4.1 Chaje ak Limen/Etenyen …………………………………………………… 8 4.2 Kòmanse ……………………………………………………… ………………. 8 4.3 Meni Travay ………………………………………………………………………………… 9 4.4 Anviwònman………………………………………………………… …………………………………………. 10 5. Operasyon TPMS …………………………………………………………………….. 13 5.1 Detekte Capteur ………………………………………… …………………………………………… 13 5.2 Detekte kle …………………………………………………………………….. 13 5.3 TPMS Operasyon …………………………………………………………………… 13
5.3.1 Aktive Capteur ………………………………………………………. 14 5.3.2 Sensor Pwogram ……………………………………………………… 17 5.3.3 Sèvis Aprantisaj …………………………………………… ……….. 23 5.4 Ankèt OE……………………………………………………………………………… 24 6. Reyajiste …………… ………………………………………………………………… 28 7. Dyagnostik OBD II …………………………………………………………… ……………………………… 29 7.1 Koneksyon ……………………………………………………………………. 29 7.2 Kòmanse dyagnostik OBD ……………………………………………………….. 30 8. Mizajou………………………………………………………… …………………………………………….. 34 9. Done……………………………………………………………………………… ………….. 35 10. FAQ …………………………………………………………………………………………………… 36
v
LAnse
1. Entwodiksyon
Sistèm dyagnostik Smart TPMS la devlope espesyalman pa LAUNCH, ki pèmèt itilizatè yo deklanche Capteur TPMS, pwograme Capteur TPMS, fè reaprantisaj TPMS ak dyagnostik. Li sipòte tou detèktè nimewo OE rechèch ak tout 10 mòd tès OBD II pou yon dyagnostik konplè. Anplis, li ofri kodaj, reset, reaprann ak plis fonksyon sèvis, pou ede machin yo retounen nan sitiyasyon fonksyonèl apre reparasyon oswa ranplasman. Zouti sa a fèt espesyalman pou travay ak tout machin ki konfòme OBD II. Pou verifye si yon veyikil konfòm OBD II, tcheke sa ki annapre yo: 1. Etikèt enfòmasyon kontwòl emisyon veyikil yo (VECI). Li sitiye anba
kapo a oswa pa radyatè a nan pifò machin yo. Si veyikil la konfòme OBD II, etikèt la ap deziyen "Sètifye OBD II".
2. Règleman Gouvènman an mande pou tout machin ki konfòm OBD II dwe gen yon "komen" 16-pin Data Link Connector (DLC).
Remak: Gen kèk machin 1994 ak 1995 ki gen konektè 16-pin men yo pa konfòme OBD II. Se sèlman machin sa yo ki gen yon Etikèt Kontwòl Emisyon Veyikil ki endike "Sètifye OBD II" ki konfòme OBD II.
1
LAnse
2. Enfòmasyon jeneral-sou OBDII/EOBD
2.1 On-Komisyon Konsèy Dyagnostik (OBD) II
Sistèm OBD II a fèt pou kontwole sistèm kontwòl emisyon yo ak eleman kle motè yo lè li fè tès kontinyèl oswa peryodik sou konpozan espesifik ak kondisyon machin yo, ki pral transmèt enfòmasyon sa yo: · Si Limyè Endikatè Malfonksyònman (MIL) yo kòmande "limen" oswa
"off"; · Ki, si genyen, Kòd Dyagnostik Pwoblèm (DTC) ki estoke; · Estati Siveyans Preparasyon.
2.2 Kòd Dyagnostik Pwoblèm (DTCs)
Kòd Dyagnostik OBD II yo se kòd ke sistèm dyagnostik òdinatè abò a estoke an repons a yon pwoblèm yo jwenn nan machin nan. Kòd sa yo idantifye yon zòn pwoblèm patikilye epi yo gen entansyon ba w yon gid sou kote yon defo ka rive nan yon machin. PA ranplase pati ki baze sèlman sou DTC san yo pa premye konsilte manyèl sèvis machin nan pou pwosedi tès apwopriye pou sistèm patikilye sa a, sikwi oswa eleman. Kòd Dyagnostik OBD II yo konpoze de yon kòd alfanumerik senk chif. Premye karaktè a se yon lèt (B, C, P oswa U). Li idantifye "sistèm prensipal la"
kote fay la te fèt (Kò, Chasi, Powertrain, oswa Rezo). 2yèm karaktè a se yon chif nimerik (0 jiska 3). Li idantifye "kalite a".
kòd (jenerik oswa manifakti-espesifik). Nòt: DTC jenerik yo se kòd ke tout manifakti machin yo itilize. Sosyete Enjenyè Otomobil (SAE) tabli nòm yo pou DTC jenerik, ansanm ak definisyon yo. DTC Espesifik Manifakti yo se kòd ki kontwole pa manifakti machin yo. Gouvènman Federal la pa mande pou manifaktirè machin yo ale pi lwen DTC jenerik estanda yo pou yo ka konfòme yo ak nouvo estanda emisyon OBD II yo. Sepandan, manifaktirè yo lib pou elaji pi lwen pase kòd estanda yo pou fè sistèm yo pi fasil pou fè dyagnostik.
