Fenton SPK-108 Active Speaker System User Manual

Entwodiksyon

Mèsi pou acha aasing the Fenton SPK-108 Active Speaker System. This system features powerful 8-inch woofers, an integrated amplifier, and versatile connectivity options including Bluetooth, USB, SD, and AUX inputs, along with microphone inputs for karaoke and announcements. This manual provides essential information for safe operation, setup, and maintenance of your speaker system.

Enstriksyon Sekirite

• Li tout enstriksyon yo ak anpil atansyon anvan ou opere aparèy la.
• Kenbe manyèl sa a pou referans nan lavni.
• Pa ekspoze aparèy la anba lapli oswa imidite pou evite dife oswa chòk elektrik.
• Asire ke ekipman pou pouvwa a matche ak voltage espesifye sou inite a.
• Pa ouvri c laasing; pa gen pyès ki ka sèvi ak men itilizatè a anndan an. Konfye tout antretyen bay pèsonèl kalifye.
• Mete inite a sou yon sifas ki estab, ki plat.
• Evite mete aparèy la toupre sous chalè oswa anba limyè solèy dirèk.
• Asire w ke gen ase vantilasyon toutotou aparèy la. Pa bloke ouvèti vantilasyon yo.
• Dekonekte ploge kouran an pandan tanpèt zèklè oswa lè ou pa itilize li pou yon bon bout tan.
• Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners to clean the unit. Use a soft, dry cloth.

Kontni pake

Verifye ke tout konpozan yo prezan lè w ap debale l:

• 1x Oratè aktif
• 1x Oratè pasif
• 1x Speaker Connection Cable
• 1x pouvwa kab
• 1x kontwòl Remote
• 1x Quick Start Gid

Pwodwi souview

Image: The Fenton SPK-108 active speaker system, showing both the active and passive units.

The Fenton SPK-108 is a 2.0 channel active speaker system designed for versatile audio playback. It features an integrated amplifier, 8-inch woofers, and clear tweeters to deliver powerful and balanced sound. The system supports multiple audio sources including wireless Bluetooth streaming, USB and SD card playback, and auxiliary input. It also includes two microphone inputs with adjustable echo for karaoke and public address applications. The robust construction with reinforced corners and integrated handles ensures durability and portability.

Panèl devan ak kontwòl

Image: Close-up of the Fenton SPK-108 active speaker's control panel, showing various knobs and ports.

The active speaker features a comprehensive control panel for managing audio input and output. Key controls include:

• VOLIM MIC: Adjusts the volume of the connected microphone(s).
• MIC ECHO: Controls the echo effect for the microphone input.
• BASS: Ajiste pwodiksyon odyo ba-frekans lan.
• TREBLE: Ajiste pwodiksyon odyo wo-frekans lan.
• VOLIM: Master volume control for the speaker system.
• MEDIA PLAYER CONTROLS: Buttons for Next, Play/Pause, Previous, and Input selection for USB/SD/Bluetooth/AUX.
• Pò USB: Pou konekte kle USB yo.
• Plas kat SD: Pou mete kat memwa SD.
• Antre Mikwofòn (x2): 6.3mm jack inputs for microphones.

Koneksyon Panèl Dèyè

Imaj: Dèyè view of the Fenton SPK-108 active speaker, showing power input, power switch, and audio output/input connections.

• Pouvwa switch: Toggles the speaker system on or off.
• POWER Antre: Connects the power cable to a mains outlet (220-240V AC, 50Hz, 0.3A).
• SOTI ODYO: Connects to the passive speaker using the provided speaker cable.
• ANTRE ODYO (RCA): For connecting external audio sources via RCA cables.

Enstalasyon

1. Plasman: Position the active and passive speakers on stable surfaces, ensuring adequate space for sound projection and ventilation.
2. Konekte Oratè Pasif la: Use the provided speaker cable to connect the AUDIO OUTPUT terminals on the active speaker's rear panel to the input terminals on the passive speaker. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
3. Koneksyon pouvwa: Connect the power cable to the POWER Input on the active speaker's rear panel, then plug the other end into a suitable mains power outlet.
4. Premye pouvwa sou: Ensure all volume controls are set to minimum before switching the POWER switch to the "ON" position.

Enstriksyon Operasyon

Limen / Off

To power on the system, ensure the master volume is low, then flip the POWER switch on the rear panel to "ON". To power off, flip the switch to "OFF".

Pè Bluetooth

Image: A smartphone displaying music playback, with sound waves indicating wireless streaming to the Fenton SPK-108 speakers.

1. Press the "INPUT" button on the control panel or remote until "BT" or "Bluetooth" mode is selected.
2. Sou telefòn entelijan ou, tablèt ou, oswa lòt aparèy Bluetooth ou, aktive Bluetooth epi chèche aparèy ki disponib yo.
3. Select "Fenton SPK-108" from the list of devices.
4. Once paired, you can stream audio wirelessly to the speakers.

Lektur USB/SD

Image: Close-up of the USB port and SD card slot on the Fenton SPK-108 control panel, with a party scene in the background.

1. Insert a USB flash drive or SD card into the corresponding slot on the control panel.
2. The speaker system will automatically switch to USB/SD mode and begin playing compatible audio files. If not, press the "INPUT" button to select USB/SD mode.
3. Use the "NEXT", "PREV", and "PLAY/PAUSE" buttons to control playback.

AUX Antre

Connect an external audio device (e.g., CD player, laptop) to the RCA AUDIO INPUT on the rear panel using an RCA cable. Select "AUX" input mode using the "INPUT" button.

Antre mikwofòn

Connect up to two microphones to the 6.3mm MIC INPUTs on the front panel. Adjust the "MIC VOLUME" and "MIC ECHO" knobs to achieve the desired vocal effect. The "BASS" and "TREBLE" controls will affect all audio, including microphone input.

Kontwòl Remote

Image: The Fenton SPK-108 speaker with its dimensions labeled, alongside the included remote control.

The included remote control allows for convenient operation of the media player functions (play, pause, skip tracks, input selection) and volume adjustment from a distance.

Antretyen

• Netwayaj: Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces of the speakers. Do not use liquid cleaners or sprays.
• Depo: Lè w pa itilize oratè yo pou yon bon bout tan, sere yo nan yon kote ki fre epi sèk, lwen limyè solèy dirèk ak tanperati ekstrèm.
• Transpò: Utilize the integrated handles and reinforced corners for safe transport.

Depanaj

Espesifikasyon

Enfòmasyon sou Garanti

This Fenton SPK-108 speaker system comes with a manufacturer's limited warranty of 2 years. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty documentation included with your product or contact Fenton customer support.

• Garanti manifakti: 2 ane
• Kalite garanti: Limite
• Disponibilite pyès rezèv: 2 Ane

Sipò

For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Fenton SPK-108 speaker system, please refer to the contact information provided in your Quick Start Guide or visit the official Fenton website. Always provide your model number (SPK-108) and purchase details when seeking support.