1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the Tribit XSound Go Portable Wireless Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Image 1.1: Tribit XSound Go Portable Bluetooth Speaker (Red). This image shows the speaker from a slight angle, highlighting its compact, cylindrical design and the Tribit logo on the front grille.
2. Pwodwi souview
2.1 Kontni pake a
- Tribit XSound Go Bluetooth Speaker
- USB-C Chaje Kab
- Manyèl itilizatè
2.2 Konpozan ak Kontwòl Oratè yo
Familiarize yourself with the buttons and ports on your Tribit XSound Go speaker:
Imaj 2.1: Kote view of the Tribit XSound Go speaker, illustrating the USB-C charging port and AUX input, typically located under a protective flap.
- Bouton pouvwa: Peze epi kenbe pou pouvwa sou / koupe.
- Volim desann (-): Diminye volim.
- Bouton jwe/poz: Jwe oswa mete mizik sou poz. Reponn/fini apèl.
- Volim moute (+): Ogmante volim.
- Bouton Bluetooth: Peze pou antre nan mòd koneksyon.
- USB-C chaje pò: Pou chaje oratè a.
- Antre AUX: Pou koneksyon odyo ak fil.
3. Enstalasyon
3.1 Chaje Oratè a
Before first use, fully charge your Tribit XSound Go speaker. Use the provided USB-C cable to connect the speaker to a 5V USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- Endikatè ki ap dirije a pral montre estati chaje.
- Yon chaj konplè bay jiska 24 èdtan tan lekti kontinyèl.
Image 3.1: Tribit XSound Go speaker connected to a USB-C charging cable. This image demonstrates the Type-C charging port in use.
3.2 Bluetooth Pairing
Pou konekte oratè w la ak yon aparèy ki gen Bluetooth:
- Power on the speaker. The Bluetooth indicator will flash, indicating it's in pairing mode.
- Sou aparèy ou an (telefòn entelijan, tablèt, elatriye), aktive Bluetooth epi chèche aparèy ki disponib yo.
- Select "Tribit XSound Go" from the list.
- Yon fwa konekte, endikatè Bluetooth la ap vin ble fiks, epi w ap tande yon konfimasyon sonab.
The speaker features Bluetooth 5.3 for stable connectivity up to 150 feet (45 meters).
Image 3.2: Tribit XSound Go speaker on a wooden table, symbolizing its readiness for Bluetooth 5.3 connection.
3.3 Vrèman san fil stereo (TWS) koneksyon
You can pair two Tribit XSound Go speakers for a stereo sound experience. Nòt: Older versions of the XSound Go may not be compatible with newer versions for TWS pairing.
- Asire w ke tou de oratè yo limen epi yo pa konekte ak okenn lòt aparèy Bluetooth.
- On one speaker, press and hold the Bluetooth button for 3 seconds. It will enter TWS pairing mode.
- Repete aksyon an sou dezyèm oratè a.
- The speakers will automatically connect to each other. Once connected, the main speaker's Bluetooth indicator will flash, and the secondary speaker's indicator will be solid.
- Connect your device to the main speaker via Bluetooth as described in Section 3.2.
Image 3.3: Two Tribit XSound Go speakers placed on a table, demonstrating a True Wireless Stereo (TWS) setup for enhanced audio.
4. Operasyon Enstriksyon
4.1 Fonksyon debaz
- Limen/Etenyen: Peze epi kenbe bouton pouvwa a.
- Kontwòl Volim: Peze bouton '+' oswa '-' yo.
- Jwe/Poz: Peze bouton Jwe/Paz la yon fwa.
- Pwochen Track: Doub peze bouton jwe/poz la.
- Track Previous: Peze bouton Jwe/Pòz la twa fwa.
- Reponn/Fen Apèl: Peze bouton Jwe/Pòz la yon fwa pandan yon apèl k ap antre.
- Rejte apèl: Peze epi kenbe bouton Jwe/Pòz la pandan yon apèl k ap antre.
- Aktive Asistan Vwa a (Siri/Google Now): Press and hold the Play/Pause button when not on a call.
4.2 Customized EQ Modes
The Tribit XSound Go supports customized EQ modes for personalized sound. These can be accessed and adjusted via the Tribit App. Please ensure you have the latest version of the speaker for app compatibility.