2
LANCE Twazyèm karaktè a se yon lèt oswa yon chif nimerik (3 jiska 0, A jiska F). Li
idantifye sistèm espesifik oswa sub-sistèm kote pwoblèm nan ye. 4yèm ak 5yèm karaktè yo se lèt oswa chif nimerik (0 jiska 9, A jiska F).
Yo idantifye seksyon nan sistèm nan ki mal fonksyone.
3
LAnse
P0201 - Fonksyone sikwi enjektè, silenn 1
2.3 Kote nan Connector Done Link (DLC)
DLC (Konektè lyen done oswa konektè lyen dyagnostik) se nòmalman yon konektè 16-pin kote lektè kòd dyagnostik koòdone ak òdinatè abò machin nan. Anjeneral li sitiye 12 pous de sant panèl enstriman an, anba oswa alantou bò chofè a pou pifò machin yo. Pou kèk machin ki gen desen espesyal, kote DLC a ka varye. Ale nan figi sa a pou kote DLC posib.
A- Opel, Volkswagen, Audi B- Honda C- Volkswagen D- Opel, Volkswagen, Citroen E- Changan F- Hyundai, Daewoo, Kia, Honda, Toyota, Nissan, Mitsubishi, Renault, Opel, BMW, Mercedes-Benz, Mazda , Volkswagen, Audi, GM, Chrysler, Peugeot, Regal, Beijing Jeep, Citroen ak lòt modèl ki pi popilè Si DLC a pa ka jwenn, al gade nan manyèl sèvis machin nan. pou kote a.
4
3. Pwodwi Deskripsyon
3.1 Eleman ak Kontwòl
LAnse
1. Bouton pouvwa Vire sou / koupe zouti a. 2. Chaje pò Chaje zouti a. 3. Montre ekran Endike rezilta tès yo. 4. DB-15 Connector dyagnostik Konekte zouti a ak Konektè Data Link (DLC) veyikil la.
5
LAnse
5. Antèn TPMS 6. Bouton Anviwònman Aksè rapid nan modil Anviwònman an. 7. Bouton HOME Navige nan ekran kay la (Meni Travay). 8. Bouton BACK Soti pwogram aktyèl la oswa retounen nan ekran anvan an.
3.2 Espesifikasyon teknik
Ekran: 5″ ekran IPS ak yon rezolisyon 1280 * 720 Antre voltage: 9 ~ 18V atravè pò dyagnostik OBD / 5V atravè USB kab CPU: 1.3GHz, 4-nwayo processeur RAM: 2GB Depo: 32GB Tanperati opere: 32°F ~ 113°F / 0°C ~ 45°C Tanperati depo: -4°F ~ 158°F / -20°C ~ 70°C @ RH
3.3 Akseswar enkli
Atik akseswar sa yo se sèlman pou referans. Pou diferan destinasyon, Pwodwi pou Telefòn yo ka varye. Pou plis detay, tanpri konsilte nan men vandè a.
Sistèm dyagnostik TPMS entelijan x 1
6
Kab dyagnostik x 1 Chaje kab x 1 Gid demaraj rapid x 1
LAnse
7
LAnse
4. Premye Itilizasyon
4.1 Chaje & Limen/Etenyen
Gen de metòd ki disponib pou chaje zouti a. 1. Via PC Konekte yon bout nan kab la chaje nan pò a chaje nan zouti a, ak lòt bout nan yon PC oswa AC priz ak pò USB. Lè chaje a fini, deploge kab chaje a nan zouti a.
2. Via OBD dyagnostik pò (pa rekòmande)
Si zouti a byen konekte ak pò DLC (Data Link Connector) veyikil la, yo pral chaje l otomatikman.
Remak: Eseye chaje zouti a atravè pò dyagnostik OBD pral konsome pouvwa batri machin nan. Ou pa rekòmande pou chaje zouti nan fason sa a eksepte pou operasyon dyagnostik OBD.
