Manyèl Itilizatè DOOGEE S41 Plus Smartphone ki Solid

Entwodiksyon

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient use of your DOOGEE S41 Plus Rugged Smartphone. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper functionality and to prevent damage.

The DOOGEE S41 Plus is designed for durability, featuring IP68/IP69K water and dust resistance, and MIL-STD-810H compliance for shock protection. It operates on Android 14, powered by an Octa-Core processor, and includes a 6300mAh battery, 8GB RAM, 128GB ROM (expandable up to 1TB), a 5.5-inch IPS HD+ display, 13MP AI main camera, 8MP front camera, Face Unlock, NFC, and OTG capabilities.

Imaj: Devan ak dèyè view of the DOOGEE S41 Plus Rugged Smartphone, showcasing konsepsyon solid li yo.

1. Enstalasyon

1.1 Enstalasyon Kat SIM ak Kat TF

The DOOGEE S41 Plus supports dual Nano SIM cards or one Nano SIM card and one TF (microSD) card for expandable storage up to 1TB.

1. Jwenn plato kat SIM lan sou bò aparèy la.
2. Mete zouti pou retire kat SIM lan nan ti twou ki akote plato a pou ouvri li.
3. Rale plato a avèk prekosyon.
4. Place your Nano SIM card(s) and/or TF card into the designated slots on the tray, ensuring the gold contacts face downwards.
5. Dousman pouse plato a tounen nan aparèy la jiskaske li kole ak kò telefòn nan.

Image: Diagram illustrating the correct placement of Nano SIM cards and a TF card in the tray.

1.2 Premye pouvwa sou

1. Peze epi kenbe bouton Power la (anjeneral sou bò dwat la) jiskaske logo DOOGEE a parèt sou ekran an.
2. Swiv enstriksyon ki parèt sou ekran an pou w konplete konfigirasyon inisyal la, tankou seleksyon lang lan, koneksyon Wi-Fi a, koneksyon sou kont Google la, ak paramèt sekirite yo.

1.3 Konfigirasyon Rezo

The device is compatible with GSM T-mobile networks. It does not support AT&T, new Cricket, or Verizon networks. Please verify compatibility with your local frequency bands before use.

• Gwoup Frekans Sipòte:
• GSM: B2/3/5/8
• WCDMA: B1/2/4/5/8
• TDD: B34/38/39/40/41
• FDD: B1/2/3/4/5/7/8/18/19/20/25/26/28A/28B/66
• Supports EDGE/GPRS.

To configure mobile data, navigate to Anviwònman > Rezo ak entènèt > Rezo mobil and ensure your APN settings are correct for your carrier.

2. Operasyon Enstriksyon

2.1 Navigasyon debaz (Android 14)

The DOOGEE S41 Plus runs on Android 14, offering an intuitive user experience. Key navigation gestures and features include:

• Ekran Kay: Swipe left or right to access different pages of apps and widgets.
• Tiwa aplikasyon: Glise moute anba nan fon an nan ekran an view tout aplikasyon enstale.
• Notifikasyon ak Paramèt Rapid: Swipe down from the top of the screen to access notifications and quick toggles for Wi-Fi, Bluetooth, etc.
• Multitach: Glise anlè depi anba epi kenbe pou view dènye aplikasyon yo.

Image: Screenshots of the Android 14 interface, demonstrating the home screen, app drawer, and settings menu.

2.2 Itilizasyon Kamera

The device features a 13MP AI main camera and an 8MP front camera. To use the camera:

1. Louvri aplikasyon Kamera a nan ekran prensipal ou a oswa nan tiwa aplikasyon yo.
2. Select your desired mode (e.g., Photo, Video, Night Mode, PRO Mode, Beauty, Smile Shutter).
3. Tape bouton deklanchè a pou pran foto oswa pou kòmanse/sispann anrejistreman videyo.
4. Chanje ant kamera devan ak dèyè a lè w sèvi ak ikòn chanjman kamera a.

Image: Close-up of the phone's camera module and examples of photos taken with the 13MP AI main camera and 8MP front camera, including landscape and portrait shots.

Image: The DOOGEE S41 Plus being used underwater to capture photos, demonstrating its waterproof capability.

2.3 Degaje figi

To set up Face Unlock:

1. Ale nan Anviwònman > Sekirite ak vi prive > Debloke aparèy > Debloke figi.
2. Swiv enstriksyon ki sou ekran an pou anrejistre figi ou.
3. Once set up, simply look at the front camera to unlock your device.

Image: A user demonstrating the Face Unlock feature, with facial recognition points highlighted on the screen.

2.4 NFC (Kominikasyon tou pre)

The DOOGEE S41 Plus supports NFC for contactless payments and data transfer.

• To enable NFC: Ale nan Anviwònman > Aparèy konekte > Preferans koneksyon > NFC epi aktive li.
• For payments: Ensure your payment app (e.g., Google Pay) is set up and selected as the default payment service. Hold the back of your phone near a compatible payment terminal.
• For data transfer: Touch the back of your phone to another NFC-enabled device to share content.

Image: A user making a contactless payment using the phone's NFC feature at a point-of-sale terminal.

2.5 Customized Button

The DOOGEE S41 Plus features a customizable side button for quick access to functions.

• Yon klik: Assign a specific app or function.
• Double Klike: Assign a different app or function.
• Long Press: Assign a third app or function.

To configure the customized button, navigate to Settings > Smart Assistant > Customized key.

Image: Close-up of the customized button on the side of the DOOGEE S41 Plus, with text indicating one-click, double-click, and long-press functions.