Image 4.1: A person interacting with a smartphone app to customize EQ settings for the Tribit XSound Go speaker.
5. Antretyen
5.1 Rezistans dlo (IPX7)
The Tribit XSound Go is IPX7 waterproof, meaning it can be submerged in water up to 1 meter for 30 minutes. To maintain its waterproof integrity:
- Ensure the rubber flap covering the charging port and AUX input is securely closed before exposure to water.
- Do not expose the speaker to saltwater or other chemicals. If exposed, rinse with fresh water and dry thoroughly.
- Avoid prolonged submersion or use in extreme water pressure.
Image 5.1: The Tribit XSound Go speaker partially submerged in water, showcasing its IPX7 waterproof capability.
5.2 Netwayaj ak Depo
- Netwaye oratè a ak yon mou, damp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
- Sere oratè a nan yon kote ki fre epi sèk, lwen limyè solèy dirèk ak tanperati ekstrèm.
- Si w ap sere l pou yon peryòd pwolonje, chaje batri a apeprè 50% chak kèk mwa pou konsève lavi batri a.
NAN. Depanaj
Si ou rankontre pwoblèm ak oratè ou a, gade solisyon komen sa yo:
| Pwoblèm | Solisyon |
|---|---|
| Oratè a pa limen | Asire w batri a chaje. Konekte l nan yon sous kouran epi eseye ankò. |
| Pa ka konekte via Bluetooth | Ensure the speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Turn off and on your device's Bluetooth. Forget "Tribit XSound Go" from your device's Bluetooth list and re-pair. Ensure no other devices are connected to the speaker. |
| Pa gen son oswa volim ki ba | Increase volume on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly paired. Check if the AUX cable is securely connected if using wired mode. |
| Distorsion son | Reduce the volume on both the speaker and your device. Ensure the speaker is not too far from your device (within Bluetooth range). |
| TWS appariement echwe | Ensure both speakers are disconnected from other devices. Follow TWS pairing steps carefully. Note that older and newer versions may not be TWS compatible. |
7. Espesifikasyon
Key technical specifications for the Tribit XSound Go speaker:
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Non modèl | XSound Ale |
| Nimewo Modèl Atik | BTS38 |
| Mak | Tribit |
| Koneksyon Teknoloji | Bluetooth 5.3 |
| Teknoloji kominikasyon san fil | Bluetooth |
| Oratè maksimòm pwodiksyon pouvwa | 16 Watts |
| Audio Sòti Mode | Stereo |
| Kalite chofè odyo | Chofè dinamik |
| Gwosè Chofè Audio | 40 Milimèt |
| Gamme Bluetooth | Jiska 150 pye (45 mèt) |
| Sous pouvwa | Mache ak pil (2 pil ityòm-ion enkli) |
| Playtime | Jiska 24 èdtan |
| Nivo rezistans dlo | IPX7 ki enpèmeyab |
| Dimansyon pwodwi | 6.7"W x 2.2"D x 2.3"H (17cm x 5.6cm x 5.8cm) |
| Pwa atik | 13.7 ons (0.39 kilogram) |
| Metòd kontwòl | Vwa, Bouton |
| Karakteristik espesyal | Built-in XBass Technology, TWS Pairing, Built-in MIC, DSP Chip Integration |
Image 7.1: Visual representation of the Tribit XSound Go speaker's dimensions.
8. Garanti ak sipò
8.1 Enfòmasyon sou Garanti
The Tribit XSound Go speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Tribit websit pou detay tèm ak kondisyon.
8.2 Sipò pou Kliyan
For any questions, technical assistance, or support inquiries, please contact Tribit customer service. You can find contact information and FAQs on the official Tribit websit entènèt la oubyen atravè paj magazen Amazon yo a: Tribit Official Store.
9. Enfòmasyon sou Sekirite
- Pa demonte, repare, oswa modifye pwodwi a.
- Pa ekspoze pwodwi a nan dife oswa tanperati ki wo.
- Kenbe pwodwi a lwen gwo chan mayetik.
- Sèvi ak sèlman volim chaj espesifye atage ak aktyèl.
- Kenbe soti nan atenn timoun yo.
- Jete pwodwi a yon fason responsab dapre règleman lokal yo.