Peze pou apeprè 3 segonn pou vire li sou / koupe. Peze segonn pou fè yon are fòse.
pou apeprè 8
4.2 Kòmanse
Si se premye fwa ou itilize zouti sa a, ou bezwen fè kèk paramèt sistèm.
1. Pouvwa sou zouti a. Ekran an montre yon paj akeyi. Tape Kòmanse pou ale nan pwochen etap la.
2. Chwazi lang sistèm ou vle a, epi klike sou Next. 3. Chwazi zòn tan ou vle a, epi klike Next pou antre nan konfigirasyon WLAN la
ekran.
4. Glise switch la sou ON, sistèm lan kòmanse chèche tout LAN san fil ki disponib. Chwazi pwen aksè WLAN / rezo a vle, Si rezo ou te chwazi a louvri, ou ka konekte dirèkteman. Si rezo a chwazi chiffres, ou gen pou antre sekirite dwat la
8
Kle LAUNCH (modpas rezo a). *Remak: Si w chwazi Sote nan konfigirasyon WLAN, li pral antre nan paj la fikse dat. Si zouti a te byen konekte sou Entènèt la, sistèm lan pral otomatikman jwenn dat ak lè rezo ki kòrèk la epi ale nan etap 5. 5. Apre koneksyon rezo a fini, tape Next Etap pou configure enfòmasyon atelye a. Antre enfòmasyon ki nesesè yo, epi tape Next Etap pou ale nan pwochen etap la. *Remak: Nou rekòmande pou w ranpli adrès imel ki valab. Apre ou fin konfigirasyon opsyon sa a, sistèm lan pral ajoute li sou rapò a chak fwa yon rapò gen siksè. 6. Li ak anpil atansyon tout tèm ak kondisyon nan akò itilizatè a, tcheke ti bwat la anvan "Dakò ak tout kondisyon ki anwo yo", epi klike sou OK pou fini pwosesis enskripsyon an epi navige nan Meni Travay.
4.3 Meni Travay
Li gen ladann modil fonksyon sa yo:
9
LAnse
Modil TPMS Reyajiste OE Enquiry
OBD II
Mizajou Paramèt Done yo
Deskripsyon
Fonksyon sa a pèmèt ou fè plizyè operasyon TPMS. Pandan se tan, li tou ka detekte done Capteur ak frekans kle.
Fè sèvis reparasyon ak antretyen ki souvan itilize.
Mande nimewo orijinal OE nan Capteur a epi tcheke sou ki modèl machin Capteur a ka aplike.
Fonksyon sa a prezante yon fason rapid pou tcheke pou DTC yo, izole kòz la nan endikatè a malfonksyònman eklere L.amp (MIL), tcheke estati monitè a anvan tès sètifikasyon emisyon, verifye reparasyon, epi fè yon kantite lòt sèvis ki gen rapò ak emisyon.
Mete ajou lojisyèl dyagnostik la ak APK.
Mete bibliyotèk DTC, kote DLC, Imaj, Feedback, FAQ ak Manyèl itilizatè.
Fè ajisteman ak anviwònman zouti a pou bezwen patikilye ou.
4.4 Anviwònman
4.4.1 Inite mezi Li fèt pou mete inite mezi a. Sistèm metrik ak sistèm angle yo disponib.
10
LAnse
4.4.2 Firmware Fix Opsyon sa a pèmèt ou ranje ak repare firmwèr presyon kawotchou a ak firmwèr VCI a.
4.4.3 Ekspozisyon/Klere Atik sa a pèmèt ou fikse tan an sibstiti ak klète ekran an. * Remak: Diminye klète ekran an itil pou konsève pouvwa zouti a.
4.4.4 Son Opsyon sa a pèmèt ou ajiste volim ak lòt paramèt son.
4.4.5 Rezo *Remak: Yon fwa WLAN fikse kòm ON, zouti a pral konsome plis pouvwa. Pandan ke li pa itilize, tanpri mete l pou ekonomize enèji. Pandan WLAN pa itilize, tanpri fèmen l pou konsève pouvwa batri a. Zouti a gen modil WLAN entegre ki ka itilize pou jwenn sou entènèt. Yon fwa ou sou entènèt, ou ka anrejistre zouti ou a epi mete ajou lojisyèl dyagnostik ak APK. Glise switch la sou ON, sistèm lan kòmanse chèche tout LAN san fil ki disponib. Chwazi pwen aksè WLAN / rezo ou vle konekte.
