ICG-200 Connected Gateway Cellular Edge Controller
Gid itilizatè

ENTWODIKSYON

Sèvis bande laj Intwine yo pwoteje ti biznis yo kont pèt ak dezòd revni, pwodiktivite, ak eksperyans kliyan ki asosye ak pèt koneksyon Entènèt.
Solisyon pakè Intwine a ofri kliyan yo yon solisyon bande backup totalman jere ak san pwoblèm ki se plug-and-play pou fayit bande ak rezo paralèl. Tout solisyon an devlope, konfigirasyon, faktire, ak sipòte pa Intwine epi li gen ladan tou yon pòtal jesyon pou antretyen kontinyèl, deplwaman, ak sipò.

Kontni pake

• Intwine Connected Gateway ICG-200 Routeur
• Modèm 4G LTE entegre
• Kat SIM 4G LTE pre-enstale
• 802.11b/g/n/ac ak 10/100/1000 Ethernet WAN/LAN
• De (2) antèn 4G LTE
• De (2) antèn WiFi
• Yon (1) kab Ethernet 3 pye
• Yon (1) ekipman pou pouvwa 12V 2A
• Gid Quick Start

Kondisyon sistèm

• Windows 2000/XP/7+, MAC OS X, oswa Linux òdinatè
• Sa ki annapre yo web navigatè (pi bonè vèsyon an parantèz): Chrome (43), Internet Explorer (IE11), oswa Firefox (38)

Plis paseview

Intwine Connected Gateway (ICG) se yon pwodwi rezo ki bay fonksyon pòtay kouch fizik ki pi ba yo ak fonksyonalite aplikasyon pou nivo siperyè yo. Platfòm nan te fèt ak yon pakèt entèfas fizik ak yon processeur aplikasyon pwisan pou pèmèt kliyan yo ajoute kominikasyon machin-a-machin (M2M) san pwoblèm nan pwodwi yo epi sipòte yon pakèt aplikasyon ki konekte. Kapasite pou deplwaye, kontwole, kontwole, ak otomatize rezo etewojèn vin yon reyalite lè l sèvi avèk ICG la. Karakteristik yo nan ICG a separe li ak lòt aparèy rezo yon sèl-bi ki sèlman bay routage ak koneksyon debaz. Yon flòt ICG deplwaye ka kontwole ak kontwole lè l sèvi avèk Intwine Remote Management Portal. Sa a webaplikasyon ki baze sou se yon kote ki gen yon sèl-stop ki pèmèt itilizatè yo view estati aparèy, kontwole koneksyon selilè a, konfigirasyon alèt, ak plis ankò.
Solisyon pake 4G Router Intwine Connect la gen ladan:

• Intwine Connect 4G LTE routeur (ICG-200)
• Aktivasyon selilè
• Si ou vle adrès IP estatik selilè
• Aksè rezo selilè prive si ou vle
• Yon ane garanti pyès ki nan konpitè
• Nivo 1 sipò teknik ak enstalasyon
• Pake done pakè
• Kont Portal Jesyon Remote

Pòtal Jesyon Remote

Remote Management Portal (RMP) Intwine a pèmèt itilizatè yo jere santralman yon rezo routeur pòtay ki konekte ak aparèy IoT an tan reyèl ak nenpòt kote nan mond lan.
Avèk RMP a, itilizatè yo ka byen vit deplwaye ak jere rezo pyès ki nan konpitè distribye yo nan lòd yo ogmante pwodiktivite ak diminye depans ki gen rapò ak IT ak sipò kliyan.

RMP a se yon aplikasyon jesyon rezo ki baze sou nwaj ki bay évolutivité enstantane ak ogmante vizibilite nan rezo w la ki gen ladan:

• Estati selilè sou entènèt/offline
• Siveyans itilizasyon done
• Endikatè sante rezo
• Zouti avanse depanaj
• Amelyorasyon firmwèr aleka

Pou kreye yon kont epi anrejistre ICG-200 ou a, enskri nan: rmp.intwineconnect.com

MATÉRIEL FINIVIEW

ICG-200 gen ladann tout pyès ki nan konpitè ak Pwodwi pou Telefòn ki nesesè pou deplwaye koneksyon selilè nan nenpòt kay, biwo, oswa bilding ki gen bon jan pwoteksyon selilè.
Karakteristik ICG-200:

• Modèm 4G LTE entegre ak kat SIM
• 802.11b / g / n / ac
• (2) 10/100/1000 pò Ethernet
• Verizon 4G LTE sètifye
• Verizon Private Network sètifye
• Anvlòp tòl rezistan ak onglè pou monte nan bati
• 12V 2A pouvwa antre

I/O, LEDs, ak pouvwa

A Pouvwa
B RS232 seri pò
C RS485 blòk tèminal
D 2 pò Ethernet RJ45

1.  ICG-200 a gen ladan de antèn selilè ki gen gwo benefis ki fasil pou tache ak ajiste pou resepsyon maksimòm.
   Avètisman: Antèn yo sèlman pou ranplase pa pwofesyonèl sètifye.
   PA sèvi ak okenn antèn ekstèn ki pa te founi pa Intwine Connect, LLC epi enstale pa yon pwofesyonèl sètifye.
2. ICG-200 a vini ak de antèn 2.4GHz. Si w pa itilize WiFi antèn yo ka retire, men yo ta dwe ranplase ak 50 Ohm terminator.

A 2 konektè antèn selilè
B 2 konektè antèn WiFi
C 2 Estanda/Mini/2FF emplacement kat SIM
D 1 pò HDMI
E 3 pò USB

KÒMANSE

Mi pann enstalasyon
ICG-200 la gen onglè ki entegre ki ka itilize pou enstalasyon miray/panèl.
Dimansyon twou yo ak kote yo montre anba a.

Enstalasyon pouvwa
Ploge konektè mini-DIN 4-pin nan pò ki sou devan sistèm lan. Mini-DIN pinout yo montre anba a.

Enstalasyon tè (Si ou vle)

1. Devise nwa tè a
2. Mete bag tè fil kabinè a nan poto tè a
3. Sere boulon nwa a tè

Gid Endikatè ki ap dirije
Endikatè ki ap dirije yo sou panèl anlè ICG-200 yo itilize pou kominike vizyèlman estati routeur la. Tablo ki anba a ka itilize pou detèmine eta li ak selilè
koneksyon.

	Pouvwa: Konstan WOUJ lè pouvwa a ON
	Estati: Klike vèt chak 1 segonn
	WiFi: Etenn lè fil enfim, vèt fiks lè fil aktive
	3G/4G: Klike vèt lè w konekte, ak vèt fiks lè w konekte ak rezo selilè a. Off lè pa configuré

Etikèt la
www.intwineconnect.com

Yon varyant nan etikèt ki pi wo a bato sou chak pwodiksyon ICG-200 ak tou de enfòmasyon estanda ak enfòmasyon ki espesifik pou chak Gateway endividyèl. Etikèt la plen ak enfòmasyon enpòtan ki enkli FCC ID routeur la, nimewo UL, adrès MAC, nimewo seri, elatriye. Twa enfòmasyon ki pi enpòtan pou konfigirasyon ICG-200 yo make pi wo a epi yo dekri anba a:

1. IGUID: IGUID la vle di Intwine Globally Unique Identifier. IGUID a pral pèmèt ou anrejistre Gateway ou nan Pòtal Jesyon Remote a epi li se fason ki pi fasil ak asire w pou idantifye ak swiv yon Gateway endividyèl.
2. Non WiFi/Modpas WiFi: Non WiFi default la se non rezo san fil ke ICG-200 pral difize. Non WiFi default la ap toujou kòmanse ak entine-it- epi dènye kat chif yo pral kat dènye IGUID la. Piske pwen aksè WiFi defo a sekirize ak chifreman WPA2 PSK, modpas default (kle pre-pataje) se seri karaktè ki te pwodwi owaza sou etikèt la. Ou ka chanje non WiFi ak modpas la nan paj konfigirasyon yo, anlèvman parèy sa yo, kidonk asire w ke w kenbe tras tout chanjman!
3. URL/ Admin Modpas: Admin la URL (menm bagay la tou sou chak Gateway) se adrès lokal kote itilizatè yo ka jwenn aksè nan paj konfigirasyon lokal yo (eksplike nan seksyon Log In). Non itilizatè a default se admin ak modpas la default se yon seri karaktè inik ki enprime sou etikèt la. Non itilizatè admin ak modpas la ka tou de chanje nan paj konfigirasyon yo, anlèvman sa yo default, kidonk asire w ke ou kenbe fèmen tras nenpòt chanjman!

