1. Entwodiksyon
The Audizio Avola is a comprehensive audio system designed to provide a wide range of listening options. It integrates Internet Radio, DAB+, FM radio, a CD player, and Bluetooth connectivity into a single, elegant unit. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your Avola system, ensuring you can fully utilize its features for an optimal audio experience.
2. Enstriksyon Sekirite
- Pwovizyon pou pouvwa: Sèvi ak adaptè kouran ki vini ak li a sèlman. Asire w ke vòl latage matche ak kondisyon rejyon ou an.
- Dlo ak imidite: Pa ekspoze aparèy la anba lapli, imidite, oswa likid. Evite mete objè ki plen likid, tankou vaz, sou aparèy la.
- Vantilasyon: Asire w ke gen ase vantilasyon toutotou aparèy la. Pa bloke ouvèti vantilasyon yo.
- Sous Chalè: Kenbe aparèy la lwen sous chalè tankou radyatè, recho, oswa lòt aparèy ki pwodui chalè.
- Netwayaj: Disconnect the unit from the power supply before cleaning. Use a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
- Sèvis: Pa eseye fè antretyen aparèy la tèt ou. Konfye tout antretyen bay pèsonèl sèvis kalifye.
- Jwè CD: Do not insert foreign objects into the CD tray. Handle CDs by their edges to avoid scratches.
3. Pake kontni
Verifye ke tout atik yo prezan nan anbalaj la:
- 1x Audizio Avola Internet Radio
- 1x kontwòl Remote
- 1x pouvwa adaptè
- 1x Manyèl Itilizatè (Gid Demaraj Rapid)

Image: Audizio Avola unit shown with its remote control and power adapter.
4. Pwodwi souview
4.1 Panèl devan

Imaj: Devan view of the Audizio Avola with the CD tray closed.
The front panel features the main display, control buttons, a CD tray, and input ports.
- Ekspozisyon: Color display for navigation and information.
- Bouton kontwòl: MENU, INFO, REC/DEL, PRESET/REPEAT, STANDBY, I/R, Play/Pause, Stop, Skip/Fast Forward/Rewind.
- Plato CD: Pou mete CD odyo.
- Bouton TUNE/SELECT: Rotate to navigate menus, press to select.
- Bouton VOLIM: Ajiste nivo pwodiksyon odyo a.
- Pò USB: Pou konekte aparèy depo USB yo.
- Plas kat SD: Pou mete kat memwa SD.
- Antre AUX: 3.5mm jack for external audio sources.
- Kas ekoutè Jack: Jack 3.5mm pou koute mizik an prive.

Image: Close-up of the Audizio Avola front panel showing USB, SD, AUX, and headphone ports.
4.2 Panèl dèyè

Imaj: Dèyè view of the Audizio Avola, highlighting the antenna and connection ports.
The rear panel houses essential connections:
- Antèn teleskopik: For DAB+ and FM radio reception. Extend fully for best signal.
- SÒTI LIY (RCA): Pou konekte ak ekstèn amplifiers oswa oratè.
- DC 9V 2A Power Input: Pou konekte adaptè pouvwa a.
5. Enstalasyon
5.1 Koneksyon pouvwa
- Connect the power adapter to the DC 9V 2A input on the rear of the Avola unit.
- Branche adaptè kouran an nan yon priz miray ki apwopriye.
- The unit will enter standby mode. Press the STANDBY button on the unit or remote control to power on.
5.2 Enstalasyon antèn
For optimal DAB+ and FM radio reception, fully extend the telescopic antenna located on the rear panel. Adjust its position for the best signal quality.
5.3 Initial Setup (WLAN Connection)
To access Internet Radio features, the Avola must be connected to a Wi-Fi network.
- Upon first power-on, the unit may prompt you to set up the network connection. If not, press MENU, navigate to 'System Settings' and then 'Network'.
- Select 'Wi-Fi Network' and choose 'Scan' to find available networks.
- Chwazi rezo Wi-Fi ou nan lis la.
- Enter your Wi-Fi password using the TUNE/SELECT knob to navigate characters and press to confirm each character.
- Once connected, the display will show a Wi-Fi icon.
6. Operasyon Modes
6.1 Radyo Entènèt
Access thousands of radio stations worldwide via your Wi-Fi connection.
- Press the MENU button and select 'Internet Radio'.
- Ou ka chèche estasyon yo pa kote, pa jan mizik, oubyen ou ka chèche estasyon espesifik.
- Use the TUNE/SELECT knob to navigate and select.
- To save a station as a preset, press and hold the PRESET/REPEAT button until the preset menu appears, then select a preset number.

