1. Entwodiksyon
Welcome to the world of premium coffee with your new Kenmore Fully Automatic Coffee Maker. This machine is designed to deliver a wide range of barista-quality beverages, from rich espresso to creamy lattes, right in your home or office. Featuring an integrated conical burr grinder, milk frother, and intuitive touch display, it simplifies the coffee-making process while offering extensive customization. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe operation and optimal performance.

The Kenmore Fully Automatic Coffee Maker, ready to brew your favorite beverages.
2. Enstriksyon Sekirite Enpòtan
Lè w ap itilize aparèy elektrik, yo ta dwe toujou swiv prekosyon sekirite debaz yo pou redwi risk pou dife, chòk elektrik ak/oswa blesi moun, tankou sa ki annapre yo:
- Li tout enstriksyon yo.
- Pa manyen sifas cho. Sèvi ak manch oswa bouton.
- Pou pwoteje kont dife, chòk elektrik, ak blesi sou moun, pa plonje kòd, ploge, oswa aparèy nan dlo oswa lòt likid.
- Sipèvizyon sere se nesesè lè nenpòt aparèy itilize pa oswa toupre timoun yo.
- Debranche soti nan priz lè yo pa itilize ak anvan netwaye. Kite refwadi anvan ou mete oswa retire pati yo, epi anvan ou netwaye aparèy la.
- Pa opere nenpòt aparèy ki gen yon kòd oswa ploge ki domaje oswa apre aparèy la fonksyone byen, oswa li te domaje nan nenpòt fason. Retounen aparèy la nan sant sèvis otorize ki pi pre a pou egzamen, reparasyon oswa ajisteman.
- Itilizasyon akseswar manifakti aparèy la pa rekòmande pou yo ka lakòz dife, chòk elektrik oswa blesi sou moun.
- Pa sèvi ak deyò.
- Pa kite kòd pandye sou kwen tab oswa kontwa, oswa manyen sifas cho.
- Pa mete sou oswa toupre yon gaz cho oswa recho elektrik, oswa nan yon fou chofe.
- Toujou tache ploge nan aparèy la an premye, apresa ploge kòd nan priz miray la. Pou dekonekte, vire nenpòt kontwòl sou "off", epi retire ploge nan priz miray la.
- Pa sèvi ak aparèy pou lòt itilizasyon ki gen entansyon an.
- Bouyi ka rive si yo retire kouvèti a pandan sik enplikasyonJwi yo.
3. Pwodwi konpozan
Familiarize yourself with the main parts of your Kenmore Fully Automatic Coffee Maker:
- Inite Prensipal: Houses the brewing system, grinder, and control panel.
- Tank dlo: Removable 1.8L tank for water supply.
- Hopper pwa: Top compartment for whole coffee beans.
- Bypass Chute: Pou ajoute kafe ki deja moulu.
- Kontenè lèt: Detachable container for milk frothing.
- Degoute Plato: Ranmase likid anplis ak mare kafe.
- Inite Brewing: Internal component responsible for coffee extraction (removable for cleaning).
- Kontwòl Panel: Full-color touch display for drink selection and customization.
- Ti bouch reglabl: Dispenses coffee and milk, adjustable for various cup sizes.

Devan view of the coffee maker, showing the control panel, spout, and drip tray.

Side view highlighting the removable 1.8L water tank.

Integrated conical burr grinder for fresh coffee beans.
4. Enstalasyon
Swiv etap sa yo pou premye konfigirasyon:
- Dekonpoze: Retire tout materyèl anbalaj yo avèk prekosyon epi asire w ke tout konpozan yo prezan.
- Netwayaj inisyal: Wash the water tank, milk container, and drip tray with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the machine with a damp twal.
- Ranpli tank dlo: Fill the 1.8L water tank with fresh, cold water up to the MAX line. Insert it securely into the machine.
- Ajoute grenn kafe: Open the bean hopper lid and pour whole coffee beans into the hopper. Close the lid.
- Connect Milk Container: If preparing milk-based drinks, fill the milk container with your desired milk (dairy or plant-based) and connect the milk tube to the machine's milk frothing system. Ensure the container is properly sealed.
- Pouvwa sou: Plug the machine into a grounded electrical outlet. Press the power button to turn on the machine. The machine will perform an automatic rinsing cycle.

Ensure the milk container is properly sealed before use.
5. Operasyon Enstriksyon
Your Kenmore coffee maker offers a variety of one-touch options and customizable settings.
5.1 Using the Touch Display
The full-color touch display provides easy navigation and selection of your desired beverages. Icons represent different drink types and settings.

Interacting with the intuitive touch display.
5.2 Brewing Coffee and Espresso
- Place a cup under the adjustable spout. Adjust the spout height to fit your cup.
- Select your desired drink from the touch display (e.g., Espresso, Coffee, Americano).
- The machine will automatically grind the beans (if using whole beans) and brew your selection.