4.4.6 Zòn Tan Opsyon sa a pèmèt ou mete zòn lè a.
4.4.7 Lang Zouti a sipòte plizyè lang. Ou ka itilize opsyon sa a pou chanje lang sistèm lan nan lang sib la.
4.4.8 Rejyon (TPMS) Opsyon sa a pèmèt ou mete rejyon sib kote detèktè TPMS yo ap aplike.
4.4.9 Enfòmasyon sou Atelye Opsyon sa a pèmèt ou ajoute yon pèsonalize tag sou rapò dyagnostik yo.
11
LANSE *Remak: Apre ou fin konfigirasyon li, sistèm nan ap ajoute li sou rapò a chak fwa yon rapò gen siksè. 4.4.10 Recovery Sèvi ak atik sa a pou reset zouti sa a nan paramèt faktori defo a. *Avètisman: Reyajiste ka lakòz pèt done yo. Anvan ou fè sa, tanpri fè atansyon pou fè operasyon sa a. 4.4.11 Netwaye Opsyon sa a pèmèt itilizatè yo netwaye kèk kachèt files ak libere kèk espas depo. Apre netwaye, zouti a pral rdemare otomatikman. 4.4.12 Screen Capture Lè yo mete sou ON, yon ikòn ekran k ap flote ap parèt sou ekran an. Tape li pou pran ekran aktyèl la epi sove li kòm yon D. Tout Ekran yo sove anba Done -> Imaj. 4.4.13 About Opsyon sa a montre enfòmasyon konfigirasyon pyès ki nan konpitè zouti ak akò lisans lan.
12
LAnse
5. Operasyon TPMS
5.1 Detekte Capteur
Fonksyon sa a pèmèt ou tcheke enfòmasyon nan Capteur nan LAUNCH-espesifik Capteur.
5.2 Detekte kle
Fonksyon sa a ka detekte frekans kle machin san fil.
5.3 Operasyon TPMS
Pou premye itilizasyon, tanpri swiv tablo koule ki anba a pou kòmanse sèvi ak li.
*Remak: Pou machin TPMS endirèk, se sèlman fonksyon Relearning sipòte. Pou machin ki sèvi ak TPMS dirèk, li jeneralman gen ladann: Aktivasyon, Programmation ak Relearning. Fonksyon TPMS ki disponib yo ka varye pou diferan machin k ap fè sèvis. 1. Tape TPMS sou ekran Menu Job pou antre nan ekran seleksyon veyikil la.
13
LANSE 2. Tape BYD pou antre nan ekran seleksyon modèl veyikil la.
3. Tape E3 pou antre nan ekran seleksyon fonksyon TPMS. 5.3.1 Aktive Capteur Fonksyon sa a pèmèt itilizatè yo aktive Capteur TPMS view done Capteur tankou ID Capteur, presyon kawotchou, frekans kawotchou, tanperati kawotchou ak kondisyon batri. 1. Tape tab la Aktive pou antre nan ekran sa a.
14
LAnse
2. Pou detèktè inivèsèl, mete antèn TPMS zouti a ansanm ak tij valv la, lonje dwèt sou kote detèktè a, epi tape Aktive sou ekran an.
* Nòt: 1. Pou detèktè byen bonè aktive leman, mete leman an sou tij la epi apre sa
mete zouti a ansanm ak tij valv la. 2. Si Capteur TPMS a mande pou deflasyon kawotchou (nan lòd 10PSI), Lè sa a, degonfle
15
LAnse kawotchou a epi mete zouti a ansanm ak tij la pandan w ap peze Aktive sou ekran an.
Yon fwa yo jwenn enfòmasyon Capteur a avèk siksè, zouti a pral sonnen yon seri bip epi ekran an ap montre done Capteur yo. Nòt: · Zouti a pral fè tès TPMS nan yon sekans FL (Devan Goch), FR (Devan Dwa), RR (Aryè Dwa), LR (Dèyè Goch) ak SARE, si veyikil la gen opsyon pou rezèv la. · Si done Capteur a nòmal, li pral parèt an wouj. 3. Repete etap 2 pou lòt detèktè machin yo. Si itilizatè yo gen entansyon li ID orijinal Capteur ki estoke nan ECU a, konekte zouti nan DLC machin nan atravè kab dyagnostik la epi klike sou Li ID ECU pou li enfòmasyon kat detèktè TPMS yo. Apre enfòmasyon detèktè yo dekode avèk siksè, ekran sa a ap parèt:
16
Tape OK, ekran sa a ap parèt.
