1. Entwodiksyon
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Samsung 14-Place Stainless Steel Dishwasher. Please read it thoroughly before using your appliance and keep it for future reference.
2. Pwodwi souview
The Samsung DW60DG550FSRBZ dishwasher is designed for deep and quiet cleaning, featuring a 14-place setting capacity. It includes a Hygiene function with high-temperature rinsing and an Auto Cycle function that detects soil levels for optimal cleaning.

Figi 1: Devan view of the Samsung DW60DG550FSRBZ Dishwasher with the door slightly open, revealing the control panel.

Figi 2: Detaye view of the dishwasher's control panel, featuring a digital display and various program selection buttons.
3. Enstalasyon ak Enstalasyon
Bon enstalasyon enpòtan anpil pou pèfòmans ak lonjevite machin alave ou a. Li rekòmande pou w fè yon teknisyen kalifye fè enstalasyon an.
3.1 Debake
Carefully remove all packaging materials and internal components. Inspect the dishwasher for any damage incurred during transit. Keep packaging materials away from children.
3.2 Plasman
The dishwasher can be installed freestanding or built-in under a countertop. Ensure the chosen location has access to water supply, drainage, and a suitable electrical outlet (220V).
3.3 Koneksyon dlo
Connect the water inlet hose to a cold water supply tap. Ensure all connections are tight to prevent leaks. The water consumption is approximately 10.05 liters per cycle.
3.4 Koneksyon Drenaj
Connect the drain hose to your household drainage system. Ensure the hose is properly secured and free from kinks to allow for efficient water discharge.
3.5 Koneksyon elektrik
Plug the dishwasher into a grounded 220V electrical outlet. Do not use extension cords or adapters.
4. Operasyon Enstriksyon
Swiv etap sa yo pou pi bon rezilta lave:
- Load the Dishwasher: Arrange dishes, cutlery, and cookware in the racks, ensuring they do not block the spray arms.
- Ajoute detèjan: Ranpli detèjan dispansè a ak kantite apwopriye detèjan pou machin alave a.
- Chwazi pwogram: Choose a wash program suitable for the soil level of your dishes. Available cycles include Automatic, Hygiene, Sensor, and Normal.
- Select Options (Optional): Use extra functions like the Hygiene function for high-temperature rinsing (70°C) or the Half Load setting for smaller loads.
- Kòmanse Sik: Close the dishwasher door firmly and press the Start button.
4.1 Pwogram Lave
- Sik Otomatik: Detects the soil level and automatically selects the ideal cleaning cycle, optimizing water and energy consumption.
- Fonksyon Ijyèn: Elevates water temperature to 70°C during the final rinse for deep cleaning and sanitization.
- Mwatye chaj: Allows washing smaller quantities of dishes by using only a selected zone, saving water and energy.
5. Chaje machin alave a
Proper loading ensures thorough cleaning and prevents damage to dishes.

Figure 3: Empty interior of the dishwasher, showing the upper and lower racks ready for loading.

Figure 4: Dishwasher interior loaded with various dishes, demonstrating optimal placement for a full cycle.

Figi 5: Side view of the dishwasher with racks extended, highlighting the spacious design for easy loading and unloading.
5.1 Anwo etajè
Ideal for delicate items such as glasses, cups, and small bowls. Place items upside down to ensure proper cleaning and drainage.

Figure 6: Upper rack filled with glasses and small bowls, demonstrating correct placement.
5.2 Pi ba etajè
Designed for larger and heavily soiled items like dinner plates, pots, pans, and serving dishes. Ensure items do not obstruct the spray arm rotation.

Figure 7: Lower rack loaded with dinner plates, showing how to maximize space and cleaning efficiency.
5.3 panyen kouver
Place forks, spoons, and knives in the designated cutlery basket, handles down for forks and spoons, and handles up for knives for safety.
6. Antretyen
Antretyen regilye asire pèfòmans optimal epi pwolonje lavi machin alave ou a.
6.1 Netwaye filtè yo
The dishwasher has a filter system that needs regular cleaning. Remove the filter assembly, rinse it under running water to remove food particles, and reassemble it. Clean at least once a week.
6.2 Netwaye bra espre yo
Periodically check the spray arms for clogged nozzles. Use a thin wire or toothpick to clear any blockages. Ensure they rotate freely.
6.3 Netwayaj Eksteryè
Siye sifas eksteryè yo ak yon mou, damp Pou sifas asye pur, sèvi ak yon pwodui netwayaj espesyalize pou asye pur pou kenbe fini li an bon eta.
NAN. Depanaj
Anvan ou kontakte sèvis kliyan, gade pwoblèm ak solisyon komen sa yo:
- Machin pou lave vesèl la pa kòmanse: Check if the power cord is securely plugged in and the door is fully closed. Ensure the water supply is turned on.
- Asyèt ki pa pwòp: Verify that the spray arms are not blocked and can rotate freely. Ensure dishes are loaded correctly and not overcrowded. Check detergent levels.
- Dlo pa koule: Enspekte tiyo drenaj la pou wè si li pa pliye oswa blokaj. Netwaye sistèm filtè a.
- Bri etranj: Ensure dishes are not rattling against each other or blocking the spray arms.
8. Espesifikasyon
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Mak | Samsung |
| Nimewo Modèl | DW60DG550FSRBZ |
| Kalite enstalasyon | Otonòm |
| Dimansyon pwodwi (D x W x H) | 60P x 60L x 85A centimeters |
| Kapasite | 14 Mete Anviwònman |
| Konsomasyon Dlo | 10.05 lit |
| Voltage | 220 Volts |
| Kalite kontwòl | Pouse bouton |
| Karakteristik espesyal | Auto Cycle Function, Hygiene Function (high temperature rinse), Deep and Silent Cleaning |
| Material (Basket/Rack) | Nerjaveèi asye |
| Pwa atik | 54500 gram |
| Koulè | Nerjaveèi asye |
9. Garanti ak sipò
This Samsung dishwasher comes with a 1-ane garanti. For technical assistance, repairs, or warranty claims, please contact Samsung customer support. Refer to your purchase documentation for specific contact details and warranty terms.