BISSELL PowerWash Compact Pet Carpet and Upholstery Cleaner 4058N User Manual

Entwodiksyon

The BISSELL PowerWash Compact Pet is a versatile and powerful cleaning system designed for deep cleaning carpets, rugs, and upholstery. Its compact design and specialized tools make it ideal for tackling tough pet stains, dirt, and odors in various areas of your home. Please read this manual thoroughly before operating your cleaner to ensure safe and effective use.

Enstriksyon Sekirite Enpòtan

Lè w ap itilize yon aparèy elektrik, yo ta dwe obsève prekosyon debaz yo, tankou sa ki annapre yo:

• Toujou konekte nan yon priz ki byen chita.
• Debranche nan priz lè yo pa itilize epi anvan netwaye oswa fè sèvis.
• Pa plonje nan dlo oswa likid.
• Pa sèvi ak kòd oswa ploge ki domaje.
• Sèvi sèlman ak fòmil netwayaj BISSELL ki fèt pou machin sa a.
• Kenbe cheve, rad ki lach, dwèt, ak tout pati nan kò a lwen ouvèti ak pati k ap deplase.
• Pa ranmase anyen k ap boule oswa fimen, tankou sigarèt, alimèt, oswa sann cho.
• Pa itilize pou ranmase likid ki ka pran dife oswa ki ka pran dife, tankou gazolin, oswa itilize nan zòn kote yo ka prezan.
• Pa pèmèt yo itilize kòm yon jwèt. Li nesesè anpil atansyon lè yo itilize pa oswa tou pre timoun yo.

Ki sa ki nan bwat la

Your BISSELL PowerWash Compact Pet package should contain the following items:

• BISSELL PowerWash Compact Pet Unit
• Removable Hose (2.1m)
• Tough Stain Brush Tool (8cm)
• Wash & Protect Pro Stain & Odour Cleaning Solution (8oz)

Image: The BISSELL PowerWash Compact Pet unit with its various parts and accessories.

Enstalasyon ak Asanble

1. Tache Manch: Slide the upper handle assembly into the main body of the cleaner until it clicks securely into place.
2. Ranpli tank dlo pwòp la: Remove the clean water tank from the back of the unit. Unscrew the cap and fill the tank with warm tap water (not boiling) up to the "Water" fill line. Add the BISSELL Wash & Protect Pro cleaning solution up to the "Formula" fill line. Replace the cap and reinsert the tank into the unit.
3. Prepare pou itilize: Ensure the dirty water tank is empty and properly seated. Unwind the power cord and plug the cleaner into a grounded electrical outlet.

Imaj: Bò kote view of the cleaner, illustrating the position of the clean water tank (top) and dirty water tank (bottom).

Image: The included BISSELL Wash & Protect Pro Stain & Odour Cleaning Solution bottle.

Enstriksyon Operasyon

A. Carpet and Area Rug Cleaning

1. Pre-tretman (Si ou vle): For heavily soiled areas, pre-treat with a BISSELL pre-treatment spray.
2. Pouvwa sou: Peze bouton pouvwa a ki sitiye sou manch lan.
3. Kou Netwayaj: Hold down the spray trigger to apply cleaning solution while making a slow forward wet pass and another slow backward wet pass. Release the spray trigger and make a slow forward dry pass and another slow backward dry pass to remove dirty solution. Repeat until the area is clean.
4. DeepReach PowerBrush: The integrated 4-row DeepReach PowerBrush works to agitate and lift embedded dirt and stains from carpet fibers.

Image: The BISSELL PowerWash Compact Pet in action, cleaning a carpeted floor.

Imaj: Yon gwo plan view of the DeepReach PowerBrush with 4 rows, illustrating its powerful suction and scrubbing action.

B. Upholstery and Spot Cleaning

1. Atache tiyo a ak zouti a: Open the accessory hose door on the front of the unit and firmly insert the hose. Attach the Tough Stain Brush Tool to the end of the hose.
2. Zòn tès la: Test a small, inconspicuous area of the upholstery for colorfastness before cleaning.
3. Clean Spot: Hold the tool about 1 inch above the soiled surface. Press the spray trigger to apply cleaning solution. Gently scrub the area with the brush tool. Release the trigger and apply downward pressure while pulling the tool towards you to suction up the dirty solution.
4. Retire kawotchou: When finished, remove the tool and hose, then close the accessory hose door.

Image: The BISSELL PowerWash Compact Pet being used with its removable hose and Tough Stain Brush Tool to clean upholstery.

Antretyen ak Swen

1. Vide epi rense tank dlo sal la: After each use, remove the dirty water tank, empty its contents, and rinse thoroughly with clean water. Allow it to air dry before reattaching.
2. Rense tank dlo pwòp la: Empty any remaining solution from the clean water tank and rinse it.
3. Netwaye woulo bwòs ak bouch la: The removable brush cover provides easy access to the brush roll. Remove the cover and clean any hair or debris from the brush roll and the suction nozzle. Rinse the cover and brush roll under running water.
4. Store Cleaner: Wrap the power cord around the cord wraps. Store the cleaner in a dry, protected area.

Image: The compact and lightweight design of the cleaner makes it easy to transport and store.

Depanaj

Espesifikasyon

• Modèl: 4058N
• Pouvwa: 600W
• Pwa: 5.9 Kilogram
• Dimansyon (D x W x H): 24D x 37W x 108H santimèt
• Sous pouvwa: Fil elektrik
• Longè kawotchou: 2.1m
• Zouti ki enkli: 8cm Tough Stain Brush Tool

Garanti ak sipò

For warranty information, product registration, or technical support, please visit the official BISSELL website or contact BISSELL customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.

Sipò sou entènèt: www.bissell.com