LAnse
*Remak: AC ID: endike ID Capteur aktive a. OBD ID: endike ID orijinal la detèktè. Li ka jwenn nan konekte nan priz OBD machin nan. Si ID OBD la diferan de ID Aktivasyon an, enfòmasyon Capteur wou aktyèl la pral make an wouj. oC: endike presyon kawotchou a. kPa: endike tanperati kawotchou a. Inite mezi yo mansyone pi wo a ka konvèti lè w tape Switch Unit. BAT: endike nivo pouvwa batri a.
5.3.2 Pwogram Capteur Fonksyon sa a pèmèt itilizatè yo pwograme done detèktè yo nan Capteur LAUNCH-espesifik la epi ranplase detèktè defo ak yon batri ki ba oswa youn ki pa fonksyone. Opsyon sa yo disponib pou pwograme LAUNCH-espesifik
17
Lansman Capteur: Oto Kreye, Manyèl Kreye, Kopi ID pa Aktivasyon ak Kopi ID pa OBD. Tape tab la Programming pou antre nan ekran sa a.
5.2.1 Kreye oto Fonksyon sa a fèt pou pwograme Capteur LAUNCH-espesifik la lè li aplike ID o aza ki te kreye dapre machin tès la lè li pa kapab jwenn ID Capteur orijinal la. Chwazi volan an ki bezwen pwograme sou zouti a, mete yon Capteur LAUNCH-espesifik tou pre antèn TPMS zouti a, epi tape Auto pou kreye yon nouvo ID Capteur o aza. Tape Programming pou kòmanse detekte Capteur a epi ekri nouvo ID Capteur kreye nan Capteur a. Yon ba pwogrè ap parèt sou ekran an ki endike pwosesis pwogramasyon an. Yon fwa ke Capteur a pwograme avèk siksè, ekran sa a ap parèt.
18
LAnse
*Remak: Si yo chwazi Auto Create, operasyon TPMS Relearn bezwen fèt apre pwogramasyon tout detèktè LAUNCH-espesifik ki nesesè yo. 5.2.2 Antre manyèl Fonksyon sa a pèmèt itilizatè yo antre manyèlman ID Capteur. Itilizatè yo ka antre ID o aza oswa ID Capteur orijinal la, si li disponib. Tape Manyèl pou antre. Sèvi ak klavye vityèl ki sou ekran an pou antre yon ID detèktè owaza oswa orijinal (si disponib) epi tape OK. *Remak: Pa antre menm ID pou chak Capteur. Chwazi volan an ki bezwen pwograme sou zouti a, mete yon Capteur LAUNCH-espesifik tou pre antèn TPMS zouti a. Tape Programming pou kòmanse ekri nouvo ID Capteur a nan Capteur a. Nòt: 1. Si yo antre yon ID o aza, tanpri fè fonksyon TPMS Relearn apre
pwogramasyon fini. Si yo antre idantite orijinal la, pa gen okenn nesesite pou fè fonksyon Relearn.
19
LAnse
2. Si yon veyikil pa sipòte fonksyon reaprann, tanpri chwazi opsyon Manyèl Antre pou antre nan ID Capteur orijinal la manyèlman, oswa deklanche Capteur orijinal la nan ekran deklanchman an pou jwenn enfòmasyon li yo, anvan ou pwograme Capteur LALANCH la.
5.2.3 Kopi pa Aktivasyon Fonksyon sa a pèmèt itilizatè yo ekri nan done Capteur orijinal yo rekipere nan Capteur LAUNCH-espesifik la. Li se itilize apre Capteur orijinal la deklanche. Tape Programming pou antre. Chwazi pozisyon espesifik wou a epi tape Kopi pa Aktivasyon pou rekipere enfòmasyon nan Capteur orijinal la. Apre yo fin jwenn enfòmasyon an, li pral parèt sou ekran an. Mete yon Capteur LAUNCH-espesifik tou pre antèn TPMS nan zouti a, epi Lè sa a, tape Programming pou kòmanse ekri enfòmasyon yo rekipere Capteur nan Capteur a LAUNCH-espesifik. *Remak: Yon fwa pwograme ak Kopi pa Aktivasyon, Capteur a ka enstale nan volan an dirèkteman pou monte sou veyikil la epi limyè avètisman TPMS la ap etenn. 5.2.4 Kopi pa OBD Fonksyon sa a pèmèt itilizatè yo ekri enfòmasyon nan Capteur sove nan Capteur LAUNCH-espesifik apre yo fin fè Li ID ECU. Fonksyon sa a mande pou yon koneksyon ak pò DLC machin lan. Swiv etap ki anba yo pou kontinye: 1. Tape tab la Aktive pou antre nan ekran sa a.