APLIKASYON KONFIGURATION LOCAL

Aplikasyon lokal konfigirasyon ICG-200 la se yon web zouti ki pèmèt itilizatè yo Customize paramèt konfigirasyon rezo yo sou ICG-200 yo. Zouti a itil pou kitting, inisyal
enstalasyon, ak kontinyèl dyagnostik / antretyen.
Konekte
Pou jwenn aksè nan aplikasyon an ak konfigirasyon ICG-200 ou a tou senpleman konekte ak SSID WiFi ICG-200 a oswa pò Ethernet nan nenpòt aparèy ki pèmèt Entènèt (egzanp telefòn, tablèt, oswa PC).

1. Jwenn rezo a: Sèvi ak yon aparèy ki pèmèt WiFi, ouvri fenèt ki montre rezo WiFi ki disponib yo. Rezo WiFi ICG-200 la ap parèt sou lis la. Chwazi rezo a (SSID) ki montre sou etikèt la.
2. Konekte ak WiFi: Apre w fin chwazi rezo WiFi ICG-200 la, w ap bezwen antre modpas WiFi default ki montre sou etikèt la.
   

Aksè nan Paj Konfigirasyon yo
Pou pifò itilizatè yo, yo ka itilize ICG-200 dirèkteman nan bwat la kòm yon routeur WiFi/Ethernet pou 4G LTE epi li pa bezwen okenn chanjman konfigirasyon avanse.
Pou moun ki bezwen chanjman koutim, tankou chanje modpas, chanje paramèt WAN/LAN, oswa aksè nan karakteristik rezo avanse, w ap bezwen konekte nan paj konfigirasyon yo.

1. Pou jwenn aksè nan paj konfigirasyon routeur la, louvri nenpòt estanda web navigatè ak browse pou http://192.168.10.1
   Si w resevwa yon avètisman sekirite, anile li epi kontinye.
   
2. Antre admin kòm non itilizatè a ak modpas default yo jwenn sou etikèt la, epi klike sou bouton LOGIN. Li ka pran jiska 30 segonn pou konekte.
   
3.  Ou kapab kounye a konfigirasyon ICG-200 ou a! Ou ta dwe kounye a sou ekran Enfòmasyon sou Sistèm yo wè anba a. Ekran sa a montre paramèt ICG-200 ki enpòtan yo, pèmèt itilizatè yo browse nan anviwònman konfigirasyon avanse, epi li montre itilizasyon done an tan reyèl.
   

Enfòmasyon jeneral:

• Modèm Estati: Power on/off
• Eta Koneksyon: Konekte / Dekonekte (sou entènèt / offline)
• Fòs siyal 4G LTE: endikatè fòs siyal, 1 (pòv) jiska 5 (ekselan)
• Itilizasyon Done 4G LTE: XX MB
• 4G LTE WAN IP Adrès: xxxx
• Entèfas: Selilè/WiFi/Ethernet – WAN/LAN – Online/Offline

Anviwònman Default
Soti nan bwat la, ICG-200 la configuré kòm yon WiFi/Ethernet LAN pou 4G LTE WAN routeur.
Tout non itilizatè yo ak modpas yo enprime sou etikèt ki ka wè sou anba a nan ICG-200 la. Aparèy yo ka konekte ak routeur la pou jwenn aksè nan Entènèt la lè l sèvi avèk kalifikasyon Wi-Fi sa yo oswa lè w konekte via Ethernet.
Chanje modpas
Pou chanje modpas ki egziste deja ak/oswa non itilizatè, swiv etap ki anwo yo pou konekte nan paj konfigirasyon yo, epi swiv enstriksyon ki anba yo.
REMAK: Chanje non itilizatè/modpas pral ranplase enfòmasyon ki sou etikèt la. Asire w ke w EKRI l epi sere l nan yon KOTE SEKIRITE.

