Entwodiksyon
Thank you for choosing the Gree 4-in-1 Air Cooler and Purifier. This appliance is designed to provide a comfortable indoor environment by offering cooling, heating, humidifying, and air purifying functions. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and safety.
Enstriksyon Sekirite
- Toujou konekte aparèy la nan yon priz kouran ki gen tè epi ki gen vòltaj ki kòrèk la.tage (220-240V, 60Hz).
- Do not operate the unit with a damaged power cord or plug. Contact qualified service personnel for repairs.
- Keep the unit away from water and other liquids to prevent electric shock.
- Asire w ke aparèy la mete sou yon sifas ki estab e plat pou anpeche li chavire.
- Pa mete objè nan vantilasyon yo.
- Unplug the unit before cleaning, refilling water, or performing any maintenance.
- Aparèy sa a pa fèt pou moun ki gen kapasite fizik, sansoryèl, oswa mantal redwi, oswa ki manke eksperyans ak konesans, sof si yo te resevwa sipèvizyon oswa enstriksyon.
- Kenbe timoun ak bèt kay lwen aparèy la pandan l ap fonksyone.
Kontni pake
Verifye ke tout atik yo prezan nan pakè a:
- Gree 4-in-1 Air Cooler and Purifier Unit (Model KSWD-04S66RDG)
- Kontwòl Remote
- Manyèl Enstriksyon
Pwodwi souview
Familiarize yourself with the components of your Gree 4-in-1 Air Cooler and Purifier.
Eleman prensipal yo:
- Kontwòl Panel: Sitiye sou tèt inite a pou operasyon manyèl.
- Priz lè: Where treated air is discharged.
- Tank dlo: Removable tank for filling water for cooling and humidifying functions.
- Filtè Pousyè: Located at the rear, designed to filter airborne particles.
- Reseptè kontwòl remote: For operating the unit with the remote.
- Kòd pouvwa: Pou konekte ak yon priz elektrik.
Enstalasyon
- Debake: Carefully remove the unit from its packaging. Retain packaging materials for future storage or transport.
- Plasman: Place the air cooler on a firm, level surface. Ensure there is at least 20 cm of clear space around the unit for proper airflow. Do not block the air inlet or outlet.
- Water Tank Filling (for Cooling/Humidifying):
- Rale tank dlo a soti nan pati anba dèyè aparèy la.
- Fill the tank with clean tap water. Do not exceed the 'MAX' fill line.
- For enhanced cooling, you may add ice packs (not included) to the water tank.
- Avèk anpil atansyon, glise tank dlo a tounen nan aparèy la jiskaske li fè yon klik an plas.
- Koneksyon pouvwa: Branche kòd kouran an nan yon priz elektrik 220-240V, 60Hz ki apwopriye.
Enstriksyon Operasyon
The unit can be operated using the control panel on top or the remote control.
Kontwòl Panel / Fonksyon kontwòl Remote:
- Bouton pouvwa: Peze pou limen oswa etenn inite a.
- Bouton vitès: Sikle nan 3 vitès fanatik: Ba, Mwayen, Wo.
- bouton mòd: Selects operating modes: Cooling, Heating, Humidifying, Purifying.
- Bouton balanse: Aktive oswa dezaktive fonksyon osilasyon an pou yon distribisyon lè ki pi laj.
- Bouton revèy: Sets the operating timer (e.g., 1-12 hours).
- Anion/Purify Button: Activates the air purifying function (if applicable).
Mòd operasyon:
- Mòd refwadisman: Uses water evaporation to cool the air. Ensure the water tank is filled.
- Mòd chofaj: Provides warm air. Do not block the air outlet during heating.
- Mòd imidite: Adds moisture to the air. Ensure the water tank is filled.
- Purifying Mode: Activates the air filter and anion function to clean the air.
Antretyen
Antretyen regilye asire pèfòmans optimal epi pwolonje dire lavi aparèy ou an.
Netwaye filtè pousyè a:
- Deploge inite a soti nan priz kouran an.
- Locate the dust filter cover at the rear of the unit and remove it.
- Gently remove the dust filter.
- Clean the filter with a soft brush or vacuum cleaner. For heavy dust, rinse with water and mild detergent. Ensure it is completely dry before reinserting.
- Reinstall the dust filter and secure the cover.
Netwaye tank dlo a:
- Deploge inite a.
- Retire tank dlo a epi vide tout dlo ki rete yo.
- Clean the tank with a soft cloth and mild detergent. Rinse thoroughly to remove all soap residue.
- Kite tank la seche nèt nan lè a anvan ou mete l tounen.
Netwayaj eksteryè:
- Siye eksteryè inite a ak yon mou, damp twal.
- Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
Depo:
- If storing the unit for an extended period, ensure the water tank is empty and clean, and the dust filter is clean and dry.
- Sere inite a nan yon kote ki fre, sèk, de preferans nan anbalaj orijinal li.
Depanaj
Anvan ou kontakte sèvis kliyan, tanpri al gade gid depanaj sa a pou pwoblèm komen yo.
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Inite pa limen | No power supply; Power cord not properly plugged in; Power outlet malfunction. | Check power cord connection; Try a different outlet; Check circuit breaker. |
| Flux lè fèb | Dust filter clogged; Air inlet/outlet blocked. | Clean the dust filter; Ensure no obstructions around the unit. |
| No cooling/humidifying effect | Water tank empty; Cooling/Humidifying mode not selected. | Fill the water tank; Select the appropriate mode. |
| Bri etranj | Aparèy la pa sou yon sifas ki plat; Gen yon objè etranje anndan. | Place on a stable, level surface; Unplug and check for obstructions. |
Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Nimewo Modèl | KSWD-04S66RDG |
| Fonksyon | Cooling, Heating, Humidifying, Purifying |
| Koulè | Nwa |
| Kalite kontwòl | Kontwòl Remote |
| Vitès fanatik | 3 |
| Pwovizyon pou pouvwa | 220-240V, 60Hz |
| Wattage | 45 Watts |
| Dimansyon (D x W x H) | 29 x 29 x 103 cm |
| Pwa atik | 30 kg |
| Materyèl | Plastik |
| Karakteristik espesyal | Filtè Pousyè |
| Kalite enstalasyon | Otonòm |
| Operasyon Mode | Otomatik |
Garanti ak sipò
This Gree 4-in-1 Air Cooler and Purifier (Model KSWD-04S66RDG) comes with a two-year agent warranty covering manufacturing defects and malfunctions under normal use. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
For Technical Support or Warranty Claims:
Please contact your local authorized Gree service center or the retailer from whom you purchased the product. Refer to your warranty card or the retailer's information for specific contact details.