20
LAnse
2. Tape Li ID ECU. Konekte zouti a nan pò DLC veyikil la epi tape OK pou kòmanse li ID Capteur yo ak pozisyon yo viewing.
21
LAnse
4. Tape OK pou konfime epi klike sou tab la Programming pou antre nan ekran sa a.
22
LAnse
5. Mete yon nouvo Capteur LAUNCH-espesifik tou pre antèn TPMS la, chwazi pozisyon wou vle a epi tape Kopi pa OBD pou antre nan ekran sa a.
6. Tape Programming pou kòmanse ekri enfòmasyon Capteur kopye nan Capteur LAUNCH-espesifik la.
5.3.3 Sèvis Aprantisaj Fonksyon sa a pèmèt ou tcheke ak view Pwosedi reaprann detèktè TPMS detaye yo. Operasyon Relearn aplike sèlman lè ID Capteur ki fèk pwograme yo diferan de ID Capteur orijinal ki estoke nan ECU veyikil la. Relearn yo itilize pou ekri ID Capteur ki fèk pwograme yo nan ECU machin nan pou rekonesans Capteur.
23
LAnse
Bouton sou ekran: Li DTC: Tape pou li kòd pwoblèm dyagnostik TPMS ki estoke nan ECU veyikil la. Klè DTC: Tape pou efase kòd pwoblèm dyagnostik TPMS ki egziste deja yo. OBD Relearning: Tape pou ekri ID detèktè ki fèk pwograme yo nan ECU machin nan atravè priz DLC machin nan. *Remak: Fonksyon sa a mande pou zouti pou konekte ak priz OBD veyikil la.
5.4 OE ankèt
Fonksyon sa a pèmèt ou tcheke nimewo OE detèktè yo. Tape OE Inquiry sou ekran Menu Job pou antre nan ekran sa a.
24
LAnse
Tape manifakti Capteur sib la pou antre. Tcheke nimewo manifakti orijinal la sou kò a nan Capteur a, epi tape nimewo OE ki koresponn lan sou ekran an pou antre nan ekran sa a.
25
LAnse
Tape Aktive pou deklanche epi tcheke done Capteur yo. Tape Programming pou ekri done detèktè yo nan yon nouvo Capteur vid ki espesifik LAUNCH. Tape Sipò Teknik pou tcheke sou ki modèl machin Capteur a ka aplike.
26
LANSE 27
LAnse
6. Reyajiste
Li ofri kodaj, reset, reaprann ak plis fonksyon sèvis, pou ede machin yo retounen nan sitiyasyon fonksyonèl apre reparasyon oswa ranplasman. Tès ki disponib yo varye selon manifakti machin, ane, ak modèl. Akòz amelyorasyon k ap kontinye, fonksyon sèvis ki disponib yo ka chanje san avètisman alekri alavans. Pou jwi plis fonksyon sèvis, yo sijere ou tcheke si gen mizajou sou yon baz regilye. Gen de metòd pou fè operasyon reset: Manyèl Reset oswa Auto Reset. Oto Reyajiste swiv prensip la nan voye kòmand soti nan zouti nan ECU machin nan fè reset. Pandan w ap itilize Reset Manyèl, itilizatè yo jis swiv enstriksyon ki sou ekran yo pou yo chwazi opsyon ekzekisyon ki apwopriye yo, antre done oswa valè ki kòrèk yo, epi fè aksyon ki nesesè yo, sistèm nan ap gide ou atravè pèfòmans konplè pou plizyè operasyon sèvis. Swiv organigram ki montre pi ba a pou fè reset.
28
LAnse
7. OBD II dyagnostik
Fonksyon sa a prezante yon fason rapid pou tcheke pou DTC yo, izole kòz la nan endikatè a malfonksyònman eklere L.amp (MIL), tcheke estati monitè a anvan tès sètifikasyon emisyon, verifye reparasyon, epi fè yon kantite lòt sèvis ki gen rapò ak emisyon.
7.1 Koneksyon
1. Fèmen ignisyon an.
2. Jwenn Konektè Data Link (DLC) 16-pin machin nan. Gade chapit 2.3.
3. Ploge yon bout nan kab dyagnostik la nan pò DLC (Data Link Connector) machin nan, ak lòt bout la nan DB-15 Connector dyagnostik la nan zouti a, ak Lè sa a, sere boulon vis yo prizonye.