Image: The Audizio Avola display showing the Internet Radio interface.
Radyo 6.2 DAB+
Digital Audio Broadcasting Plus offers high-quality digital radio.
- Press the MENU button and select 'DAB Radio'.
- The unit will automatically scan for available DAB+ stations.
- Use the TUNE/SELECT knob to browse and select stations.
- Save presets as described for Internet Radio.
6.3 FM Radyo
Listen to traditional analog FM radio broadcasts.
- Press the MENU button and select 'FM Radio'.
- Use the TUNE/SELECT knob to manually tune or press and hold to auto-scan for stations.
- Save presets as described for Internet Radio.
6.4 CD Player
Jwe CD odyo ou pi renmen yo.
- Press the MENU button and select 'CD Player'.
- Press the 'Open' button next to the CD tray to open it.
- Carefully place an audio CD onto the tray with the label side facing up.
- Press the 'Open' button again to close the tray. The unit will begin playing the CD automatically.
- Use the Play/Pause, Stop, and Skip buttons for playback control.

Image: The Audizio Avola with its CD tray open, ready for disc insertion.
6.5 Koneksyon Bluetooth
Koute odyo san fil depi smartphone ou, tablèt ou, oswa lòt aparèy ki gen Bluetooth.
- Press the MENU button and select 'Bluetooth'.
- The Avola will enter pairing mode and become discoverable.
- On your Bluetooth device, search for 'Audizio Avola' in the Bluetooth settings and select it to pair.
- Once connected, the display will show 'BT Connected'. You can now play audio from your device through the Avola.

Image: The Audizio Avola display indicating a successful Bluetooth connection.
6.6 Lekti USB/SD
Jwe odyo files from USB drives or SD cards.
- Insert a USB drive into the USB port or an SD card into the SD card slot on the front panel.
- Press the MENU button and select 'USB' or 'SD' (the unit may automatically switch to the correct mode).
- Navige nan ou files and folders using the TUNE/SELECT knob.
- Press the TUNE/SELECT knob to play a selected track.
7. Antretyen
- Netwaye inite a: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the exterior of the unit. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Netwayaj Lantiy CD: If CD playback becomes erratic, use a commercially available CD lens cleaner disc to clean the laser lens.
- Depo: Si w ap sere aparèy la pou yon bon bout tan, dekonekte l nan ekipman pou kouran an epi sere l nan yon kote ki fre epi sèk.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Pa gen pouvwa | Adaptè kouran an pa konekte oswa priz la gen pwoblèm. | Tcheke koneksyon kouran yo. Eseye yon lòt priz kouran. |
| Pa gen son | Volume too low, mute activated, or incorrect source selected. | Increase volume. Check if mute is active. Ensure correct input source is selected. |
| Radyo Entènèt la pa konekte | Incorrect Wi-Fi password, weak signal, or network issue. | Re-enter Wi-Fi password. Move unit closer to router. Check router status. |
| DAB+/FM reception poor | Antèn nan pa lonje oswa siyal la pa bon. | Lonje antèn teleskopik la nèt epi ajiste li. Eseye chanje pozisyon aparèy la. |
| CD a pa ap jwe | CD inserted incorrectly, dirty/scratched CD, or unsupported format. | Ensure CD is inserted label-side up. Clean or replace CD. Verify CD format (supports CD-DA, MP3). |
| Bluetooth pa asosye | Device not in pairing mode, or Avola not discoverable. | Ensure both devices are in pairing mode. Check Bluetooth settings on your device. |
9. Espesifikasyon
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Non modèl | Avola |
| Nimewo Atik | 102.292 |
| Dimansyon (LxWxH) | 45.8 x 25.8 x 19.7 cm |
| Pwa | 4 kg |
| Antre pouvwa | 220 Volt (via power adapter) |
| Speaker Output Power (Max) | 60 Watt |
| Audio Sòti Mode | Stereo |
| Fòma odyo sipòte | CD-DA, MP3 |
| Koneksyon Teknoloji | WLAN, Bluetooth, AUX, RCA |
| Aparèy konpatib | MP3 Player, PC, Smartphone, Tablet |
| Koulè | Nwa |
10. Garanti ak sipò
Audizio products are designed and manufactured to the highest standards. In the unlikely event of a problem with your product, please contact your retailer for assistance. Keep your proof of purchase for warranty claims. For further support or inquiries, please refer to the official Audizio websit oswa kontakte sèvis kliyan yo.