1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the Coolski Commercial Ice Maker Machine IM350-2. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your new ice maker. Please read this manual thoroughly before operating the appliance and retain it for future reference.
2. Enstriksyon Sekirite
Pou asire yon operasyon an sekirite epi pou anpeche domaj, tanpri obsève prekosyon sekirite sa yo:
- Toujou konekte aparèy la nan yon priz kouran ki gen koneksyon ak tè.
- Pa sèvi ak machin nan si kòd elektrik la oswa ploge a domaje.
- Ensure proper ventilation around the unit. Maintain adequate clearance from walls and other appliances.
- Kenbe men ak objè etranje lwen resipyan glas la ak zòn kote w ap fè glas la pandan w ap opere li.
- Pa sere sibstans eksplozif tankou bwat ayewosòl ak yon pwopilsif ki ka pran dife nan aparèy sa a.
- Only qualified personnel should perform repairs or servicing.
- Dekonekte kouran an anvan ou netwaye oswa fè nenpòt antretyen.
3. Pwodwi souview
The Coolski IM350-2 is a high-capacity commercial ice maker designed for demanding environments. It features a robust stainless steel construction and an efficient air-cooled system.

Figi 3.1: Devan view of the Coolski Commercial Ice Maker Machine IM350-2, showcasing its sleek design and clear ice cubes.
Karakteristik kle:
- Pwodiksyon glas ki wo: Produces up to 300-350 lbs of clear ice cubes per 24 hours.
- Gwo kapasite depo: Integrated ice bin stores up to 300 lbs of ice, maintained by a thickened insulation foam layer for up to 7 hours.
- Konstriksyon dirab: Stainless steel exterior and thickened polyethylene interior for longevity and corrosion resistance.
- Avanse LCD Kontwolè: Intuitive interface for monitoring, adjusting ice thickness, setting reservations, and initiating automatic cleaning.
- Refwadisman efikas: Air-cooled system with multiple fans for rapid heat dissipation.
- Corrosion-Resistant Evaporator: Nickel-plated evaporator designed for durability in moist environments.

Figure 3.2: Internal components highlighting the powerful compressor and the top-mounted cooling fans for efficient heat dissipation.

Figure 3.3: The advanced LCD control panel, providing easy access to operational settings like running mode, ice thickness adjustment, auto-cleaning, and reservation functions.

Figure 3.4: Diagram showing the multi-layer construction, including the food-grade PP injection liner, thickened cyclopentane insulation foam layer, and heavy-duty durable stainless steel.

Figure 3.5: The Coolski ice maker positioned in a commercial kitchen environment, demonstrating its compact and modular design.
4. Enstalasyon ak Enstalasyon
4.1 Debake
- Retire machin glas la nan anbalaj li avèk prekosyon.
- Inspect the unit for any shipping damage. Contact your supplier immediately if damage is found.
- Retire tout materyèl anbalaj, tep adezif, ak fim pwoteksyon yo.
4.2 Pwodwi pou Enkli
The following accessories are included with your ice maker:
- Filtè dlo (x1)
- Water Hose (x2)
- Tiyo drenaj (x2)
- Kiyè glas (x2)
- Steel Legs (x4)
- Zouti ki nesesè yo

Figure 4.1: Product dimensions and a visual representation of all included accessories.
4.3 Plasman
- Place the ice maker on a flat, stable surface capable of supporting its weight when full of ice and water.
- Ensure the location has adequate ventilation. The unit is air-cooled, so proper airflow is crucial for efficient operation. Avoid enclosed spaces.
- Kenbe aparèy la lwen limyè solèy la dirèk oswa sous chalè.
- Maintain a minimum clearance of 6 inches (15 cm) from walls and other objects on all sides, especially the top and rear where ventilation occurs.
4.4 Koneksyon dlo
Connect the ice maker to a potable water supply using the provided water hose and filter. Ensure all connections are secure to prevent leaks.
- Install the water filter in line with the water supply.
- Connect one end of the water hose to the water inlet on the ice maker (typically marked "Water Inlet (White)").
- Connect the other end of the water hose to your filtered water supply.
- Connect the drain hose to the water outlet (typically marked "Water Outlet (Black)") and route it to a suitable drain. Ensure the drain hose has a continuous downward slope to allow for proper drainage.
4.5 Koneksyon elektrik
- Asire ke ekipman pou pouvwa a matche ak voltage and frequency specified on the appliance's rating label.
- Plug the power cord into a dedicated, grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapters.