29
LAnse
Nòt: · Ou ka jwenn yon kouvèti plastik DLC pou kèk machin epi ou bezwen retire li
anvan ou branche kab dyagnostik la. · Konektè kab la kle epi li pral anfòm sèlman yon fason. Si ou gen pwoblèm
konekte konektè kab la ak DLC a, vire konektè a 180o epi eseye ankò. 4. Limen ignisyon an. Motè a ka koupe oswa kouri. ATANSYON: Pa konekte oswa dekonekte nenpòt ekipman tès ak ignisyon an sou oswa motè a ap mache. 5. Sistèm nan otomatikman vire sou ak navige nan ekran meni prensipal la.
7.2 Kòmanse OBD Diagnostics
Apre zouti a byen konekte ak DLC veyikil la, tape OBD II sou ekran meni Travay la. Tape OBD II sou ekran meni Travay la apre tablèt la byen konekte ak pò DLC machin nan. Zouti a pral kòmanse yon chèk otomatik nan òdinatè machin nan pou detèmine ki kalite pwotokòl kominikasyon li ap itilize, apresa montre Estati ki monitè kè bebe a jan sa a: Nòt: YON PWOKÒL se yon seri règ ak pwosedi pou regle transmisyon done ant òdinatè yo, ak ant òdinatè yo. tès ekipman ak òdinatè. Koulye a, senk diferan kalite pwotokòl (ISO 9141, Keyword 2000, J1850 PWM, J1850 VPW ak CAN) yo itilize pa manifaktirè machin yo.
30
LANSE Tape ENTER, ekran sa a ap parèt:
31
LAnse
Li sitou gen ladan fonksyon sa yo:
1. Preparasyon I/M Fonksyon sa a tcheke si divès kalite sistèm ki gen rapò ak emisyon sou veyikil la ap fonksyone byen, epi yo pare pou tès Enspeksyon ak Antretyen. Li kapab tou itilize pou tcheke Siveyans Kouri Eta a, ak konfime si reparasyon an nan yon defo machin te fèt kòrèkteman.
2. Read Live Data Fonksyon sa a rekipere epi montre done ak paramèt vivan nan ECU veyikil la.
3. Li Freeze Frame Fonksyon sa a pran yon snapshot nan kondisyon fonksyònman yo lè yon fay ki gen rapò ak emisyon rive.
4. Li Kòd Fòt Fonksyon sa a ka idantifye ki seksyon nan sistèm kontwòl emisyon an ki mal fonksyone.
5. Clear Fault Code Fonksyon sa a efase kòd yo nan veyikil la, apre yo fin rekipere kòd nan veyikil la ak kèk reparasyon yo te fèt. Asire w ke kle ignisyon veyikil la nan pozisyon ON ak motè a koupe anvan operasyon an.
6. Rezilta tès yo – Tès siveyans abò Fonksyon sa a rekipere rezilta tès pou konpozan ak sistèm emisyon ki gen rapò ak emisyon ki pa kontwole kontinyèlman. Se manifakti machin nan ki detèmine disponiblite tès la.
7. Kontwòl Operasyon Konpozan/Sistèm Abò yo Opsyon sa a itilize pou jwenn aksè nan tès yo ak tès konpozan espesifik pou machin yo. Tès ki disponib yo varye selon manifakti machin, ane, ak modèl.
8. Li Enfòmasyon sou Veyikil la
32
LAUNCH Fonksyon sa a rekipere yon lis enfòmasyon (fabwikatè machin nan bay) nan òdinatè abò machin lan. Enfòmasyon sa yo ka genyen ladan yo: VIN (Nimewo Idantifikasyon Veyikil). CID (ID kalibrasyon). CVN (Nimewo Verifikasyon Kalibrasyon).
33
LAnse
8. ajou
Si kèk nouvo lojisyèl oswa APK ka mete ajou, yon endikatè nimerik ap parèt sou modil la Upgrade nan meni Travay la. Nan ka sa a, ou ka itilize opsyon sa a pou kenbe l senkronize ak dènye vèsyon an. Nòt: · Pou jwi plis fonksyon ak pi bon sèvis, nou rekòmande pou mete ajou
li sou baz regilye. · Fonksyon sa a mande pou yon koneksyon rezo ki estab. Tape Upgrade nan meni Travay la pou antre nan sant aktyalizasyon a.
Tape Chwazi tout pou chwazi tout lojisyèl dyagnostik. Pou deseleksyone sèten lojisyèl, tape Unselect, epi tcheke kare ki akote modèl veyikil la. Tape Mizajou pou kòmanse telechaje. Yon fwa telechajman fini, pakè lojisyèl yo pral enstale otomatikman.
