1. Entwodiksyon
Welcome to the ProfiCook PC-FR 1287 H Dual Chamber Air Fryer instruction manual. This appliance is designed to provide a healthy, efficient, and delicious way to prepare your favorite meals with hot air, requiring little to no oil or fat. Featuring two independent cooking zones and a total capacity of 8 liters (2 x 4 liters), it offers maximum flexibility for cooking multiple dishes simultaneously without flavor mixing. The intuitive multicolor graphic display and touch sensor controls ensure a smooth cooking experience. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe operation and optimal performance.
2. Enstriksyon Sekirite Enpòtan
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Please read all instructions carefully.
- Toujou asire w ke aparèy la debranche nan priz kouran an anvan ou monte l, demonte l, oswa netwaye l.
- Pa plonje aparèy la, kòd, oswa ploge nan dlo oswa nenpòt lòt likid.
- Kenbe aparèy la ak fil li lwen timoun yo. Li nesesè pou siveye aparèy la byen lè timoun ap itilize l oswa toupre l.
- Pa sèvi ak okenn aparèy ki gen yon fil oswa yon ploge ki domaje, oubyen apre aparèy la pa fonksyone byen oswa li fin domaje nan nenpòt fason. Kontakte sèvis kliyan pou egzamine li, repare li oswa ajiste li.
- Pa sèvi ak akseswa ki pa rekòmande pa manifakti aparèy la, paske sa ka lakòz blesi.
- Pa sèvi ak deyò.
- Pa kite kòd la pandye sou kwen yon tab oswa kontwa, oswa manyen sifas cho.
- Pa mete sou oswa toupre yon gaz cho oswa recho elektrik, oswa nan yon fou chofe.
- Ou dwe pran anpil prekosyon lè w ap deplase yon aparèy ki gen lwil cho oswa lòt likid cho.
- Toujou branche ploge a nan aparèy la an premye, answit branche kòd la nan priz miray la. Pou dekonekte, mete nenpòt kontwòl sou 'off', answit retire ploge a nan priz miray la.
- Pa sèvi ak aparèy la pou nenpòt lòt bagay pase itilizasyon li gen entansyon.
- Asire w ke gen ase vantilasyon toutotou aparèy la pandan w ap itilize li.
- Sifas yo ka vin cho pandan w ap itilize yo. Pa touche sifas cho yo. Sèvi ak manch yo oswa bouton yo.
- Aparèy la gen yon fonksyon fèmen otomatik pou sekirite.
3. Pwodwi konpozan
Familiarize yourself with the main parts of your ProfiCook Dual Chamber Air Fryer:
- Inite Prensipal: Li gen eleman chofaj yo ak panèl kontwòl la.
- Kontwòl Panel: Multicolor graphic display with touch sensor for program selection, time, and temperature adjustments.
- Frying Baskets (2x): Separate 4.0-liter capacity baskets for cooking different foods.
- Non-stick Trays (2x): Removable trays for easy cleaning and food placement within the baskets.
- Cool Touch Handles: For safe handling of the frying baskets.

Image: The ProfiCook PC-FR 1287 H Dual Chamber Air Fryer in operation, highlighting its oil-free frying capability through hot air circulation.

Imaj: A view of the air fryer demonstrating its two separate 4-liter frying baskets, emphasizing the dual cooking zones.
4. Enstalasyon ak Premye Itilizasyon
- Debake: Retire tout materyèl anbalaj ak etikèt pwomosyonèl yo nan fritèz lè a avèk prekosyon.
- Netwayaj: Before first use, clean the frying baskets and non-stick trays with warm soapy water. Wipe the main unit with a damp twal. Asire w tout pati yo byen sèk anvan w itilize yo.
- Plasman: Place the air fryer on a stable, heat-resistant surface, away from walls and other appliances to allow for proper air circulation. Ensure there is at least 10 cm of free space on all sides.
- Koneksyon pouvwa: Plug the power cord into a grounded wall outlet (220-240V, 50-60Hz).
- Premye Egzekisyon (Si ou vle): For the first use, it is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 180°C to burn off any manufacturing residues. A slight odor may be present, which is normal. Allow the unit to cool down completely afterward.
5. Operasyon Enstriksyon
The ProfiCook PC-FR 1287 H features an intuitive multicolor graphic display and touch sensor controls for easy operation.
5.1. Operasyon debaz
- Pouvwa sou: Plug in the appliance. The display will illuminate.
- Basket Preparation: Place the non-stick tray into the frying basket. Add your food to the basket. Do not overfill.
- Insert Baskets: Slide the prepared baskets firmly into the main unit.
- Chwazi Zòn Kwit Manje: The display shows 'LEFT' and 'RIGHT' zones. You can operate them individually or simultaneously.
- Mete tan ak tanperati: Use the 'TEMP' and 'TIME' buttons along with the '+' and '-' controls to adjust settings for each zone. The temperature can be set from 50°C to 390°C.
- Kòmanse kwit manje: Press the 'START' button to begin the cooking process.
- Otomatik fèmen: The air fryer will automatically shut off when the set cooking time is complete.
5.2. Dual Zone Cooking
The dual chamber design allows for cooking two different dishes at the same time with independent settings or synchronized cooking.
- Operasyon endepandan: Set different times and temperatures for the LEFT and RIGHT baskets to cook different foods simultaneously.
- Synchronized Frying (Match Cook): Use the 'Match Cook' function (if available on your model) to easily apply the same settings to both baskets, ensuring both finish cooking at the same time.

