1. Entwodiksyon
Thank you for choosing BUGANI Over Ear Headphones. These headphones are engineered for superior audio experience, comfort, and portability, making them ideal for travel, work, and home office environments. Featuring advanced noise cancelling, Bluetooth 5.3 connectivity, and a long-lasting battery, they are designed to provide clear, immersive sound and reliable performance.

Figi 1.1: Devan view of the BUGANI Over Ear Headphones, showcasing konsepsyon elegant yo ak ekoutè konfòtab yo.
2. Ki sa ki nan bwat la
Tanpri verifye sa ki nan pake a pou asire w tout atik yo la:
- BUGANI Over Ear Headphones
- USB-C Charging Cable (for fast charging)
- Detachable 3.5mm Audio Cable (for wired listening)
- Illustrated Manual
- Ear Cushions (included as part of the headphones)

Figure 2.1: The BUGANI Over Ear Headphones shown with their protective carrying case, highlighting portability.
3. Pwodwi souview
The BUGANI Over Ear Headphones are designed for comfort and high-fidelity audio. Key features include:
- Plush Memory-Protein Foam Cushions: Asire konfò pandan w ap mete l pou yon bon bout tan.
- Bando reglabl: Provides a pressure-free fit for various head sizes.
- Foldable Hinges: Allows for compact storage and easy portability.
- Mikwofòn entegre: For clear hands-free calls and virtual meetings.
- Bouton multifonksyon: Used for power, pairing, and call control.
- USB-C pò: Pou chaje kas ekoutè yo.
- 3.5mm Audio Jack: For wired listening when battery is low or preferred.

Figure 3.1: Diagram illustrating key features such as Hollow Open-Ear Design, 24-hour battery life, and Bluetooth 5.3 connectivity.

Figure 3.2: A person wearing the BUGANI Over Ear Headphones, demonstrating their comfortable and ergonomic fit.
4. Enstalasyon
4.1 Chaje kas ekoutè yo
Before first use, fully charge your headphones. A single 2.5-hour USB-C fast charge provides up to 22 hours of continuous playback.
- Konekte kab chaje USB-C a nan pò chaje ki sou kas ekoutè a.
- Konekte lòt bout kab la ak yon sous kouran USB konpatib (pa egzanp, yon adaptè miray, yon pò USB òdinatè).
- Endikatè LED la ap montre estati chaj la epi li ap etenn oswa chanje koulè lè li konplètman chaje.
4.2 Bluetooth Pairing
Pair your headphones with your device (smartphone, tablet, laptop) for wireless audio.
- Asire w ke kas ekoutè yo etenn.
- Press and hold the multifunction button for 2 seconds until the LED indicator flashes, indicating pairing mode.
- Sou aparèy ou an, aktive Bluetooth epi chèche aparèy ki disponib.
- Select "BUGANI Headphones" (or similar name) from the list.
- Once connected, the LED indicator will stop flashing or show a steady light. You can now enjoy a stable Class 2 Bluetooth connection up to 33 feet.
5. Operasyon Enstriksyon
5.1 Power On/Off
- Pouvwa sou: Peze epi kenbe bouton miltifonksyon an jiskaske endikatè LED la limen.
- Pouvwa Off: Peze epi kenbe bouton miltifonksyon an jiskaske endikatè LED la etenn.
5.2 Lekti Odyo
Experience immersive, balanced audio with crisp highs and rich bass thanks to custom-tuned 40mm dynamic drivers and dual-frequency acoustic design.
- Jwe/Poz: Peze bouton multifonksyon an yon fwa.
- Pwochen Track: Doub peze bouton multifonksyon an.
- Track Previous: Triple-press the multifunction button.
- Kontwòl Volim: Sèvi ak bouton volim ki sou kas ekoutè a oswa sou aparèy ki konekte a.

Figure 5.1: Illustration of the Dual-Driver Frequency Design, featuring 28x9mm tweeter and 50mm woofer for comprehensive sound.
5.3 Jesyon Apèl
The integrated microphone ensures clear voice capture for hands-free calls.
- Reponn/Fen Apèl: Peze bouton multifonksyon an yon fwa.
- Rejte apèl: Peze epi kenbe bouton multifonksyon an pou 2 segonn.
5.4 Wired Listening
If the battery is low or you prefer a wired connection, use the included 3.5mm audio cable.
- Branche yon bout kab odyo 3.5mm lan nan priz odyo kas ekoutè a.
- Plug the other end into your audio device's 3.5mm port.
- Kas ekoutè yo ap chanje otomatikman nan mòd filaire.
6. Antretyen
To ensure the longevity and optimal performance of your BUGANI headphones, follow these maintenance guidelines:
- Netwayaj: Sèvi ak yon twal mou epi sèk pou netwaye ekoutè yo ak bann tèt la. Evite itilize pwodui chimik ki agresif oswa materyèl abrazif.
- Depo: Store the headphones in their carrying case when not in use to protect them from dust and physical damage.
- Tanperati: Evite ekspoze kas ekoutè yo nan tanperati ekstrèm (cho oswa frèt) oswa nan imidite ki wo.
- Chaje: Do not overcharge the battery. Disconnect the charger once the headphones are fully charged.
NAN. Depanaj
Si ou rankontre nenpòt pwoblèm ak kas ekoutè ou yo, tanpri al gade solisyon komen sa yo:
- Kas ekoutè yo pa limen: Asire w ke kas ekoutè yo byen chaje.
- Pa ka konekte ak aparèy la:
- Asire w ke kas ekoutè yo nan mòd koneksyon (LED la ap flache).
- Ensure Bluetooth is enabled on your device and it's within 33 feet of the headphones.
- Eseye bliye aparèy la nan paramèt Bluetooth telefòn ou an epi konekte li ankò.
- Pa gen son:
- Tcheke nivo volim yo sou kas ekoutè a ak aparèy ki konekte a.
- Ensure the headphones are properly connected via Bluetooth or the 3.5mm cable.
- Eseye rekòmanse tou de kas ekoutè yo ak aparèy ou an.
- Kalite son pòv:
- Ensure there are no obstructions between the headphones and your device that could interfere with the Bluetooth signal.
- Tcheke si bon jan kalite sous odyo a bon.
Si pwoblèm nan pèsiste, tanpri kontakte sèvis kliyan.
8. Espesifikasyon
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Non modèl | OWSB15S |
| Koneksyon Teknoloji | San fil (Bluetooth), Filaire (3.5mm) |
| Teknoloji kominikasyon san fil | Bluetooth 5.3 |
| Gamme Bluetooth | 33 Feet (Class 2) |
| Kalite chofè odyo | Chofè dinamik (40mm) |
| Repons Frekans | 20 Hz |
| Sansiblite | 98 dB |
| Enpedans | 32 Ohm |
| Kontwòl bri | Anilasyon bri pasif |
| Lavi batri | Jiska 22 èdtan (lèktur) |
| Tan pou chaje | 2.5 Hours (USB-C fast charge) |
| Pwa atik | 0.44 liv (apeprè 1.2 ons) |
| Materyèl | Plastic, Silicone (Ear Cushions: Memory-Protein Foam) |
| Koulè | White (as per product details, though images show black/blue) |
| Aparèy konpatib | Laptops, Smartphones, Tablets |
9. Garanti ak sipò
Your BUGANI Over Ear Headphones come with a 24-mwa garanti, ensuring peace of mind regarding your purchase. For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact our dedicated customer support team.
- Sipò Kliyan: Available 24/7 (US-based).
- Enfòmasyon pou kontakte: Refer to the contact details provided in the product packaging or on the official BUGANI websit.