34
LAnse
9. Done
1. Bibliyotèk DTC Opsyon sa a pèmèt ou jwenn deskripsyon detaye sèten DTC nan baz done DTC lokal la. Glise ekran an anlè / anba pou chanje valè a, Lè sa a, tape OK, ekran an ap montre definisyon DTC la. 2. DLC (Data Link Connector) Opsyon sa a ede w jwenn kote DLC veyikil la. 3. Image Opsyon sa a pèmèt ou view epi jere tout Ekran. 4. Feedback Fonksyon sa a pèmèt ou voye fidbak sou pwoblèm dyagnostik ou yo ba nou pou plis analiz ak depanaj. Gen 3 opsyon: 1) Diag. Feedback: Pou voye yon fidbak dyagnostik machin teste. 2) Feedback Istwa: Pou view tout dosye fidbak dyagnostik yo. 3) Offline Feedback: Pou view tout mòso bwa fidbak dyagnostik ki echwe pou yo dwe soumèt, ki pral telechaje ankò sou sèvè a aleka otomatikman yon fwa tablèt la vin rezo ki estab. 5. FAQ Opsyon an kolekte kèk kesyon ak solisyon yo poze souvan. 6. Itilizatè Manyèl Manyèl itilizatè a entegre sou zouti a pou tcheke pi fasil ou ak referans.
35
LAnse
10. FAQ
Isit la nou lis kèk kesyon yo poze souvan ak repons ki gen rapò ak zouti sa a. Kesyon: Sistèm sispann lè w ap li kouran done. Ki rezon an? Repons: Li ka koze pa yon connecteur ralanti. Tanpri fèmen zouti a, byen konekte konektè a, epi chanje li ankò. Kesyon: Ekran inite prensipal la ap flache nan kòmansman ignisyon motè a. Repons: Koze pa elektwomayetik twoublan, ak sa a se fenomèn nòmal. Kesyon: Pa gen okenn repons lè w ap kominike ak òdinatè abò a. Repons: Tanpri konfime bon voltage nan ekipman pou pouvwa epi tcheke si gaz la te fèmen, transmisyon an se nan pozisyon an net, ak dlo a se nan tanperati apwopriye. Kesyon: Poukisa gen anpil kòd fay? Repons: Anjeneral, li se koze pa move koneksyon oswa fay sikwi tè.
36
LAnse
Garanti GARANTI SA A LIMITE POU MOUN KI ACHTE PWODWI LANSE POU REVANT OSWA ITILIZE NAN KOU ÒDINÈ BIZNIS ACHÈ A. LAUNCH pwodwi elektwonik garanti kont domaj nan materyèl ak atizan konn fè pou yon ane (12 mwa) apati dat livrezon bay itilizatè a. Garanti sa a pa kouvri okenn pati ki te itilize abi, chanje, itilize pou yon lòt rezon ke li te gen entansyon, oswa itilize nan yon fason ki pa konsistan avèk enstriksyon konsènan itilizasyon. Remèd eksklizif pou nenpòt kontè otomobil yo jwenn defo se reparasyon oswa ranplasman, epi LAUNCH pa dwe responsab pou okenn domaj konsekan oswa aksidan. Detèminasyon final la nan defo dwe fèt pa LAUNCH an akò ak pwosedi ki etabli pa LAUNCH. Okenn ajan, anplwaye, oswa reprezantan LAUNCH pa gen okenn otorite pou mare LAUNCH ak okenn afimasyon, reprezantasyon, oswa garanti konsènan mèt machin LAUNCH, eksepte jan sa endike nan la a.
Enfòmasyon sou Lòd Pati yo ka ranplase ak opsyonèl yo ka kòmande dirèkteman nan founisè zouti LAUNCH ou otorize. Lòd ou a ta dwe genyen enfòmasyon sa yo: Kantite Nimewo pati Deskripsyon atik
Sèvis Kliyan Si w gen nenpòt kesyon sou operasyon inite a, tanpri kontakte vandè a, oswa kontakte LAUNCH TECH. CO, LTD: Tel: +86-755-84527891 Imèl: overseas.service@cnlaunch.com
37
Dokiman / Resous
 |
LAnse CRT511SV2 Smart TPMS Sistèm dyagnostik [pdfManyèl Itilizatè XUJCRT511SV2, crt511sv2, CRT511SV2 Smart TPMS Diagnostic System, CRT511SV2, Smart TPMS Diagnostic System, TPMS Diagnostic System, System Diagnostic, System |
