Entwodiksyon
Mèsi pou acha aasing the Sharp HT-SBW310 Soundbar. This 2.1 channel sound system with wireless subwoofer delivers an immersive audio experience with Dolby Atmos and DTS Virtual:X technologies. Featuring Bluetooth connectivity and HDMI ARC/CEC, it offers versatile options for connecting to your television and other devices. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your soundbar to ensure optimal performance.
Enstriksyon Sekirite Enpòtan
- Li enstriksyon sa yo ak anpil atansyon anvan ou itilize yo.
- Kenbe enstriksyon sa yo pou referans nan lavni.
- Pa sèvi ak aparèy sa a toupre dlo.
- Netwaye sèlman ak yon twal sèk.
- Pa bloke okenn ouvèti vantilasyon. Enstale li dapre enstriksyon manifakti a.
- Pa enstale tou pre okenn sous chalè tankou radyatè, rejis chalè, recho, oswa lòt aparèy (tankou amplifiers) ki pwodui chalè.
- Pwoteje kòd elektrik la pou yo pa mache oswa kwense, sitou nan priz, resipyan konvenyans, ak pwen kote yo sòti nan aparèy la.
- Itilize sèlman atachman/akseswa manifakti a espesifye.
- Deploge aparèy sa a pandan tanpèt zèklè oswa lè li pa itilize pou yon peryòd tan ki long.
- Refere tout sèvis yo bay pèsonèl sèvis ki kalifye yo. Antretyen obligatwa lè aparèy la te domaje nan okenn fason.
Ki sa ki nan bwat la
Lè w ap debale, tanpri asire w ke tout bagay sa yo la:
- Sharp HT-SBW310 Soundbar
- Wireless subwoofer
- Kontwòl remote (avèk 2 pil AAA)
- Pouvwa kab
- Gid Quick Start
- User Document (this manual)
- Kat Garanti

Image: The Sharp HT-SBW310 Soundbar, its wireless subwoofer, and the included remote control.
Enstalasyon
1. Plasman
The soundbar can be placed on a flat surface, such as a TV stand, or mounted on a wall. Ensure the soundbar is centered below your television for the best audio experience. The wireless subwoofer should be placed on the floor, ideally in the front corner of the room or near the soundbar, to optimize bass response.

Imaj: Egzample placement of the soundbar and subwoofer in a home theater setup.
2. Koneksyon
Konekte ba son an ak televizyon ou oswa lòt sous odyo lè l sèvi avèk youn nan metòd sa yo:

Image: Close-up of the soundbar's rear connection panel.
- HDMI (eARC/ARC) Connection: For the best audio quality and control, connect an HDMI cable (not included) from the HDMI (eARC/ARC) port on the soundbar to the HDMI ARC/eARC port on your TV. This allows audio to be sent from the TV to the soundbar and enables control of the soundbar volume with your TV remote (CEC).
- Koneksyon optik: If your TV does not have an HDMI ARC/eARC port, connect an optical cable (not included) from the OPTICAL port on the soundbar to the Optical Digital Output port on your TV.
- AUX Koneksyon: For analog audio sources, connect a 3.5mm audio cable (not included) from the AUX port on the soundbar to the audio output of your device.
- Koneksyon USB: Insert a USB drive into the USB port for playing compatible audio files (MP3/WAV/FLAC/AAC).
3. Koneksyon Subwoofer San Fil
The subwoofer is designed to pair automatically with the soundbar. If the subwoofer does not connect automatically, follow these steps:
- Asire w ke tou de soundbar la ak subwoofer la limen.
- On the rear of the subwoofer, locate the "PAIR" button.
- Press and hold the "PAIR" button for a few seconds. The indicator light on the subwoofer will flash rapidly.
- The soundbar will automatically detect and pair with the subwoofer. Once paired, the indicator light on the subwoofer will turn solid.

Image: Close-up of the subwoofer's rear panel, highlighting the PAIR button.
Enstriksyon Operasyon
1. Kontwòl debaz yo
The soundbar can be controlled using the included remote control or the buttons on the top panel of the soundbar.

