VGR VL-118 Professional Corded & Cordless Hair Clipper

Entwodiksyon

Thank you for choosing the VGR VL-118 Professional Corded & Cordless Hair Clipper. This device is designed for precise and efficient hair grooming, offering both corded and cordless operation for maximum flexibility. Please read this manual thoroughly before using the appliance to ensure safe and correct operation, and retain it for future reference.

Enfòmasyon sou Sekirite

• This appliance is not intended for use by children under 8 years of age without supervision.
• Keep the appliance away from water or other liquids. Do not use it in wet environments or near bathtubs, showers, basins, oubyen lòt veso ki gen dlo.
• Do not use this appliance on animals.
• Always unplug the clipper before cleaning or performing any maintenance.
• Keep lubricating oil and all accessories out of reach of children.
• Asire w ke kòd kouran an pa domaje. Si li domaje, manifakti a, ajan sèvis li a, oswa lòt moun ki kalifye menm jan an dwe ranplase li pou evite yon danje.
• Do not disassemble the appliance yourself. For repairs, contact authorized service personnel.

Kontni pake

The VGR VL-118 Hair Clipper package includes the following items:

• 1x Hair Clipper (VGR VL-118)
• 6x Guide Combs (1.5mm, 3mm, 4.5mm, 6mm, 10mm, 13mm)
• 1x Kalite-C USB kab
• 1x netwayaj bwòs
• 1x Blade Protection Cap
• 1x Lubricating Oil Bottle
• 1x peny
• 1x manyèl itilizatè

Image: All components included in the VGR VL-118 Hair Clipper kit.

Pwodwi souview

The VGR VL-118 features a durable design with key components for effective grooming:

• Lam asye pur: High-quality, rust-resistant blades for sharp and smooth cutting.
• Levier konik: Adjustable lever for customizing cutting lengths for fading, blending, and detailed trimming (0.8mm to 2.0mm).
• Dirije ekspozisyon: Bright screen showing remaining battery life and usage status.
• Bouton On/Off: Pou operasyon fasil.
• Kwòk kwoke: Pou depo pratik.
• Pò chaje USB tip C: For versatile charging options.
• Batri ityòm 2000mAh: Provides up to 200 minutes of cordless runtime.

Image: Key features of the VGR VL-118 Hair Clipper.

Image: Internal components and design of the VGR VL-118 Hair Clipper.

Chaje Clipper la

Before first use, fully charge the clipper. The LED display will indicate the battery percentage. A full charge provides up to 200 minutes of cordless operation.

1. Connect the Type-C USB charging cable to the charging port at the bottom of the clipper.
2. Plug the other end of the USB cable into a compatible adapter, laptop, or power bank.
3. The LED display will show the charging progress. Once fully charged (100%), disconnect the cable.

Image: Charging options and battery life of the VGR VL-118 Hair Clipper.

Enstriksyon Operasyon

Atache peny gid yo

The clipper comes with 6 guide combs (1.5mm, 3mm, 4.5mm, 6mm, 10mm, 13mm) to achieve various hair lengths.

1. Asire w ke tondeuz la etenn.
2. Chwazi peny gid ou vle a.
3. Aliyen peny lan ak lam tondeuz la epi pouse l byen fèm jiskaske li fè yon klik an plas.
4. Pou retire li, rale peny lan dousman lwen lam la.

Image: Available guide comb sizes for the VGR VL-118.

Adjusting Cutting Length with Taper Lever

The built-in taper lever allows for fine adjustment of cutting lengths between 0.8mm and 2.0mm without changing guide combs. This is ideal for fading and blending.

• Move the lever upwards for a shorter cut (closer to 0.8mm).
• Move the lever downwards for a longer cut (closer to 2.0mm).

Image: Taper lever and guide comb functionality.

Itilizasyon jeneral

1. Ensure the clipper is charged or connected to power.
2. Attach the desired guide comb or adjust the taper lever for your preferred length.
3. Limen tondeuz la avèk switch pouvwa a.
4. Begin trimming against the direction of hair growth for best results.
5. Always turn off the clipper before changing accessories or cleaning.

Antretyen

Regular cleaning and oiling will ensure the longevity and optimal performance of your clipper.

1. Netwaye lam yo: After each use, turn off the clipper and remove any attached guide comb. Use the provided cleaning brush to remove loose hairs from the blades.
2. Luilaj lam yo: Apply a few drops of the lubricating oil (included) to the blades. Turn on the clipper for a few seconds to distribute the oil evenly. This helps maintain blade sharpness and prevents rust.
3. Depo: Store the clipper in a dry place, away from direct sunlight and moisture. Use the blade protection cap to protect the blades when not in use.

Depanaj

Espesifikasyon

Garanti ak sipò

For warranty information, service, or support, please contact VGR customer care:

• Imèl: customercare@vgrofficial.in
• Telefòn: 9667796740
• Websit: www.vgrofficial.in
• Orè operasyon: 10:00 AM to 6:00 PM, Monday to Saturday.

Tanpri konsève resi acha ou a kòm prèv acha pou nenpòt reklamasyon garanti.