1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the Takywep Portable Countertop Dishwasher. This appliance is designed for convenience and efficiency, offering powerful cleaning in a compact form factor. Please read this manual thoroughly before operating the dishwasher to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
2. Enstriksyon Sekirite Enpòtan
Pou diminye risk dife, chòk elektrik, oswa blesi lè w ap itilize machin alave a, swiv prekosyon debaz sa yo:
- Li tout enstriksyon yo anvan ou sèvi ak aparèy la.
- Aparèy sa a dwe mete tè. Konekte sèlman nan yon priz ki byen chita.
- Pa sèvi ak machin alave a si kòd kouran an oswa ploge a domaje, oubyen si li pa fonksyone byen.
- Kenbe timoun yo lwen detèjan ak èd rense.
- Pa kite timoun yo jwe nan oswa sou machin alave a.
- Sèvi ak sèlman detèjan ak pwodui rense ki rekòmande pou machin alave otomatik yo.
- Pa lave bagay an plastik sof si yo make "ka lave nan machin alave" oswa yon bagay ekivalan.
- Load sharp items so they are not likely to damage the door seal or interior.
- pa tamper ak kontwòl.
- Toujou dekonekte aparèy la nan kouran an anvan ou netwaye li oswa fè antretyen.
- Residual water in the unit is normal due to manufacturer quality tests.
3. Pwodwi souview ak Konpozan
The Takywep Portable Countertop Dishwasher is designed for compact spaces, offering efficient cleaning and drying capabilities.
Karakteristik kle:
- Compact Size, Large Capacity: Measures 16.93 x 17.72 x 18.11 inches, capable of cleaning over 30 dishes, including plates up to 10.25 inches.
- Dual-Mode Water Inlet: Supports both direct faucet connection and self-priming water intake for installation-free use.
- Netwayaj efikas: Features 360° spiral spray from upper and lower arms, high water temperature up to 167°F (75°C), and high water pressure for stubborn stains.
- Fonksyonalite 3-an-1: Operates as a dishwasher, dryer, and storage cabinet.
- Siye ak lè cho: Automatically starts after the wash cycle to ensure dry, odorless dishes.
- Kontwòl ekran taktil: Intuitive touch buttons for easy program selection and operation.
Pwodwi Pwodwi pou Telefòn:

Figi 3.1: Included Product Accessories
Your Takywep Portable Countertop Dishwasher package includes:
- Dishwasher Unit x 1
- Lower Bowl Basket x 1
- panyen kouver x 1
- Water Inlet Pipe x 1
- Kawotchou drenaj x 1
- Filling Kettle x 1
- Manyèl Enstriksyon x 1
4. Enstalasyon ak Enstalasyon
This dishwasher offers flexible installation options. Before first use, it is recommended to run the dishwasher for 5 minutes without dishes to clear any dust or odor from transportation.
Plasman:
- Place the dishwasher on a stable, level countertop near a power outlet and a water source/drain.
- Ensure adequate clearance around the unit for ventilation and door opening.
Water Inlet Modes:
The dishwasher supports two water inlet methods:
- Faucet Direct Mode:
- Connect the provided water inlet hose to your kitchen faucet.
- Connect the other end of the hose to the designated water inlet port on the dishwasher.
- Asire w tout koneksyon yo byen fèm pou anpeche flit.
- Self-Priming Water Inlet (No-Water Tank Model):
- This model does not include an internal water tank. Water must be supplied externally.
- Use the provided filling kettle to manually pour water into the designated water filling port on the top of the dishwasher.
- The dishwasher will automatically detect the water level and draw water as needed during the cycle.

Figi 4.1: Automatic Water Intake and Hot Air Drying
Drenaj:
- Connect the drain hose to the dishwasher's drain outlet.
- Direct the other end of the drain hose into a sink or a suitable drain. Ensure the hose is securely positioned to prevent dislodging during operation.
5. Operasyon Enstriksyon
Chaje machin alave a:

Figi 5.1: Properly Loaded Dishwasher Interior
- Grate gwo rès manje nan asyèt yo anvan ou mete yo.
- Place larger items in the lower basket, ensuring they do not block the spray arms.
- Load cups, glasses, and smaller items in the upper basket (if applicable) or securely in the lower basket.
- Place cutlery in the cutlery basket with handles down for better cleaning, or as recommended for safety.
- Ensure dishes are not overlapping to allow water to reach all surfaces.
Ajoute detèjan:
- Add the recommended amount of dishwasher detergent to the dispenser. Refer to the detergent manufacturer's instructions.
- Do not use hand dish soap, as it can cause excessive suds.
Control Panel and Wash Cycles:

Figi 5.2: Manyen Kontwòl Panel

Figi 5.3: Sik Lavaj Disponib
The dishwasher features a touch control panel with various wash cycles to suit different cleaning needs:
- ECO: Energy-saving cycle for lightly soiled dishes.
- Entansif: For heavily soiled dishes and pots with baked-on food.
- Nòmal: Standard cycle for everyday dishware.
- Rapid: Quick wash for lightly soiled items that need to be cleaned fast.
- Rense: A pre-rinse cycle to remove loose food particles if you're not running a full wash immediately.
Kòmanse yon sik lave:
- Ensure the dishwasher door is securely closed.
- Peze a Pouvwa bouton pou limen aparèy la.
- Peze a Pwogram button repeatedly to select your desired wash cycle. The selected program indicator will light up.
- Peze a Jwe/Poz bouton yo kòmanse sik la.
- Pou aktive Sèch lè, press the Air Dry button before or during the cycle.
- Pou mete yon Reta start, press the Delay button and then the Play/Pause button.
Siye ak lè cho:
After the wash cycle is complete, the hot air drying function will automatically activate, ensuring your dishes are dry and ready for storage. This also helps prevent odors and keeps tableware sanitary.
6. Antretyen ak netwayaj
Antretyen regilye asire lonjevite ak pèfòmans optimal machin alave ou a.
Netwaye eksteryè a:
- Siye sifas eksteryè yo ak yon mou, damp twal.
- Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
Netwayaj enteryè a:
- Periodically clean the filter system at the bottom of the dishwasher to remove food debris.
- Inspect and clean the spray arms to ensure nozzles are not clogged.
- Run a dishwasher cleaning cycle with a specialized dishwasher cleaner every few months to remove mineral buildup and odors.
Preparasyon pou ivè (si sa aplikab):
- If the dishwasher is stored in an unheated area, drain all water from the unit and hoses to prevent freezing damage.
NAN. Depanaj
Anvan ou kontakte sèvis kliyan, tanpri gade pwoblèm ak solisyon komen sa yo:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Dishwasher pa kòmanse | Kòd kouran an pa branche; Pòt la pa byen fèmen; Pa gen rezèv dlo. | Check power connection; Ensure door is latched; Check water inlet connection or manually add water. |
| Asyèt yo pa pwòp | Improper loading; Clogged spray arms; Insufficient detergent; Incorrect wash cycle. | Reload dishes correctly; Clean spray arm nozzles; Use appropriate detergent amount; Select a more intensive cycle. |
| Dlo pa drenaj | Drain hose kinked or clogged; Filter clogged. | Check and clear drain hose; Clean the filter system. |
| Twòp soud | Used hand dish soap; Too much detergent. | Only use automatic dishwasher detergent; Reduce detergent amount. |
| Dishwasher lave | Koneksyon tiyo ki lach; Joint pòt ki domaje. | Tighten all hose connections; Inspect and clean door seal. |
8. Spécifications pwodwi
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Mak | Takywep |
| Non modèl | QWNI14I47EX |
| Style | No-Water Tank |
| Dimansyon pwodwi (D x W x H) | 20.16 x 19.96 x 20.79 pous (51.2 x 50.7 x 52.8 cm) |
| Pwa atik | 15 liv (6.8 kg) |
| Voltage | 120V |
| Konsomasyon enèji chak ane | 1 Watt Hours (Note: This value is provided by the manufacturer and may vary based on usage.) |
| Karakteristik espesyal | Touch Panel, Hot Air Drying, Dual Water Inlet |
| Kontwòl Kalite | Manyen |
| Koulè | Blan |
| Nivo bri | 1 Decibels (Note: This value is provided by the manufacturer and may vary.) |
9. Garanti ak Sipò Kliyan
For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Takywep customer support. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
Sipò Kliyan:
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Takywep customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official Takywep websit pou detay kontak.