1. Soti nan paj enfòmasyon sistèm lan, klike sou Konfigirasyon Rezo sou men gòch navigatè w la epi chwazi tab la WiFi.
2.  Pou chanje modpas SSID ou ak/oswa WiFi, modifye tèks ki nan bwat aktyèl la epi peze SAVE.
   REMAK:
   Chanjman nan kle SSID ak WPA2 pral voye w nan rezo a lè w sove.
   Pou w konekte ankò, repete etap pou w konekte anlè a ak nouvo enfòmasyon w yo. Nenpòt chanjman ki sove yo pèmanan jiskaske yo chanje ankò epi yo pral RANPLASE enfòmasyon ki enprime sou etikèt la.
3. Pou chanje non itilizatè ak modpas administrasyon an, klike sou tab Administrasyon an sou bò gòch navigatè w la. Chanje non itilizatè a ak modpas lè l sèvi avèk bwat tèks yo bay yo.
   REMAK:
   Chanjman nan non itilizatè admin ak modpas la ap kenbe ou konekte men yo pral chanje lè w dekonekte.
   Pou w konekte ankò, repete etap pou w konekte ak nouvo enfòmasyon w yo. Nenpòt chanjman ki sove yo pèmanan jiskaske yo chanje ankò epi yo pral RANPLASE enfòmasyon ki enprime sou etikèt la.
   

Konfigirasyon rezo

Pou itilizatè sa yo ki bezwen konfigirasyon pi konplèks, seksyon ki anba yo montre anviwònman avanse ICG-200 ak pi bon pratik pou asire konfigirasyon apwopriye.
Tout tit refere a yon tab espesifik nan paj Konfigirasyon Rezo a epi eksplike fonksyon li an detay.
WiFi
Enfòmasyon jeneral sou WiFi:

• SSID: Idantifyan rezo customizable.
• Wireless Mode: b/g oswa b/g/n/ac
• Chèn radyo WiFi: Oto oswa 1-11
• Sekirite: WPA2-PSK oswa UNSECURED
• Modpas: kle WPA2
• Mòd Adrès IP estatik oswa DHCP

Pou pèmèt rezèvasyon DHCP:

1. Klike sou Pèmèt rezèvasyon DHCP (mak chèk ta dwe parèt).
2. Klike sou Nouvo
3.  Antre adrès MAC aparèy ou ta renmen bay yon adrès IP espesifik.
4. Antre adrès IP ou ta renmen bay aparèy la (nan seri adrès pisin ki kòrèk la).
5. Klike sou Save Chanjman yo nan tèt paj la.

Ethernet

Enfòmasyon jeneral Ethernet:

• Kalite koòdone: LAN oswa WAN
• Mòd adrès IP: Estatik oswa DHCP
• Estatik IP/CIDR: adrès IP lokal/CIDR
• Ranvèse Chemen Filtrage: Wi oswa Non
• Sèvi DHCP: Wi oswa Non
• Tan kontra-lwaye: Configurable pa èdtan (default = 12 èdtan)
• Nouvo rezèvasyon DHCP ka ajoute oswa retire.
• Chanjman yo pral aplike yon fwa yo peze bouton an Save Changes. Fè atansyon lè w ap chanje paramèt sa yo.

Selilè

Tab Selilè a pèmèt itilizatè yo konfigirasyon ki entèfas ki konfigirasyon kòm WAN/LAN. APN a ak Founisè a ka chanje.
Priyorite WAN

Pèmèt itilizatè yo chwazi koneksyon WAN prensipal ak segondè. Pou egzanpampNan yon senaryo tipik backup selilè, yon itilizatè pral vle konfigirasyon Ethernet kòm WAN prensipal (priyorite 1) ak selilè kòm WAN backup (priyorite 2), nan ka ta gen yon rezo ou.tage.

Port Forwarding
Règ ki tabli anba onglet Port Forwarding pèmèt trafik ki soti nan Entènèt rive nan yon òdinatè ki anndan rezo w la. Pou egzanpampLè sa a, yo ta ka itilize yon règ port-forwarding pou bay aksè deyò a yon lokal file sèvè. Fè atansyon lè w ajoute nouvo règ, paske yo gen enpak sou sekirite rezo w la.

