CAPOXO CAPOXO-N7
Manyèl Itilizatè Ekoutè San Fil CAPOXO N7
Model: CAPOXO-N7
1. Entwodiksyon
Thank you for choosing CAPOXO N7 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, IPX7 waterproofing, and an extended playtime of up to 78 hours with the charging case. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
2. Pake kontni
- CAPOXO N7 Wireless Earbuds (L/R)
- Ka chaje
- USB-C Chaje Kab
- Manyèl itilizatè
3. Pwodwi souview

Image: CAPOXO N7 Wireless Earbuds in their dark blue charging case, displaying 'L 100% R' on the LED screen, indicating full charge for both earbuds and the case.
Karakteristik kle:
- Bluetooth 5.3: Ensures stable connection and low latency.
- IPX7 ki enpèmeyab: Resistant to sweat and rain, suitable for sports.
- 78 èdtan jwe: Batri dire pi lontan ak bwat chaje a.
- Dirije ekspozisyon: Montre percen batritage of the charging case and individual earbuds.
- Smart Button Control: Jesyon fasil pou mizik, apèl ak asistan vwa.
- 14.22mm chofè dinamik: Delivers powerful bass and clear stereo sound.
4. Enstalasyon ak Premye Itilizasyon
4.1 Chaje ekoutè yo ak bwat la
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. The LED display on the case will show the battery level.

Image: Two dark blue CAPOXO N7 charging cases. One is charging wirelessly on a pad, and the other is charging via a USB-C cable, both showing '100%' on their LED displays.
- Konekte kab USB-C a nan pò chaje ki sou bwat la ak yon sous kouran.
- Sinon, mete bwat chaje a sou yon sipò chaje san fil konpatib.
- The LED display will show the charging status. When fully charged, it will display 100%.
4.2 Konekte ak Aparèy ou an
Ekoutè yo sipòte koneksyon yon sèl etap pou plis konvenyans.
Video: This video demonstrates the one-step pairing process of the CAPOXO N7 earbuds. It shows a user opening the charging case, taking out the earbuds, and placing them in their ears, followed by a visual confirmation of connection and sound playback. It also highlights the small and lightweight design, Hi-Fi stereo sound, stable and comfortable fit during activities like running, and low latency for video viewing.
- Louvri bwat chaje a. Ekoutè yo ap antre otomatikman nan mòd koneksyon.
- On your device (smartphone, laptop, etc.), enable Bluetooth.
- Chèche pou "CAPOXO-N7" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Yon fwa konekte, w ap tande yon envit odyo, epi ekoutè yo pare pou itilize.
4.3 Using a Single Earbud (Mono Mode)
You can use either the left or right earbud independently.
- Simply take one earbud out of the charging case.
- The earbud will automatically connect to your device if it was previously paired.
- The other earbud can remain in the case or be turned off.
5. Operasyon Enstriksyon
5.1 Smart Button Controls
The CAPOXO N7 earbuds feature intuitive button controls for various functions.

Image: A close-up of the CAPOXO N7 earbud highlighting its smart button control. Icons illustrate functions such as Play/Pause, Next Song/Previous Track, Activate Siri, Answer/Hang up, Reject Call, and Volume +/-.
| Fonksyon | Aksyon |
|---|---|
| Jwe/Poz | Tape yon sèl sou chak ekoutè |
| Next Song | Tape de fwa sou ekoutè dwat la |
| Previous Song | Tape de fwa sou ekoutè gòch la |
| Reponn/Fen Apèl | Tape yon sèl sou chak ekoutè |
| Rejte apèl | Peze lontan sou nenpòt ekoutè pandan 2 segonn |
| Aktive Asistan Vwa a (Siri/Asistan Google) | Tape twa fwa sou nenpòt ekoutè |
| Volim leve | Long press on the Right earbud |
| Volim desann | Long press on the Left earbud |
5.2 Fè ak Resevwa Apèl
The earbuds are equipped with built-in microphones for clear calls.
Video: This video highlights the CAPOXO N7 earbuds' features, including the newest Bluetooth 5.3 chipset for stable connection, 13mm oversized drivers for deep bass and immersive stereo sound, and two built-in microphones for clear calls. It also demonstrates the touch controls for various functions.
- Reponn apèl: Single tap on either earbud when a call comes in.
- Fini apèl: Yon sèl ti tape sou nenpòt ekoutè pandan yon apèl.
- Rejte apèl: Peze lontan sou nenpòt ekoutè pandan 2 segonn.
5.3 Asistan Vwa
Activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant) for hands-free control.
- Aktive: Tape twa fwa sou nenpòt ekoutè.
6. Antretyen
6.1 Netwayaj
- Netwaye ekoutè yo ak bwat chaje a regilyèman avèk yon twal mou, sèk, epi ki pa gen pousyè.
- Pa sèvi ak pwodwi chimik piman bouk oswa materyèl abrazif.
- Asire w ke kontak chaje yo sou tou de ekoutè yo ak sou bwat la pwòp epi sèk.
6.2 Depo
- Sere ekoutè yo nan ka chaje yo lè yo pa itilize pou pwoteje yo epi kenbe yo chaje.
- Evite tanperati ekstrèm ak imidite ki wo.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Solisyon posib |
|---|---|
| Ekoutè pa asosye | Ensure earbuds are charged. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget "CAPOXO-N7" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| Se yon sèl ekoutè k ap travay | Place both earbuds back in the case, close the lid, then open again. Ensure both are charged. Re-pair if necessary. |
| Pa gen son | Check device volume and earbud volume. Ensure earbuds are connected. Try playing different audio. |
| Ka chaje pa chaje | Check USB-C cable and power adapter. Ensure wireless charging pad is working and earbuds are correctly placed. |
| Kalite apèl pòv | Ensure microphones are not obstructed. Move closer to your connected device. Avoid noisy environments. |
8. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Non modèl | CAPOXO-N7 |
| Koneksyon Teknoloji | San fil (Bluetooth) |
| Bluetooth vèsyon | 5.3 |
| Nivo rezistans dlo | IPX7 |
| Dire batri (ekoutè) | Jiska 9 èdtan (yon sèl chaj) |
| Tan total pou jwe (ak bwat) | Jiska 78 èdtan |
| Metòd kontwòl | Pouse bouton |
| Kalite chofè odyo | Chofè dinamik (14.22mm) |
| Fòm ekoutè | Nan zòrèy |
| Aparèy konpatib | Smartphones, Laptops, Desktops, Tablets, Smart Speakers |
| Dimansyon pwodwi | 2.28 x 1.88 x 0.71 pous |
| Pwa atik | 3.84 ons |
9. Enfòmasyon sou Sekirite
- Pa demonte oswa modifye ekoutè yo oswa bwat chaje a.
- Kenbe lwen tanperati ekstrèm, limyè solèy dirèk, ak flanm dife.
- Do not immerse in water for extended periods despite IPX7 rating.
- Avoid listening at high volumes for prolonged periods to prevent hearing damage.
- Kenbe lwen timoun ak bèt kay.
10. Garanti ak sipò
CAPOXO products come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, product support, or any inquiries, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official CAPOXO websit la. Tanpri konsève prèv acha ou a pou reklamasyon garanti.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.