Manyèl Enstriksyon pou Aspiratè san Fil Taurus Homeland Ultimate Animal

1. Entwodiksyon

Thank you for choosing the Taurus Homeland Ultimate Animal Cordless Stick Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

The Taurus Homeland Ultimate Animal is a lightweight and versatile cordless vacuum cleaner designed for effective cleaning across various surfaces, including hard floors and carpets. Its powerful suction and specialized accessories make it ideal for homes with pets.

2. Enstriksyon Sekirite

Pou diminye risk dife, chòk elektrik, oswa blesi, toujou swiv prekosyon sekirite debaz yo lè w ap itilize yon aparèy elektrik:

• Li tout enstriksyon yo anvan ou sèvi ak aparèy la.
• Pa itilize deyò oswa sou sifas mouye.
• Pa pèmèt yo itilize kòm yon jwèt. Li nesesè anpil atansyon lè yo itilize pa oswa tou pre timoun yo.
• Itilize sèlman jan sa dekri nan manyèl sa a. Sèvi ak sèlman atachman manifakti a rekòmande.
• Pa sèvi ak li avèk yon kòd oswa yon ploge ki domaje. Si aparèy la pa fonksyone jan li ta dwe, si li tonbe atè, domaje, kite deyò, oswa tonbe nan dlo, retounen li nan yon sant sèvis.
• Pa rale oswa pote pa kòd, sèvi ak kòd kòm yon manch, fèmen yon pòt sou kòd, oswa rale kòd alantou kwen byen file oswa kwen. Pa pase aparèy la sou kòd. Kenbe kòd lwen sifas ki chofe.
• Pa deploge rale sou kòd. Pou deploge, atrab ploge a, pa kòd la.
• Pa okipe ploge oswa aparèy ak men mouye.
• Pa mete okenn objè nan ouvèti yo. Pa sèvi ak nenpòt ouvèti bloke; pa gen pousyè, pèl, cheve, ak nenpòt bagay ki ka diminye koule lè a.
• Kenbe cheve, rad ki lach, dwèt, ak tout pati nan kò a lwen ouvèti ak pati k ap deplase.
• Pa ranmase anyen k ap boule oswa fimen, tankou sigarèt, alimèt, oswa sann cho.
• Pa itilize pou ranmase likid ki ka pran dife oswa ki ka pran dife, tankou gazolin, oswa itilize nan zòn kote yo ka prezan.
• Pa ranmase materyèl toksik (pa egzanp, klowòks, netwayaj amonyak, netwayaj drenaj).
• Pa itilize san gode pousyè tè ak/oswa filtè an plas.
• Fèmen tout kontwòl anvan debranche.
• Sèvi ak plis atansyon lè w ap netwaye sou eskalye.
• Pa chaje inite a deyò.
• Sèvi ak sèlman chajè manifakti a te founi pou rechaje.
• Sere aparèy la andedan kay la. Mete l nan yon kote apre w fin itilize l pou evite aksidan.

3. Pake kontni

Your Taurus Homeland Ultimate Animal Cordless Stick Vacuum Cleaner package includes the following components:

• Main Vacuum Unit (Motor and Dustbin)
• Tib ekstansyon
• Motorized ALL ROAD Brush Head
• Mini Turbo Bwòs
• Zouti Crevice
• Bwòs amebleman
• Mi Mount Support
• Charger
• Manyèl itilizatè

4. Pwodwi souview

The Taurus Homeland Ultimate Animal is engineered for powerful and convenient cleaning. Key features include:

• Gwo pouvwa aspirasyon: Delivers 165 W of power and 12,500 Pa suction for effective dirt removal.
• Batri ityòm detachable: Equipped with a 33.6 V MAX lithium battery, providing up to 70 minutes of autonomy in ECO mode and a fast 4-hour charge time.
• Advanced Triple Cyclonic Filtration: Features a HEPA filter, cyclonic filter, and protective mesh for cleaner air and sustained performance.
• Specialized Brushes: Includes an ALL ROAD motorized brush suitable for all surfaces and a Mini Turbo Brush specifically designed for pet hair.
• Konsepsyon ki lejè ak ergonomic: Weighs approximately 2 kg, making it easy to maneuver. Integrated OPTIC LED lighting enhances visibility in dark areas.