Pou ajoute yon nouvo règ port-forwarding:

1. Tape koòdone entrant si ou vle. Valè posib yo se wan, lan, eth, wifi, oswa selil. Sèl trafik sou koòdone chwazi a pral voye nan destinasyon an vle.
2.  Antre nimewo pò entrant yo (yo ka espesifye kòm yon valè sèl, lis separe ak vigil, oswa ranje).
3. Chwazi pwotokòl ou vle a (TCP/UDP/ICMP).
4. Antre adrès IP sib la.
5. Antre nan pò sib la.
6. Lè w fini, peze bouton Save Chanjman yo.

Port Forwarding Example: Se pòtay ou a konfigirasyon ak yon koneksyon Ethernet sou entènèt la, ak yon failover 4G. Ou gen yon aparèy ki konekte sou Entènèt atravè pòtay la epi ou ba li yon adrès IP 192.168.10.61 sou yon baz pèmanan atravè paj paramèt WiFi. Aparèy ou a sèvi yon web paj sou pò 80 (pou HTTP) ak 443 (pou HTTPS), epi ou vle fè li aksesib sou entènèt la, sou pò sa yo. Si ou vle kenbe aksè ou nan pòtay la web koòdone louvri, ou bezwen twa règ. De premye règ yo louvri pò 8080 ak 8443 sou pòtay la epi ekspoze pòtay la. web koòdone sou yo, ak twazyèm règ la voye pò 80 ak 443 nan aparèy ou an web sèvè jan yo montre anba a:

Antre Entèfas	Pò antre oswa Kalite ICMP	Pwotokòl	IP sib Adrès	Port sib
Wan	8080	TCP		80
Wan	8443	TCP		443
Wan	80, 443	TCP	192.168.10.61

Kliyan LAN

Tab Kliyan LAN yo montre yon lis konplè tout aparèy WiFi ak/oswa Ethernet ki konekte ak pòtay la. Chak kliyan LAN pral montre Entèfas li (WiFi/Ethernet), Adrès IP, ak Adrès MAC, ak pou aparèy yo ki te asiyen yon Non, ki pral montre tou.

Administrasyon
Tab Administrasyon an pèmèt itilizatè yo fè travay administratif jeneral (ki pa rezo) tankou fikse zòn tan an, mete ajou firmwèr, chaje ak ekonomize rezo a.
konfigirasyon, ak reviewing mòso bwa.

Sistèm

Enfòmasyon jeneral:

• Kont Administrasyon: Chanje non itilizatè administratif ak modpas
• Anviwònman sistèm: Chanje zòn tan ak sèvè NTP.

Sekirite
Tab Sekirite a pèmèt ou personnaliser opsyon sekirite adisyonèl sou ICG-200 la. Ou ka enfim itilizasyon pò USB, ak koòdone HDMI a, oswa anpeche konfigirasyon lokal la web yo pa jwenn aksè nan aplikasyon an atravè rezo selilè a.

Paj la pèmèt ou tou pèmèt oswa bloke adrès IP espesifik nan aksè nan konfigirasyon lokal la web app. ICG-200 a pral otomatikman detekte tantativ entrizyon aleka epi bloke aparèy sa yo san okenn entèvansyon itilizatè.
Firmware

Montre vèsyon firmwèr aktyèl la epi pèmèt itilizatè a tcheke si gen mizajou.

Jounal

Tab mòso bwa a pèmèt itilizatè yo pran yon gade oswa telechaje mòso bwa yo. Log ki disponib fileyo se - Sistèm Log, Chad Aplikasyon, Rezo Config daemon, ak ICG Log.

Dyagnostik

Onglet Dyagnostik la pèmèt itilizatè yo fè tès pou ede detèmine si sistèm yo a byen fonksyone oswa pou izole epi rezoud pwoblèm. Itilizatè yo ka fè ping ICG-200 a
adrès IP espesifik oswa URL osi byen ke kouri yon traceroute. Tès sa yo ka pèmèt ou rezoud pwoblèm koneksyon rezo a. Itilizatè yo kapab tou gen sistèm lan kouri yon tès vitès ak
rdemare sistèm lan.

