1. Entwodiksyon
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your LORELEI QC30 Hybrid Active Noise Cancelling Headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Image: LORELEI QC30 Hybrid Active Noise Cancelling Headphones in Space Black, showcasing konsepsyon elegant la.
2. Pake kontni
Verifye ke tout atik ki nan lis anba a yo enkli nan pakè ou a:
- LORELEI QC30 Hybrid Active Noise Cancelling Headphones
- Ka depo kas ekoutè
- USB-C Chaje Kab
- 3.5mm Audio Kab
- Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)
3. Pwodwi Features
- Anilasyon Bri aktif ibrid (ANC): Reduces over 90% of ambient noise, ideal for travel or noisy environments.
- Mòd transparans: Pèmèt ou tande anviwònman ou san ou pa retire kas ekoutè yo.
- Tan pou jwe pwolonje: Up to 60 hours of music playback (50 hours with ANC activated) on a single charge.
- Chaje rapid: A 5-minute charge provides approximately 4 hours of playtime. Full charge in 2.5 hours.
- Konsepsyon ergonomique: Lightweight construction with professional-grade protein ear pads for maximum comfort during prolonged use. Earcups rotate 100° inward and fold 120° inward for portability.
- Bluetooth 5.4: Ensures stable audio transmission and low latency for an enhanced listening experience.
- Mikwofòn entegre: Provides clear audio for calls and virtual meetings.
- Deep Bass Audio: Equipped with dual 40mm HD high-resolution audio drivers for rich, immersive sound.

Image: Diagram illustrating the Active Noise Cancelling and Transparency Mode features of the headphones.
4. Enstalasyon
4.1 Premye chaj
Before first use, fully charge your LORELEI QC30 headphones. Connect the provided USB-C charging cable to the headphone's charging port and the other end to a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port). The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged.
4.2 Power On/Off
- Pou limen: Press and hold the Power/Play/Pause button for approximately 3 seconds until the LED indicator lights up.
- Pou etenn: Press and hold the Power/Play/Pause button for approximately 3 seconds until the LED indicator turns off.
5. Operasyon Enstriksyon
5.1 Bluetooth Pairing
- Asire w ke kas ekoutè yo etenn.
- Press and hold the Power/Play/Pause button for 5-7 seconds until the LED indicator flashes blue and red, indicating pairing mode.
- Sou aparèy ou an (telefòn entelijan, tablèt, òdinatè), aktive Bluetooth epi chèche aparèy ki disponib yo.
- Select "LORELEI QC30" from the list of devices.
- Yon fwa konekte, endikatè ki ap dirije a ap klere ble tou dousman.
5.2 Anilasyon Bri Aktif (ANC) ak Mòd Transparans
- The headphones automatically activate ANC mode upon powering on.
- To cycle through modes (ANC On -> Transparency Mode -> ANC Off), short press the ANC button located on the earcup.

Image: Close-up of the headphone earcup, highlighting the control buttons including the ANC button, volume controls, and power button.
5.3 Kontwòl odyo
- Jwe/Poz: Peze bouton Pouvwa/Jwe/Pòz la yon ti tan.
- Volim moute: Peze bouton pou monte volim nan (+) yon ti tan.
- Volim desann: Peze bouton Diminye Volim nan (-) yon ti tan.
- Pwochen Track: Peze bouton pou monte volim nan (+) pandan yon bon bout tan.
- Track Previous: Peze bouton Diminye Volim nan (-) pandan yon bon bout tan.
- Reponn/Fen Apèl: Short press the Power/Play/Pause button during an incoming call.
- Rejte apèl: Long press the Power/Play/Pause button during an incoming call.
5.4 Koneksyon branche
To use the headphones with a wired connection, plug the 3.5mm audio cable into the headphone's audio jack and the other end into your audio source. Note that ANC functionality may be limited or unavailable when using a wired connection, depending on the headphone's power status.
5.5 Chaje
Connect the USB-C charging cable to the headphone's charging port and a compatible USB power source. The LED indicator will show charging status. A full charge takes approximately 2.5 hours. A quick 5-minute charge can provide up to 4 hours of playback.

Image: The LORELEI QC30 headphones highlighting their impressive 60-hour battery life.
6. Antretyen
- Netwaye kas ekoutè yo regilyèman avèk yon twal mou epi sèk.
- Evite ekspoze kas ekoutè yo nan tanperati ekstrèm, imidite, oswa limyè solèy dirèk.
- Store the headphones in the provided storage case when not in use to protect them from dust and damage.
- Pa eseye demonte oswa repare kas ekoutè yo tèt ou, paske sa ap anile garanti a.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Solisyon |
|---|---|
| Kas ekoutè yo pa limen. | Asire w ke kas ekoutè yo byen chaje. |
| Pa ka konekte atravè Bluetooth. |
|
| Pa gen son oswa volim nan ba. |
|
| ANC a pa fonksyone byen. |
|
8. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Non modèl | QC30 |
| Mak | LORELEI |
| Kontwòl bri | Anile aktif bri |
| Koneksyon Teknoloji | Wireless, Bluetooth |
| Teknoloji kominikasyon san fil | Bluetooth 5.4 |
| Gamme Bluetooth | 10 mèt |
| Gwosè Chofè Audio | 40 Milimèt |
| Kalite chofè odyo | Chofè dinamik |
| Repons Frekans | 20 KHz |
| Sansiblite | 110 dB |
| Enpedans | 32 Ohms |
| Ekoutè Jack | 3.5mm Jack |
| Lavi batri | 60 èdtan |
| Tan pou chaje | 2.5 èdtan |
| Pwa atik | 246 gram (8.7 ons) |
| Materyèl | Faux Leather, Metal, Plastic |
| Metòd kontwòl | Pouse bouton |
| Konpozan ki enkli | Cable, Protective Case, User Manual |
9. Garanti ak sipò
LORELEI is committed to providing customers with reliable quality products. If you encounter any issues or have questions regarding your QC30 headphones, please contact LORELEI customer support. We aim to resolve your problem within 24 hours.
For further assistance, please refer to the contact information provided on the LORELEI official websit la oubyen nan anbalaj pwodwi w la.