Klarstein Velaire 90cm
Klarstein Velaire 90cm Range Hood Instruction Manual
Model: Velaire 90cm White
1. Enstriksyon Sekirite Enpòtan
Tanpri li enstriksyon sa yo ak anpil atansyon anvan enstalasyon ak itilizasyon. Kenbe manyèl sa a pou referans pita.
- Ensure the electrical installation complies with local regulations.
- Pa kite timoun yo opere aparèy la.
- Regilyèman netwaye filtè grès yo pou anpeche danje dife.
- Pa flambe anba hotte a.
- Dekonekte aparèy la nan ekipman pou pouvwa a anvan nenpòt netwayaj oswa antretyen.
- Asire w ke gen bon vantilasyon nan chanm nan lè w ap itilize kapo a an menm tan ak gaz oswa lòt aparèy ki boule konbistib.
- The exhaust air must not be discharged into a flue used for exhausting fumes from appliances burning gas or other fuels.
2. Pwodwi souview
The Klarstein Velaire 90cm range hood is designed to efficiently remove cooking odors and steam from your kitchen. It features a modern design with touch controls and energy-efficient LED lighting.

Image: The Klarstein Velaire 90cm range hood installed in a modern kitchen, showcasing konsepsyon elegant li yo.

Image: A white Klarstein Velaire 90cm range hood mounted above a cooking hob with a pot, demonstrating its presence in a kitchen environment.
3. Enstalasyon ak Enstalasyon
The Klarstein Velaire range hood offers two installation possibilities: extraction mode and recirculation mode.

Image: A diagram illustrating the two installation options for the range hood. On the left, extraction mode shows air being vented outside. On the right, recirculation mode shows air being filtered and returned to the kitchen.
3.1. Extraction Mode
In extraction mode, the included grease filters collect grease, and the air is expelled outside through an external wall duct. This mode requires a connection to an external ventilation system.
3.2. Recirculation Mode
In recirculation mode, activated carbon filters (included) purify the air, which is then returned clean and fresh into the kitchen. This mode is suitable when external venting is not possible.
3.3. Package Contents and Dimensions
Before installation, ensure all components are present and check the dimensions for proper fitting.

Image: A visual representation of the package contents, including the range hood, extraction covers, active carbon filter set, and mounting material. Key dimensions (89.5 cm width, 43 cm depth, 31 cm height for the main body) are also indicated.
- 1 x Range Hood
- 2 x Extraction Covers
- 1 x Set of Active Carbon Filters (2 pieces)
- 1 x Mounting Material
- Manyèl Enstriksyon
4. Operasyon Enstriksyon
The Velaire range hood features intuitive touch controls for easy operation.

Imaj: Yon gwo plan view of the sleek, invisible touch control panel on the range hood, showing various function icons.
4.1. Paramèt puisans ak vitès
The range hood offers 3 speed levels and a boost mode for intensive extraction. The maximum air flow capacity is 820 m³/h in boost mode.

Image: The range hood with a prominent display of "820 m³/h", emphasizing its high extraction performance and elegant minimalist design.
4.2. dirije ekleraj
Activate the integrated LED lighting for optimal visibility over your cooking area. The LED lights are energy-efficient.

Imaj: Yon imaj detaye view of the LED lighting strip on the underside of the range hood, providing bright illumination.
5. Antretyen ak netwayaj
Antretyen regilye asire pèfòmans optimal ak lonjevite kapo recho ou a.
5.1. Netwayaj Filtè Grès yo
The aluminum grease filters are dishwasher-safe for easy cleaning. It is recommended to clean them regularly, depending on usage, to maintain effective grease capture.

Image: A hand wiping the glossy white surface of the range hood with a yellow sponge, demonstrating the ease of cleaning.
5.2. Replacing Carbon Filters (Recirculation Mode)
If using the recirculation mode, the active carbon filters should be replaced periodically (typically every 3-6 months, depending on usage) to ensure effective odor filtration. Refer to the full manual for specific replacement instructions.
5.3. Netwayaj Sifas Eksteryè yo
Clean the exterior surfaces with a soft cloth and a mild, non-abrasive detergent. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials that could damage the finish.
NAN. Depanaj
If you encounter issues with your range hood, refer to the following common troubleshooting steps:
- Pa gen pouvwa: Check if the appliance is properly plugged in and if the circuit breaker has tripped.
- Low Suction Power: Ensure grease filters are clean and not clogged. In recirculation mode, check if carbon filters need replacement. Verify that the exhaust duct (if applicable) is not obstructed.
- Twòp bri: Check for loose parts or improper installation. Ensure the fan blades are clean and free from obstructions.
- Limyè pa travay: Check if the LED lights are properly connected. If individual LEDs are replaceable, consult a qualified technician.
- Odors Not Removed: In recirculation mode, replace the active carbon filters. In extraction mode, ensure the external ducting is clear and properly sealed.
If the problem persists after performing these checks, please contact customer support.
7. Espesifikasyon
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Mak | KLARSTEIN |
| Modèl | Velaire 90cm White |
| Dimansyon (D x W x H) | 42.7 cm x 89.5 cm x 42.7 cm |
| Koulè | Blan |
| Kapasite Flow Air | Up to 820 m³/h (Boost mode) |
| Klas efikasite enèji | A++ |
| Nivo bri | 67.1 Desibèl |
| Kalite kontwòl | Kontwòl manyen |
| Kantite vitès | 3 + Ranfòse |
| Kalite ekleraj | dirije |
| Kalite filtre | Aluminum Mesh (Grease), Active Carbon (Odor) |
| Kalite aliye | Mi mòn |
| Pwa | 16 Kilogram |

Image: The range hood with a prominent "A++" rating, indicating its high energy efficiency.
8. Garanti ak sipò
Pou enfòmasyon sou garanti a ak sipò kliyan, tanpri gade kat garanti ki vini ak pwodwi a oswa vizite sit entènèt ofisyèl Klarstein nan. website. You can also contact the seller directly for assistance.
Kenbe resi acha ou a kòm prèv acha pou nenpòt reklamasyon garanti.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.