1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the OSRAM LEDSTIXX USB Light Stick. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new light stick. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference.
The OSRAM LEDSTIXX is a versatile, rechargeable LED light stick designed for flexible illumination in various indoor environments. It features a durable aluminum body, 3-level dimming, and a rotatable design for optimal light positioning.

Imaj 1.1: Devan view of the OSRAM LEDSTIXX USB Light Stick.
2. Enfòmasyon sou Sekirite
- Pwodwi sa a fèt pou itilize andedan kay la sèlman.
- Pa ekspoze aparèy la nan tanperati ekstrèm, limyè solèy dirèk, oswa imidite ki wo.
- Do not attempt to open, modify, or repair the device. This may void the warranty and pose a safety risk.
- Kenbe soti nan atenn timoun yo.
- Use only the provided USB cable or a certified equivalent for charging.
- Ensure the mounting surface is clean and dry before installation.
3. Pake kontni
Verifye ke tout atik yo prezan nan pakè a:
- 1x OSRAM LEDSTIXX USB Light Stick (Silver)
- Installation accessories (mounting bracket, adhesive pads)
- USB chaje kab
- Manyèl itilizatè
4. Enstalasyon ak Enstalasyon
The LEDSTIXX offers flexible mounting options. Follow these steps for installation:
- Chwazi yon kote: Select a clean, dry, and flat surface for mounting. Common applications include under cabinets, inside wardrobes, or near mirrors.
- Prepare sifas la: Clean the chosen surface thoroughly to ensure optimal adhesion of the mounting bracket.
- Tache Support Mounting la: Peel the protective film from the adhesive pad on the back of the mounting bracket. Firmly press the bracket onto the desired surface for at least 30 seconds. Allow the adhesive to set for a few hours before attaching the light stick.
- Attach the Light Stick: The LEDSTIXX light stick attaches magnetically to the mounting bracket. Simply place the light stick onto the bracket. It can be rotated and oriented as needed.
- Chaje: Before first use, fully charge the light stick using the provided USB cable. Connect the USB cable to the charging port on the light stick and to a standard USB power source (e.g., computer, USB wall adapter). The charging indicator will show the charging status.

Image 4.1: Visual guide for installing the OSRAM LEDSTIXX using the adhesive mounting bracket.
5. Operasyon
The OSRAM LEDSTIXX features simple touch control for power and dimming.
- Limen/Etenyen: Briefly touch the control area on the light stick to turn it on or off.
- Dimming: The light stick has 3 dimming levels. After turning it on, repeatedly touch the control area to cycle through the brightness levels (e.g., 100% > 50% > 25% > Off).
- Endikatè chaje: A small LED indicator will show the charging status. Typically, red indicates charging and green indicates fully charged.

Image 5.1: The LEDSTIXX providing neutral white light for tasks such as applying makeup.
6. Antretyen
- Netwayaj: Wipe the light stick with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Swen batri: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the device regularly, especially if it will not be used for an extended period.
- Depo: Store the light stick in a cool, dry place when not in use.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Limyè pa limen. | Batri a dechaje. | Charge the light stick using the USB cable. |
| Limyè a fèb oswa li ap tranble. | Batri ki ba. | Recharge the light stick. |
| Light stick does not adhere to surface. | Surface is dirty or uneven. Adhesive not fully set. | Clean the surface thoroughly. Allow adhesive to set for several hours before attaching the light stick. |
| Cannot change brightness levels. | Move operasyon. | Ensure you are briefly touching the control area repeatedly to cycle through the 3 dimming levels. |
8. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Mak | OSRAM |
| Non modèl | LEDstixx USB Silver |
| Nimewo Modèl | 4099854497599 |
| Materyèl | Aliminyòm |
| Koulè | Ajan |
| Sous limyè | Entegre dirije |
| Flux lumineux | 150 Lumen |
| Tanperati Koulè | 4000 Kelvin (Blan Netral) |
| Wattage | 2 Watt |
| Voltage | 5 Volt (USB) |
| Sous pouvwa | Battery powered (Rechargeable Lithium Battery) |
| Dimming | 3 nivo |
| Rezistans dlo | Rezistan dlo (IP44) |
| Dimansyon (L x W x H) | 20.6 cm x 1.7 cm x 1.7 cm |
| Pwa pwodwi | 85 gram |
| Inyon Ewopeyen Enèji Efikasite Label | G (View EPREL) |
| Peyi orijin | Lachin |

Image 8.1: Dimensional drawing of the OSRAM LEDSTIXX, showing its length of 206mm and width of 17mm.

Image 8.2: EU Energy Efficiency Label for the LEDSTIXX, indicating class G and 6 kWh/1000h consumption.
9. Garanti ak sipò
OSRAM products are manufactured to high-quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the official OSRAM websit la oubyen kontakte détayan lokal ou a. Kenbe prèv acha ou a pou nenpòt reklamasyon garanti.