2.6 Software Toolbox

The device includes a pre-installed Software Toolbox with various utility applications:

• konpa: For direction finding.
• Flach: Uses the LED flash as a torch.
• Pic Hanging: Assists in leveling pictures.
• Loup: Magnifies small text or objects.
• Rapporteur: Mezire ang yo.
• Plumb Bob: Determines vertical alignment.
• Height Meter: Estimates height.
• Sound Meter: Measures sound levels.
• Gradienter: Measures slopes and angles.

Image: A user interacting with the Software Toolbox on the DOOGEE S41 Plus, showing icons for various utility tools.

2.7 Navigasyon (GPS)

The DOOGEE S41 Plus supports multiple global navigation satellite systems (GNSS) for accurate positioning:

• GPS
• Glonass
• Galileo
• Beidou

Use your preferred mapping application (e.g., Google Maps) for navigation. Ensure location services are enabled in Anviwònman> Kote.

Image: A user holding the DOOGEE S41 Plus displaying a navigation application with a map, indicating GPS functionality.

3. Antretyen

3.1 Swen Batri

The DOOGEE S41 Plus is equipped with a 6300mAh battery. To maximize battery life and longevity:

• Evite tanperati ekstrèm, ni cho ni frèt, paske yo ka diminye pèfòmans batri a.
• Use the original charger and cable provided with the device.
• Pa dechaje batri a nèt regilyèman. Chaje l anvan li desann anba 20%.
• If storing the device for an extended period, charge it to around 50% and power it off.

Image: Illustration showing the 6300mAh battery capacity and charging process, highlighting OTG reverse charging capability.

3.2 Netwayaj

To clean your DOOGEE S41 Plus:

• Pouvwa aparèy la anvan ou netwaye.
• Sèvi ak yon twal mou ki pa gen pousyè pou siye ekran an ak kò a.
• Pou pousyè tè ki difisil pou retire, yon ti kras dampRense twal la avèk dlo. Evite pwodui chimik ki agresif oswa materyèl abrazif.
• Asire w ke tout kouvèti pò yo byen fèmen anvan ou ekspoze aparèy la nan dlo oswa pousyè.

3.3 Water and Dust Resistance (IP68/IP69K & MIL-STD-810H)

The DOOGEE S41 Plus is rated IP68 and IP69K for water and dust resistance, and complies with MIL-STD-810H for ruggedness. This means it can withstand:

• Imèsyon nan dlo: Up to 1.5 meters for 30 minutes (IP68).
• High-Pressure Water Jets: (IP69K).
• Dust Ingress: Fully dustproof (IP6X).
• Gout: From 6 feet (1.8 meters) onto hard surfaces (MIL-STD-810H).

While highly durable, it is important to ensure all port covers are sealed tightly to maintain water and dust resistance. Avoid intentional abuse or exposing the device to extreme conditions beyond its ratings.

Image: Visual representation of the DOOGEE S41 Plus being exposed to water, dust, and drops, highlighting its IP68, IP69K, and MIL-STD-810H certifications.

NAN. Depanaj

If you encounter issues with your DOOGEE S41 Plus, refer to the following common solutions:

4.1 Pwoblèm komen

• Aparèy pa soumen:
  • Asire w batri a chaje. Konekte chajè a epi tann kèk minit anvan ou eseye limen l.
  • Peze epi kenbe bouton Pouvwa a pou omwen 10-15 segonn pou fòse yon rekòmanse.
• Aplikasyon yo ap plante oswa bloke:
  • Fèmen aplikasyon ki an background.
  • Efase kach aplikasyon ki gen pwoblèm nan (Anviwònman > Aplikasyon > [Non aplikasyon an] > Depo ak kach > Efase kach).
  • Rekòmanse aparèy la.
  • Ensure the app and Android system are updated to the latest versions.
• Poor network signal or no service:
  • Tcheke si kat SIM ou a byen mete.
  • Verify that mobile data is enabled in Quick Settings or Network settings.
  • Ensure your device is compatible with your carrier's network bands.
  • Try restarting the device or toggling Airplane Mode on and off.
• Batri a vide byen vit:
  • Diminye klète ekran an.
  • Disable unused features like Wi-Fi, Bluetooth, GPS, and NFC when not needed.
  • Idantifye epi fèmen aplikasyon ki konsome anpil enèji epi k ap fonksyone nan background nan.
  • Check battery usage in Settings to identify problematic apps.
• Ekran taktil la pa reponn:
  • Rekòmanse aparèy la.
  • Asire w ke ekran an pwòp epi sèk.
  • If the issue persists, it may indicate a hardware problem.

4.2 Kontakte Sipò

If the troubleshooting steps do not resolve your issue, please contact DOOGEE customer support. Refer to the Warranty and Support section for contact details.

5. Espesifikasyon

Below are the key technical specifications for the DOOGEE S41 Plus Rugged Smartphone:

Image: Visual detailing of 8GB RAM (4GB+4GB Extended) and 128GB ROM, expandable up to 1TB with a TF card.

Image: Details of the 5.5-inch IPS HD+ display, including 1440x720 resolution, 18:9 aspect ratio, 295 PPI, and 400cd/m2 brightness.

Image: Information about the T606 Octa-Core Processor, highlighting its 1.6 GHz frequency and 12nm advanced technology.

6. Enfòmasyon sou Garanti

Your DOOGEE S41 Plus Rugged Smartphone comes with a 2-year free warranty. Additionally, a 30-day money-back guarantee is provided for returns without reason.

This warranty covers manufacturing defects and issues arising from normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized repairs, or exposure to conditions beyond the device's specified durability ratings.

7. Sipò

For any technical assistance, questions, or warranty claims, DOOGEE provides 24/7 professional customer support.

Please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official DOOGEE websit la pou jwenn chanèl sipò ki pi ajou yo.

Resous sou entènèt:

• DOOGEE Ofisyèl Websit: www.doogee.cc
• DOOGEE Store on Amazon: Magazen DOOGEE Amazon an