5. Enstalasyon

5.1 Asanble

1. Mete tib ekstansyon an an kontak: Mete tib ekstansyon an nan inite aspiratè prensipal la jiskaske li fè yon klik byen fèm nan plas li.
2. Mete bwòs planche a: Connect the motorized ALL ROAD brush head to the other end of the extension tube, ensuring it locks firmly.
3. Tache Pwodwi pou Telefòn: For handheld use, attach desired accessories (e.g., crevice tool, upholstery brush, Mini Turbo Brush) directly to the main vacuum unit or the extension tube using the 'One Touch System'.

5.2 Chaje batri a

Anvan premye itilizasyon an, chaje batri a nèt. Ou ka chaje batri a pandan l konekte ak aspiratè a oubyen separeman.

1. Konekte plato a nan yon priz kouran.
2. Plug the charging cable into the charging port on the battery.
3. Endikatè batri a ap montre eta chaj la. Yon chaj konplè pran apeprè 4 èdtan.
4. Yon fwa konplètman chaje, dekonekte plato a.

6. Operasyon Enstriksyon

6.1 Limen/Etenn ak Seleksyon Mòd

1. Peze bouton pouvwa a pou limen aspiratè a.
2. The vacuum will typically start in ECO mode.
3. Press the mode selection button to switch between ECO and TURBO modes as needed for different cleaning tasks.
4. Peze bouton pouvwa a ankò pou etenn aspiratè a.

6.2 Itilizasyon Dokiman Atachman yo

• Motorized ALL ROAD Brush: Ideal for daily cleaning on both hard floors and carpets. The integrated OPTIC LED lights illuminate the cleaning path.
• Mini Turbo bwòs: Specifically designed for removing pet hair and stubborn dirt from upholstery, stairs, and smaller carpeted areas.
• Zouti Crevice: Use for narrow gaps, corners, and edges.
• Bwòs amebleman: Suitable for cleaning delicate surfaces like curtains and furniture.

7. Antretyen

Antretyen regilye asire pèfòmans optimal epi pwolonje lavi aspiratè ou a.

7.1 Vide bwat fatra a

Empty the dustbin regularly, especially when the MAX line is reached, to maintain suction power.

1. Asire w ke aspiratè a etenn.
2. Peze bouton lage bwat pousyè a pou detache li nan inite prensipal la.
3. Position the dustbin over a waste bin.
4. Press the 'Touch & Clean' release button on the dustbin to open the bottom flap and empty the contents.
5. Fèmen pòt la epi remete bwat pousyè a nan inite prensipal la jiskaske li fè yon klik.

7.2 Netwaye filtè yo

The triple filtration system (HEPA filter, cyclonic filter, mesh) should be cleaned regularly to prevent clogging and maintain suction.

1. Retire bwat fatra a jan sa dekri pi wo a.
2. Tòde epi rale asanblaj filtè a soti nan bwat fatra a.
3. Separate the HEPA filter, cyclonic filter, and mesh.
4. Tap off loose dirt. Rinse all filter components under cold running water until the water runs clear.
5. Allow all parts to air dry completely for at least 24 hours before reassembling and placing back into the vacuum. Do not use a dryer or other heating methods.

7.3 Netwaye woulo bwòs la

Periodically check the brush roll for tangled hair or debris. Use scissors to cut away any tangled hair and remove it.

NAN. Depanaj

Si ou rankontre pwoblèm ak aspiratè ou a, gade tablo ki anba a pou pwoblèm ak solisyon komen yo.

9. Espesifikasyon

10. Garanti ak sipò

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Taurus websit la. Kenbe prèv acha ou a pou nenpòt reklamasyon garanti.

Taurus Official Websit: Taurus Brand Store on Amazon