1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the Cegsin AP005C-B Air Purifier. This manual provides important information regarding the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your new air purifier. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
2. Enstriksyon Sekirite
- Toujou mete purifikatè lè a sou yon sifas ki fèm, nivo.
- Kenbe aparèy la lwen dlo oswa lòt likid.
- Pa bloke antre oswa priz lè.
- Debranche pirifikatè lè a anvan ou netwaye li oswa fè nenpòt antretyen.
- Pa opere aparèy la ak yon kòd oswa ploge ki domaje.
- Aparèy sa a se pou itilize andedan kay la sèlman.
- Kenbe lwen timoun ak bèt kay.
3. Pwodwi souview
The Cegsin AP005C-B Air Purifier is designed to improve indoor air quality by filtering various airborne particles. It features a multi-stage filtration system and user-friendly controls.
Karakteristik kle:
- 3-in-1 HEPA Filtration: Captures 99.97% of particles as small as 0.3 microns, including odors, smoke, pollen, dander, and hair.
- Konsomasyon lè 360 degre: Ensures efficient air circulation throughout the room.
- Operasyon trankil: Features a dedicated sleep mode with a low noise level of 25 dB.
- Fonksyon aromaterapi: Includes a dedicated box for essential oils to enhance your environment.
- Fonksyon revèy: Set the purifier to operate for up to 12 hours.
- Verrouillage timoun: Anpeche chanjman aksidantèl nan paramèt yo.
Sistèm filtraj:
Image: Illustration of the 3-stage filtration process. Air enters, passes through a pre-filter, then an efficient HEPA filter, and finally an activated carbon filter, removing hair, dander, dust, pollen, VOCs, and smoke.
- Pre-filtre: Captures large particles like dust, lint, fibers, and pet hair.
- Vrè filtè HEPA: Traps 99.97% of airborne particles 0.3 microns in size, such as pollen, dust mites, and pet dander.
- Filtè kabòn aktive: Absorbs odors from cooking, pets, smoke, and harmful VOCs.
4. Enstalasyon
4.1 Debalaj ak Enstalasyon Filtè a
Before first use, remove all packaging materials and ensure the filter is properly installed.
- Flip the machine over and twist to remove the bottom cover.
- Retire anbalaj an plastik nan filtè a.
- Mete filtè a tounen nan aparèy la, asire w ke li byen chita.
- Replace the bottom cover and twist to secure it.
Image: Four-step diagram showing how to remove the bottom cover, take out the filter, remove its packaging, insert the new filter, and replace the cover.
4.2 Plasman
Place the air purifier on a flat, stable surface. Ensure there is at least 15 cm (6 inches) of space around all sides for optimal air circulation. The unit is compact (17 x 17 x 28.5 cm) and suitable for desktops, bedrooms, and living areas.
Imaj: Bò kote view of the air purifier with dimensions indicated as 11.22 inches (height) and 6.7 inches (width/depth).
5. Operasyon Enstriksyon
The air purifier features a touch control panel on the top for easy operation.
5.1 Power On/Off
- Ploge kòd la pouvwa nan yon priz AC.
- Manyen an Bouton pouvwa vire inite a sou oswa sou.
5.2 Ajisteman vitès vantilatè
- Manyen an Bouton vitès fanatik to cycle through 3 fan speeds (Low, Medium, High).
- The air purifier can clean the air 5 times per hour in a 23.2m² (250 sq ft) room and is effective for areas up to 102m².
Image: An air purifier in a room showing 360-degree air circulation, indicating it purifies the air 5 times per hour in a 250 sq ft area.
5.3 Mòd dòmi
- Manyen an Bouton mòd dòmi to activate a quiet operation mode (25 dB).
- In sleep mode, display lights dim or turn off to ensure an undisturbed environment.
Image: An air purifier operating quietly in a bedroom while people sleep, highlighting its low noise level (22dB in sleep mode) and features like low noise, night light, and 12H timer.
5.4 Fonksyon revèy
- Manyen an Bouton revèy to set the operating time for 2, 4, 8, or 12 hours. The unit will automatically turn off after the set time.
5.5 Timoun Lock
- To activate the child lock, long press the Child Lock button for 3 seconds. This prevents accidental changes to settings.
- Long press the button again for 3 seconds to deactivate the child lock.
Image: A child and a dog near the air purifier, with a graphic overlay indicating the child lock feature and instructions to long press for 3 seconds to turn it on/off.
5.6 Fonksyon aromaterapi
- Locate the aroma box on the side of the air purifier.
- Pull out the aroma box. Add a few drops of your favorite essential oil onto the aroma pad.
- Slide the aroma box back into the unit. The fan will diffuse the scent into the air.
Image: A hand adding essential oil drops into a small tray on the side of the air purifier, demonstrating the aromatherapy feature.
6. Antretyen
6.1 Ranplasman Filtè
The filter should be replaced every 3-6 months, depending on usage and air quality. A filter indicator light on the control panel will illuminate when it's time to replace the filter.
- Deploge purifikateur lè a.
- Flip the machine over and twist to remove the bottom cover.
- Retire ansyen filtè a epi jete l byen.
- Insert a new, original replacement filter (Model: AP005C-B Filter) into the unit.
- Replace the bottom cover and twist to secure it.
- Plug in the air purifier. To reset the filter indicator, long press the Filter Reyajiste bouton (if available, or Power button for 5 seconds) until the light turns off.
6.2 Netwayaj
- Toujou deploge aparèy la anvan w netwaye.
- Siye deyò pirifikatè lè a ak yon twal mou epi sèk.
- Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
- Clean the air inlet and outlet vents with a soft brush or vacuum cleaner to remove dust.
NAN. Depanaj
Si ou rankontre nenpòt pwoblèm, tanpri al gade pwoblèm ak solisyon komen sa yo:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Inite pa limen | Pa branche; Kouran koupetage; Child lock activated | Ensure power cord is securely plugged in; Check power supply; Deactivate child lock (long press button for 3s) |
| Diminisyon nan lè a oswa move pirifikasyon | Filter is dirty or clogged; Air inlets/outlets blocked | Replace the filter; Clear any obstructions from vents |
| Bri etranj | Foreign object inside; Unit not on a level surface; Filter not installed correctly | Unplug and check for foreign objects; Place on a stable surface; Reinstall filter correctly |
| Odè a pèsiste | Filter needs replacement; Strong odor source | Replace the filter; Remove or address the odor source |
Si pwoblèm nan pèsiste apre ou fin eseye solisyon sa yo, tanpri kontakte sèvis kliyan.
8. Espesifikasyon
| Spesifikasyon | Detay |
|---|---|
| Modèl | AP005C-B |
| Mak | Cegsin |
| Koulè | Nwa |
| Dimansyon pwodwi (D x W x H) | 17 cm x 17 cm x 28.5 cm (6.7 pous x 6.7 pous x 11.22 pous) |
| Pwa atik | 1.46 kg (3.22 liv) |
| Sous pouvwa | AC |
| Metòd kontwòl | Manyen |
| Kalite filtre | HEPA (3-in-1) |
| Zòn Kouvèti Efektif | Up to 23.2 m² (250 sq ft), purifies 5 times/hour; effective for larger areas up to 102 m² |
| Nivo bri | 25 dB (nan Mòd Dòmi) |
| Konfòmite | Certified by Environmental Technology Lab |
9. Garanti ak sipò
The Cegsin AP005C-B Air Purifier comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
For technical support, replacement parts, or any inquiries, please contact Cegsin customer service through the retailer where you purchased the product or visit our official websit.