RESOUS ANPLIS

Kontakte sipò teknik nan (216)314-2922 oswa support@intwineconnect.com.
SÈTIFIKASYON, LISANS, AK AVÈTISMAN
Seksyon sa a gen enfòmasyon sou sekirite, manyen, jete, regilasyon, mak komèsyal, copyright, ak lisans lojisyèl. Li tout enfòmasyon sekirite ki anba a ak enstriksyon pou opere anvan w sèvi ak aparèy ICG-200 la pou evite blese.
KOMISYON FEDERAL KOMINIKASYON DEKLARASYON ENFÈFERANS FCC ATANSYON: Nenpòt chanjman oswa modifikasyon pati ki responsab pou konfòmite pa apwouve ekspreseman kapab anile otorite itilizatè a pou opere ekipman sa a.
Yo te teste ekipman sa a epi yo jwenn li konfòme yo ak limit pou yon aparèy dijital Klas B, dapre Pati 15 Règ FCC yo. Limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans sa yo nan yon enstalasyon rezidansyèl. Ekipman sa a jenere, itilize, epi yo ka gaye enèji frekans radyo epi, si li pa enstale ak itilize an akò ak enstriksyon Intwine Connect bay yo, ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo. Aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab. Sepandan, pa gen okenn garanti ke entèferans pa pral rive nan yon enstalasyon an patikilye.
Si ekipman sa a lakòz entèferans danjere nan resepsyon radyo oswa televizyon, sa ki ka detèmine pa fèmen ekipman an epi limen, itilizatè a ankouraje pou eseye korije entèferans lan lè l sèvi avèk youn oswa plis nan mezi sa yo:
● Reoryantasyon oswa deplase antèn k ap resevwa a.
● Ogmante separasyon ant ekipman ak reseptè a.
● Konekte ekipman an nan yon priz sou yon sikwi diferan de sa ki reseptè a konekte.
● Konsilte konsesyonè a oswa yon teknisyen radyo oswa televizyon ki gen eksperyans pou èd.
Chanjman oswa modifikasyon ki pa ekspreseman apwouve pa Intwine Connect, LLC ka anile otorite itilizatè a pou opere pwodwi a.
KONFÒMITE RSS-GEN: Aparèy sa a konfòm ak RSS-GEN Règleman Industry Kanada yo.
Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo:

1.  Aparèy sa a pa ka lakòz entèferans danjere, ak
2. aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab.

Industry Canada te apwouve transmetè radyo sa a pou opere ak kalite antèn ki nan lis anba a ak benefis maksimòm akseptab ak enpedans antèn obligatwa entèdi pou itilize ak aparèy sa a.
DEKLARASYON EKSPOZISYON RADYONÈ: Ekipman sa a konfòme ak limit ekspoze FCC ki tabli pou yon anviwònman san kontwòl. Itilizatè final yo dwe swiv enstriksyon operasyon espesifik yo pou satisfè konfòmite ekspoze RF.
Pou kenbe konfòmite ak egzijans FCC RF konfòmite, tanpri swiv enstriksyon operasyon jan yo dokimante nan manyèl sa a.