Figure 4.2: A simplified diagram showing the connections for power, water supply, and drain hoses.
5. Operasyon Enstriksyon
5.1 Premye demaraj
- Apre enstalasyon an, tann omwen 24 èdtan anvan ou branche aparèy la pou pèmèt frijidè yo depoze.
- Turn on the main power switch, usually located at the rear of the machine.
- The LCD panel will illuminate. The machine will typically begin a self-check or initial ice-making cycle.
5.2 LCD Control Panel Functions
The intuitive LCD panel allows for easy control and monitoring of the ice maker.
- Kouri Mode: Displays the current operational status.
- Ajiste epesè: Allows you to customize the thickness of the ice cubes.
- Netwayaj oto: Initiates an automatic cleaning cycle.
- Fonksyon rezèvasyon: Schedule ice production for specific times.
- Diagnostic System: Built-in system identifies and displays issues on the controller.
5.3 Adjusting Ice Cube Thickness
The ice maker offers adjustable ice cube thickness to suit various needs:

Figi 5.1: Egzamples of ice cube thickness and recommended applications, including thin ice for smoothies, medium for beverages, and thick for buckets.
- Thin Ice (5-8 minutes): Ideal for smoothies or seafood displays.
- Medium Ice (8-11 minutes): Suitable for beverages and cocktails.
- Thick Ice (11-15 minutes): Best for beer buckets or whiskies, providing slower melt.
6. Antretyen
Antretyen regilye asire pèfòmans optimal epi pwolonje dire lavi machin glas ou a.
6.1 Fonksyon Netwayaj Otomatik
- The ice maker features a one-touch automatic cleaning function.
- This function performs a 360-degree cleaning of the ice tray and automatically discharges sewage, helping to keep the internal components sanitized.
- Refer to the LCD panel instructions for initiating the auto-cleaning cycle.
6.2 Manyèl Netwayaj
- Eksteryè: Clean the stainless steel exterior with a soft cloth and mild detergent. Avoid abrasive cleaners.
- Bwat glas: Periodically clean the ice bin with a food-grade sanitizer. Ensure it is thoroughly rinsed before resuming ice production.
- Filtè lè: The removable air filters should be cleaned regularly (e.g., monthly) to maintain efficient cooling. Wash with warm, soapy water, rinse, and dry completely before reinstallation.
- Sistèm Dlo: Depending on water quality, periodic descaling of the water system may be necessary. Consult a qualified technician or refer to specific descaling instructions.
NAN. Depanaj
This section addresses common issues you might encounter. For problems not listed here, or if solutions do not resolve the issue, please contact customer support.
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Machin pa vire sou. | No power, main switch off, faulty power cord. | Check power connection, ensure main switch is ON, inspect power cord for damage. |
| Pa gen pwodiksyon glas. | No water supply, clogged water filter, low refrigerant, high ambient temperature. | Check water supply, clean/replace water filter, ensure proper ventilation, contact service if refrigerant is suspected. |
| Kib glas yo twò mens oswa twò epè. | Anrejistreman epesè glas la pa kòrèk. | Adjust ice thickness via the LCD control panel. |
| Machin nan fè bri. | Konpozan ki lach, vantilatè bloke, pwoblèm konpresè. | Check for loose parts, ensure fans are clear, contact service if noise persists. |
| LCD panel displays an error code. | Internal diagnostic system detected an issue. | Refer to the specific error code in the full manual (if available) or contact customer support with the code. |
8. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Mak | Coolski |
| Non modèl | IM300 (Note: Product model number is IM350-2) |
| Nimewo Modèl Atik | IM350-2 |
| Kapasite pwodiksyon glas | 300-350 lbs / 24 hours |
| Ice Bin Storage Capacity | Jiska 300 liv |
| Dimansyon pwodwi (D x W x H) | 28"P x 22"L x 65"H (71.12 cm P x 55.88 cm L x 165.1 cm H) |
| Wattage | 650 wat |
| Materyèl konstriksyon | Stainless Steel Exterior, Polyethylene Interior |
| Kalite refwadisman | Lè refwadi |
| Evaporator Type | Nikèl-plake |
| Sètifikasyon | ETL Apwouve |
9. Garanti ak sipò
9.1 Enfòmasyon sou Garanti
The Coolski Commercial Ice Maker Machine IM350-2 comes with the following warranty:
- Garanti 3 zan sou pyès: Free replacement parts for any quality-related issues.
- Garanti 6 ane pou konpresè a: Specific coverage for the compressor unit.
Tanpri kenbe prèv ou achte pou reklamasyon garanti.
9.2 Sipò pou Kliyan
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your Coolski ice maker, please contact our customer support team. Lifetime technical support is provided.
Anjeneral, ou ka jwenn enfòmasyon kontak sou fichye manifakti a. websit la oubyen atravè pwen acha ou a.