Image: Top panel controls and LED indicator on the soundbar.
- Bouton pouvwa: Limen oswa etenn ba son an.
- Volim monte/desann: Ajiste nivo volim prensipal la.
- Bouton Antre/Sous: Cycles through available input sources (HDMI, Optical, AUX, Bluetooth, USB).
- EQ Button (Remote): Selects different equalizer modes.
- Bass/Treble (Remote): Adjusts bass and treble levels independently.
2. Audio Modes (EQ Settings)
The soundbar features several preset equalizer modes to optimize audio for different content types. Use the EQ button on the remote control to cycle through these modes. The LED indicator on the soundbar will change color to indicate the selected mode (refer to your Quick Start Guide for specific color-to-mode mapping):
- fim: Enhances cinematic sound effects and dialogue.
- Espò: Optimize odyo pou emisyon espòtif yo.
- Jwèt: Provides an immersive gaming audio experience.
- Lannwit: Reduces bass and dynamic range for late-night listening.
- Mizik: Balanced audio for music playback.
- Vwa: Emphasizes vocal clarity.
- Custom: Allows manual adjustment of bass and treble.
3. Pè Bluetooth
Pou difize odyo san fil soti nan yon aparèy ki gen Bluetooth:
- Press the Input/Source button on the soundbar or remote control until "Bluetooth" mode is selected. The LED indicator will flash.
- Aktive Bluetooth sou aparèy mobil ou a (telefòn entelijan, tablèt, elatriye) epi chèche aparèy ki disponib yo.
- Select "Sharp HT-SBW310" from the list of devices.
- Once paired, the LED indicator on the soundbar will turn solid, and you can begin streaming audio.
4. Lektur USB
Insert a USB flash drive (up to 256GB) containing compatible audio files (MP3/WAV/FLAC/AAC) into the USB port on the soundbar. The soundbar will automatically switch to USB input and begin playback. Use the remote control to navigate tracks.
Antretyen
- Netwayaj: Sèvi ak yon twal mou epi sèk pou netwaye sifas ba son an ak subwoofer la. Pa sèvi ak pwodui netwayaj likid oswa ayewosòl, paske yo ka domaje fini an oswa konpozan entèn yo.
- Vantilasyon: Ensure that the ventilation openings on the soundbar and subwoofer are not blocked to prevent overheating.
- Depo: Si w ap sere aparèy la pou yon bon bout tan, debranche l nan priz kouran an epi sere l nan yon kote ki fre epi sèk.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Pa gen pouvwa | Kòd kouran an pa konekte oswa priz la pa aktif. | Ensure the power cord is securely plugged into the soundbar/subwoofer and a working wall outlet. |
| Pa gen son | Ou chwazi yon antre ki pa kòrèk, volim nan twò ba, oubyen kab yo pa byen konekte. |
|
| Subwoofer la pa pwodui son | Subwoofer not paired or power issue. |
|
| Pwoblèm koneksyon Bluetooth | Device too far, not in pairing mode, or interference. |
|
| Remote kontwòl pa travay | Pil yo fin itilize oswa yo gen pwoblèm. |
|
Espesifikasyon

Image: Dimensional drawing of the soundbar and subwoofer.
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Nimewo Modèl | HT-SBW310 |
| Mak | Sharp |
| Oratè maksimòm pwodiksyon pouvwa | 330 Watts |
| Kantite chanèl odyo | 2.1 |
| Kodaj odyo | DTS, Dolby Atmos, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD 5.1 |
| Koneksyon Teknoloji | Auxiliary, Bluetooth, HDMI (eARC/ARC), Optical, USB |
| Bluetooth vèsyon | 5.3 |
| Lektur USB | MP3/WAV/FLAC/AAC (supports devices up to 256GB) |
| Repons Frekans | 60 Hz (Lower limit, typical for soundbars) |
| Kalite aliye | Wall Bracket, Table Top |
| Soundbar Dimensions (W x D x H) | 80.2 cm x 7.9 cm x 6.6 cm (apeprè 31.57" x 3.1" x 2.58") |
| Subwoofer Dimensions (W x D x H) | 10.5 cm x 37 cm x 25.8 cm (apeprè 4.13" x 14.57" x 10.16") |
| Pwa atik | 4.73 Kilogram |
| Metòd kontwòl | Remote |
| Aparèy konpatib | Roku TV (Certified for seamless integration) |
Enfòmasyon sou Garanti
Sharp products are manufactured to the highest quality standards and are warranted against defects in materials and workmanship. Please refer to the included Warranty Card for detailed information regarding the warranty period, terms, and conditions specific to your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Sipò pou Kliyan
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Sharp customer support. Contact details can typically be found on the Sharp official websit la oubyen sou kat garanti ki vini ak pwodwi a.
For more information, visit the official Sharp websit: www.sharp.eu