SEKIRITE AK DANJE – Nan okenn sikonstans aparèy ICG-200 a ta dwe itilize nan okenn zòn: (a) kote eksplozif yo te itilize; (b) kote atmosfè eksplozif ka prezan; oswa (c) ki toupre nenpòt ekipman ki ka sansib a nenpòt fòm entèferans radyo kote entèferans sa yo ta lakòz nenpòt kalite domaj. Nan zòn sa yo, aparèy ICG-200 la DWE ETENN TOUT TAN (piske aparèy la ka transmèt siyal ki ka entèfere ak ekipman sa yo).
REMAK – ICG-200 a pa te fèt pou itilize san danje nan machin nan epi, kòm sa yo, li pa ta dwe itilize nan nenpòt machin k ap deplase pa operatè a. Nan kèk jiridiksyon, itilizasyon aparèy ICG-200 a pandan w ap kondui oswa ap opere yon veyikil se yon ofans sivil ak/oswa kriminèl.
SOFTWARE OUVRI - Pwodui sa a gen lojisyèl ki distribye anba youn oswa plis nan lisans sous ouvè sa yo: GNU General Public License Version 2, BSD License, ak PSF License Agreement for Python 2.7. Pou plis enfòmasyon sou lojisyèl sa a, ki gen ladan kondisyon lisans ak dwa ou genyen pou jwenn aksè nan kòd sous, kontakte Intwine nan info@intwineconnect.com.
ENFÒMASYON SOU GARANTI – Intwine garanti pwodui sa a kont defo nan materyèl ak atizan konn fè bay achtè orijinal la (oswa premye achtè a nan ka revann pa yon distribitè otorize) pou yon peryòd de yon (1) ane apati dat chajman an. Garanti sa a limite a yon reparasyon oswa ranplasman pwodwi a, nan diskresyon Intwine kòm sèl ak eksklizif remèd achtè a. Intwine pa garanti ke operasyon an nan aparèy la pral satisfè kondisyon ou oswa li pa gen erè. Nan trant (30) jou apre li resevwa pwodwi a ta dwe echwe pou nenpòt rezon ki pa domaj akòz neglijans kliyan an, achtè a ka retounen pwodwi a nan pwen acha a pou yon ranbousman konplè nan pri acha a. Si achtè a vle amelyore oswa konvèti nan yon lòt pwodwi Intwine nan peryòd trant (30) jou a, achtè a ka retounen pwodwi a epi aplike pri acha konplè a pou achte yon lòt pwodwi Intwine. Nenpòt lòt retounen pral sijè a politik retounen Intwine ki egziste deja.
LIMITATION RESPONSABILITE INTWINE – Enfòmasyon ki nan Gid Itilizatè sa a kapab chanje san avètisman epi yo pa reprezante okenn angajman Intwine oswa afilye li yo. Intwine ak afilye li yo prezante espesyalman responsablite pou nenpòt ak tout: (a) dirèk, endirèk, espesyal, jeneral, okazyonèl, konsekan, pinitif oswa egzanplè domaj, ki gen ladan san limitasyon pou pèt nan pwofi oswa revni oswa nan pwofi antisipe oswa revni ki rive soti soti SOU ITILIZE OSWA ENPABILITE POU ITILIZE APARÈY LA, MENM SI ENTWINE AK/OSWA AFILIY LI YO TE AVÈTI SOU POSIBILITE POU DOmaj SA YO, MENM SI DOmaj SA YO PREVWA; OSWA (B) REKLAMASYON PA NENPÒT TWAZI PATI. Malgre sa ki pi wo a, nan okenn ka responsablite total Intwine ak/oswa afilye li yo ki soti anba oswa an koneksyon avèk aparèy la, kèlkeswa kantite evènman, evènman, oswa reklamasyon ki bay responsablite, pa dwe depase pri a peye pa orijinal la. achtè nan aparèy la.
KONFIDITE - Intwine kolekte done jeneral ki gen rapò ak itilizasyon pwodwi Intwine atravè Entènèt la ki gen ladan, pa mwayen ansyen.ample, adrès IP, ID aparèy, sistèm operasyon, kalite navigatè, ak nimewo vèsyon, elatriye. Pou plis enfòmasyon, kontakte Intwine nan info@intwineconnect.com.
LÒT DOKIMAN LEKANT, MAK, DWA DWA – Lè w aktive oswa itilize aparèy ICG-200 ou a, ou dakò pou w respekte Kondisyon Itilizasyon Intwine, Lisans Itilizatè, ak lòt Règleman Legal.
Pou plis enfòmasyon, kontakte Intwine nan info@intwineconnect.com
© 2015-2022 Intwine Connect, LLC. Tout dwa rezève. Intwine pa responsab pou omisyon oswa erè nan tipografi oswa fotografi. Intwine, ICG-200, ak logo Intwine se mak komèsyal Intwine Connect, LLC nan peyi Etazini ak lòt peyi. Lòt mak yo se pwopriyete pwopriyetè respektif yo.
Pou jwenn yon lis konplè avètisman, garanti, ak lòt enfòmasyon itil sou ICG-200 ou a, tanpri vizite www.intwineconnect.com.

©2022 Intwine Connect. Tout dwa rezève. 
+1(216)314-2922 
info@intwineconnect.com
intwineconnect.com

Dokiman / Resous

intwine konekte ICG-200 Connected Gateway Cellular Edge Controller [pdfGid Itilizatè ICG-200, Connected Gateway Cellular Edge Controller, ICG-200 Connected Gateway Cellular Edge Controller, Gateway Cellular Edge Controller, Cellular Edge Controller, Edge Controller, Controller

Referans

• Manyèl itilizatè