The brewing outlet dispenses coffee directly into your cup.

The adjustable spout accommodates various cup sizes.
5.3 Sèvi ak kafe moulu deja
If you prefer to use pre-ground coffee, use the bypass chute:
- Open the bypass chute cover.
- Add one scoop of pre-ground coffee into the chute. Do not overfill.
- Select your desired drink. The machine will bypass the grinder and use the pre-ground coffee.

Adding pre-ground coffee to the bypass chute.
5.4 Milk Frothing and Milk-Based Drinks
The integrated milk frother creates silky-smooth foam for cappuccinos, lattes, and macchiatos.
- Ensure the milk container is filled with milk and properly connected.
- Mete tas ou anba bec la.
- Select a milk-based drink (e.g., Latte Macchiato, Cappuccino, Milk Froth).
- The machine will automatically froth and dispense milk, then brew coffee if applicable.

The milk frother is compatible with various dairy and plant-based milks.
5.5 Customizing Drink Settings
You can personalize your beverages using the touch display:
- Drink Size: Adjust the volume of your coffee.
- Fòs kafe: Select from various intensity levels.
- Milk Volume: Control the amount of frothed milk.
- Tanperati: Adjust the brewing temperature.

A selection of one-touch drink options and customizable settings.
5.6 Videyo pwodwi ofisyèl la
This video demonstrates the features and operation of the Kenmore Fully Automatic Espresso Machine, including one-touch drink options, customization, and the dual cream system.
6. Netwayaj ak antretyen
Netwayaj regilye asire pèfòmans optimal ak lonjevite machin kafe ou a.
6.1 Netwayaj chak jou
- Degoute Plato: Vide epi rense plato degoute a chak jou.
- Sistèm lèt: After each use of the milk frother, run the automatic cleaning cycle for the milk system to prevent blockages. The detachable milk container can be stored in the refrigerator.
6.2 Weekly/Monthly Cleaning
- Inite Brewing: The brewing unit is removable. Follow the instructions in the display to remove it, rinse under running water, and allow it to air dry before reinserting.
- Tank dlo: Clean the water tank thoroughly with warm soapy water.
- Kontenè Kafe: Empty and clean the coffee grounds container regularly.
6.3 Detartraj
The machine features a built-in descaler and an automatic rinsing cycle. The display will prompt you when descaling is required. Follow the on-screen instructions for the descaling process. Use only descaling solutions recommended for espresso machines.
NAN. Depanaj
Si ou rankontre pwoblèm, gade pwoblèm ak solisyon komen sa yo:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Kafe pa ap prepare | Water tank empty, brewing unit blocked, coffee grounds chute blocked. | Refill water tank, clean brewing unit, clear coffee grounds chute. |
| Lèt pa mouye byen | Milk system dirty, milk type unsuitable, milk too warm. | Clean milk system, use fresh cold milk, try different milk type. |
| Machine displays 'Descaling Required' | Akimilasyon mineral nan sistèm nan. | Perform the automatic descaling cycle as prompted by the machine. |
| Kafe a twò fèb/fò | Grind setting, coffee strength setting, amount of coffee. | Adjust grind setting (finer for stronger), increase coffee strength on display, ensure sufficient beans. |
Pou plis asistans, tanpri kontakte sèvis kliyan.
8. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Mak | Koolatron (Kenmore) |
| Non modèl | KKSACM-B |
| Kapasite | 1.8 Lit (Rezèvwa Dlo) |
| Koulè | Nwa |
| Dimansyon pwodwi | 18.31"D x 8.66"W x 13.39"H |
| Karakteristik espesyal | Auto Shut-Off, Automatic Cleaning, Customizable Grinding & Brewing, Dual Cream System, Full Color Display, Integrated Coffee Grinder, Intuitive Controls, Milk Frother |
| Kalite Coffee Maker | Machin espresso |
| Itilizasyon espesifik | Americano, Cappuccino, Espresso, Latte |
| Mòd operasyon | Totalman otomatik |
| Wattage | 1400 wat |
| Voltage | 120.0 V |
| Kalite Antre Kafe | Whole Beans, Pre-Ground Coffee |
| Sous pouvwa | AC adaptè |
| Kalite filtre | Reusable |
| Pwa atik | 20.9 liv |
| Materyèl | Nerjaveèi asye |
| Dishwasher Safe | Non |
9. Garanti ak sipò
Your Kenmore Fully Automatic Coffee Maker is backed by a two-year support period, ensuring durability and reliability. For any questions, troubleshooting, or warranty claims, please contact Koolatron Corporation customer support. Keep your purchase receipt as proof of purchase.