Image: The multicolor graphic display and touch sensor control panel, showing various cooking program options and manual time/temperature adjustments.

Image: Illustration of the two independent cooking zones, highlighting the benefit of cooking different foods without flavor transfer.
6. Cooking Programs and Functions
The air fryer comes with 9 automatic programs and additional functions for versatile cooking.
6.1. Pwogram Otomatik
Select from the following pre-set programs for common dishes:
- Fries franse
- Zèl poul
- Poul
- Pwason
- Steak
- Pitza
- Gato
- Legim
- Pòmdetè
6.2. Fonksyon espesyal
- Fonksyon dekonjle: A variable defrost setting to prepare frozen foods for cooking.
- Fonksyon kenbe cho: Maintains the temperature of your cooked food until ready to serve.
- Individual Time/Temperature Setting: Allows for precise manual control over cooking parameters.

Image: The air fryer's display showcasing the 9 automatic programs and icons for defrost and keep warm functions.
7. Antretyen ak netwayaj
Netwayaj regilye asire lonjevite ak pèfòmans optimal friteuz lè ou a.
- Deploge epi refwadi: Toujou debranche aparèy la epi kite l refwadi nèt anvan ou netwaye li.
- Clean Baskets and Trays: The frying baskets and non-stick trays are dishwasher safe or can be washed by hand with warm soapy water and a non-abrasive sponge. Ensure they are thoroughly dry before reinserting.
- Netwaye eksteryè: Siye eksteryè friteur lè a ak piblisiteamp Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif ki rèd oswa kousen pou fwote.
- Enteryè pwòp: Si sa nesesè, siye anndan aparèy la ak yon pwodui netwayaj.amp twal. Pa plonje inite prensipal la nan dlo.
- Depo: Sere friteuz lè a ki netwaye epi ki seche a nan yon kote ki fre epi sèk.

Image: The removable non-stick baskets and trays, designed for easy cleaning and maintenance.
NAN. Depanaj
Si ou rankontre nenpòt pwoblèm ak friteuz lè ou a, tanpri al gade pwoblèm ak solisyon komen sa yo:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Aparèy la pa limen. | Pa branche; priz kouran an pa fonksyone byen; aparèy la gen pwoblèm. | Asire w kòd kouran an byen branche nan yon priz ki fonksyone. Tcheke disjonktè a. Si pwoblèm nan pèsiste, kontakte sèvis kliyan. |
| Manje pa kwit menm jan. | Baskets overloaded; food not shaken/flipped; incorrect temperature/time. | Do not overload baskets. Shake or flip food halfway through cooking. Adjust temperature and time as needed. |
| Lafimen blan ki soti nan aparèy la. | Rès grès ki soti nan ansyen itilizasyon; manje gra k ap kuit. | Clean the baskets and trays thoroughly after each use. For fatty foods, this is normal; ensure proper ventilation. |
| Manje pa kroustiyan. | Too much moisture in food; baskets overloaded; insufficient cooking time. | Pat food dry before cooking. Do not overload baskets. Increase cooking time or temperature slightly. |
For issues not listed here, please contact ProfiCook customer support.
9. Espesifikasyon teknik
- Mak: PwofiKouk
- Nimewo Modèl: 501287 (PC-FR 1287 H)
- Koulè: Nwa
- Kapasite: 8 Lit (2 x 4.0 Lit)
- Pouvwa / Wattage: 2200 W
- Voltage: 220-240 V
- Frekans: 50-60 Hz
- Materyèl: Plastik
- Dimansyon pwodwi (P x W x H): 30 x 39 x 31 cm
- Pwa atik: 7.32 kg
- Karakteristik espesyal: Dual Zone, Multicolor Graphic Display, Sensor Touch Control, 9 Automatic Programs, Variable Defrost Function, Keep Warm Function, Individual Time/Temperature Setting, Automatic Shut-off, Non-stick Trays, Cool Touch Handles.
- Itilizasyon Rekòmande: Frying, Baking, Roasting, Grilling (e.g., bread, fries, chicken, fish, vegetables).

Image: Detailed diagram showing the dimensions (30x39x31 cm), power (2200W), and cable length of the air fryer.
10. Garanti ak sipò
ProfiCook products are manufactured to high-quality standards. For information regarding the warranty period and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or the retailer's terms and conditions. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local ProfiCook service center or the retailer from whom you purchased the appliance. Contact information can typically be found on the manufacturer's official websit la oubyen nan dokimantasyon acha ou a.





