1. Enstriksyon Sekirite Enpòtan
Please read all instructions carefully before installing or operating this appliance. Keep this manual for future reference.
Sekirite jeneral
- Toujou dekonekte kouran an anvan ou fè antretyen oswa netwaye aparèy la.
- Ensure proper installation in accordance with local codes and regulations.
- Aparèy sa a fèt pou itilize nan kay la sèlman.
- Do not operate the range hood if it is damaged. Contact customer support.
Sekirite elektrik
- Ensure the electrical supply matches the rating label on the appliance.
- The range hood must be properly grounded.
- Pa sèvi ak kòd ekstansyon oswa cartes ungrounded.
2. Pwodwi souview
The Zomagas 24 Inch Wall Mount Range Hood (Model 1760TS) is designed to effectively remove smoke, grease, and odors from your kitchen. It features a powerful 450 CFM motor, gesture sensing and touch controls, and convertible ventilation options.
Karakteristik kle:
- Powerful 450 CFM Motor: Efficiently captures cooking fumes.
- Deteksyon jès ak kontwòl manyen: Modern and intuitive operation.
- Vantilatè 3 vitès: Adjustable fan speeds for various cooking needs.
- Delayed Shutdown Function: Clears residual smoke after cooking.
- Konvètibl ak/san kanal: Opsyon enstalasyon fleksib.
- Filtè deflektè asye pur: Easy to remove and dishwasher-safe for optimal efficiency.
- Dirije ekleraj: Provides clear illumination for your cooking area.

Imaj 2.1: Devan view of the Zomagas 24 Inch Wall Mount Range Hood.

Image 2.2: Detailed dimensions of the Zomagas 24 Inch Wall Mount Range Hood.
3. Konpozan enkli
The following components are typically included with your Zomagas Range Hood:
- Inite Hood Range
- Installation Kit (mounting brackets, screws, anchors)
- Manyèl Enstriksyon
- Limyè LED (pre-enstale)
- Stainless Steel Baffle Filters (pre-installed)
- Ducting (if applicable for ducted installation)
4. Enstalasyon
Proper installation is crucial for the performance and safety of your range hood. It is recommended to have a qualified technician perform the installation.
Montaj
- This is a wall-mount range hood. Ensure the wall structure can support the weight of the unit.
- Refer to the detailed diagrams in the included installation kit for precise measurements and mounting steps.
- Kenbe distans rekòmande a ant sifas pou kwit manje a ak anba kapo a pou yon pèfòmans ak yon sekirite optimal.
Ducted/Ductless Conversion
The range hood is convertible for both ducted and ductless operation.
- Mòd kanalizasyon: Connects to an external exhaust pipe (6-inch top ducted vent) to vent air outside.
- Ductless Mode: Requires an optional Carbon Filter Kit (Part CFZMG01) to recirculate filtered air back into the kitchen. Install carbon filters as per their instructions.

Image 4.1: Illustration of ducted mode with exhaust pipe and ductless mode with carbon filter kit.
Videyo enstalasyon
Video 4.1: Official product video demonstrating the Zomagas 24 inch wall mount range hood features and operation, including aspects relevant to installation.
5. Operasyon
The Zomagas Range Hood offers convenient control options for a seamless cooking experience.
Kontwòl Panel
The range hood features a soft-touch control panel for easy operation.
Sensasyon jès
Wave your hand across the two sensing points to adjust power and fan speed without touching the panel.
- Wave to turn the range hood and lights on/off.
- Wave to cycle through fan speeds (1-2-3).
- A wave gesture can also activate a 3-minute delayed shutdown.

Image 5.1: Diagram illustrating the gesture control functionality of the range hood.
Ajisteman vitès fanatik la
The range hood has 3 fan speeds to accommodate different cooking intensities:
- Vitès ki ba: Apwopriye pou mijote oswa pou kwit manje lejè.
- Mid Speed: Ideal for general cooking.
- Gwo vitès: Recommended for frying or stir-frying to quickly remove strong odors and smoke.

Image 5.2: Visual representation of the three fan speeds and their recommended uses.
Delayed Shutdown Function
This function helps to exhaust any remaining smoke or odors from the kitchen after you finish cooking.
- Reta 5 minit: Long-press the 'Light' button on the touch panel.
- Reta 3 minit: Activate with a wave gesture.

Image 5.3: Illustration of the 5-minute delayed shutdown function.
Ki ap dirije ekleraj
The integrated LED lights provide bright illumination for your cooking surface. Use the touch control or gesture sensing to turn the lights on or off.
6. Antretyen ak netwayaj
Antretyen regilye asire pèfòmans optimal ak lonjevite kapo recho ou a.
Filtè deflektè
The stainless steel baffle filters are designed for easy removal and cleaning.
- Retire: Gently pull the latch on each filter to release it from the housing.
- Netwayaj: The filters are dishwasher-safe. Alternatively, wash them by hand with warm, soapy water. Rinse thoroughly and allow to dry completely before reinstallation.
- Frekans: Clean filters regularly, depending on cooking frequency and type, to maintain air purification efficiency.

Image 6.1: Illustration of the removable, dishwasher-safe baffle filters.
Netwayaj eksteryè
- Wipe the stainless steel surfaces with a soft cloth and a non-abrasive stainless steel cleaner.
- Avoid using harsh chemicals or abrasive pads, which can scratch the surface.
- For the control panel, use a soft, damp cloth to wipe gently. Do not spray cleaners directly onto the panel.
NAN. Depanaj
Si ou rankontre pwoblèm ak kapo recho ou a, gade pwoblèm ak solisyon komen sa yo:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Fanatik pa fonksyone | Pa gen kouran; Motè a pa fonksyone byen | Check power connection and circuit breaker; Contact customer support. |
| Limyè pa travay | Faulty LED bulb; Wiring issue | Check bulb connection; Contact customer support. |
| Pòv aspirasyon | Clogged filters; Improper ducting; Fan speed too low | Clean or replace filters; Check ducting for obstructions or leaks; Increase fan speed. |
| Twòp bri | Pyès ki lach; Blokaj nan vantilatè a; Enstalasyon ki pa kòrèk | Check for loose components; Remove any obstructions; Verify installation. |

Image 7.1: Illustration indicating the quiet operation of the range hood, with noise levels below 55dB at high speed.
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Zomagas customer support.
8. Espesifikasyon
Detailed technical specifications for the Zomagas 24 Inch Wall Mount Range Hood (Model 1760TS):
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Mak | Zomagas |
| Modèl | 1760TS |
| Dimansyon pwodwi (D x W x H) | 18.3" x 23.6" x 36.3" |
| Koulè | Nerjaveèi asye |
| Kapasite Flow Air | 450 CFM |
| Nivo bri | 55 Desibèl (maksimòm) |
| Kalite aliye | Mi mòn |
| Kantite vitès | 3 |
| Sous limyè | dirije |
| Kalite filtre | Deflektè (asye pur) |
| Kalite vantilasyon | Konvètibl (Avèk/San Kanal) |
| Fini Kalite | Brose Nerjaveèi |
| Kondisyon elektrik | 120V/60Hz, 3-Prong Plug |
| UPC | 768795742665 |
9. Garanti ak sipò
For warranty information, technical support, or replacement parts, please contact Zomagas customer service. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and contact details.
Manifakti: Zomagas
Optional Carbon Filter Kit: Part CFZMG01 (for ductless conversion)