1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the GEEKOM Mechanical Keyboard and Mouse Set. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your new peripheral devices. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your product.
2. Pake kontni
Please check the package contents upon unboxing. If any items are missing or damaged, please contact GEEKOM customer support.
- GEEKOM Mechanical Keyboard
- GEEKOM Mouse
- USB Receiver (for wireless connection, if applicable)
- USB-C Charging Cable (for keyboard/mouse, if rechargeable)
- Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)

Image 1: GEEKOM Mechanical Keyboard and Mouse Set components.
3. Enstalasyon
3.1 Konekte klavye a ak sourit la
The GEEKOM Mechanical Keyboard and Mouse Set can be connected via a 2.4GHz wireless USB receiver or a wired USB connection, depending on the model variant. Please refer to your specific product's connection type.
3.1.1 Wireless Connection (2.4GHz USB Receiver)
- Locate the USB receiver, usually stored in a compartment on the mouse or keyboard.
- Ploge reseptè USB a nan yon pò USB ki disponib sou òdinatè w lan.
- Turn on the keyboard and mouse using their respective power switches. The devices should automatically connect to the receiver.
- If connection fails, press the pairing button (if available) on the keyboard/mouse and the receiver simultaneously.
3.1.2 Wired Connection (USB Cable)
- Connect the USB-C end of the provided cable to the keyboard/mouse.
- Konekte bout USB-A kab la nan yon pò USB ki disponib sou òdinatè w la.
- The devices will be recognized by your operating system automatically.
3.2 Enstalasyon chofè
The GEEKOM Mechanical Keyboard and Mouse Set is typically plug-and-play, requiring no additional driver installation for basic functionality. For advanced features or customization, please visit the official GEEKOM website to download any optional software or drivers.
4. Operasyon Enstriksyon
4.1 Fonksyon klavye
The mechanical keyboard offers a responsive typing experience. Specific functions may vary by model, but common features include:
- Kle Estanda: All standard alphanumeric and symbol keys.
- Kle Fonksyon (F1-F12): Often combined with the Fn key for multimedia controls (volume, play/pause, etc.) or system shortcuts. Refer to the keycap legends for specific functions.
- Ekleraj: Many mechanical keyboards feature adjustable backlighting. Use Fn + [Kle] combinations (e.g., Fn + Arrow keys, Fn + Ins/Del/Home/End) to change brightness, mode, or color.
- N-Key Rollover (NKRO): Allows multiple key presses to be registered simultaneously, crucial for fast typing and gaming.
4.2 Fonksyon Sourit
The mouse provides precise tracking and comfortable use. Key features typically include:
- Klike agoch/adwat: Standard primary and secondary click functions.
- wou woulo liv: For vertical scrolling and often acts as a middle click button.
- Bouton DPI: (Dots Per Inch) Allows adjustment of mouse sensitivity on the fly. Press to cycle through different DPI settings.
- Bouton bò: Often programmable for forward/backward navigation in web browsers or custom functions in software.
5. Antretyen
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your GEEKOM Mechanical Keyboard and Mouse Set.
5.1 Netwayaj
- Klavye:
- Dekonekte klavye a nan òdinatè w la.
- Use a can of compressed air to blow out dust and debris from between the keycaps.
- Wipe the keycaps and surface with a soft, slightly damp, twal ki pa gen pousyè. Evite twòp imidite.
- For deeper cleaning, keycaps can often be carefully removed using a keycap puller (not included) and cleaned separately. Ensure they are completely dry before reattaching.
- Sourit:
- Dekonekte sourit la nan òdinatè w la.
- Siye sifas la ak yon twal mou, yon ti kras damp, twal ki pa gen pèl.
- Clean the optical sensor on the underside with a dry cotton swab to ensure accurate tracking.
5.2 Depo
When not in use for extended periods, store the keyboard and mouse in a dry, cool place away from direct sunlight and extreme temperatures.
NAN. Depanaj
If you encounter issues with your GEEKOM Mechanical Keyboard and Mouse Set, please refer to the following common solutions:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Keyboard/Mouse not responding (Wireless) | Low battery; USB receiver not connected; Pairing issue. | Charge devices; Ensure receiver is firmly plugged in; Re-pair devices (refer to Section 3.1.1). |
| Keyboard/Mouse not responding (Wired) | Loose cable connection; Faulty USB port. | Ensure cable is firmly connected; Try a different USB port; Test with a different cable if possible. |
| Kle yo pa anrejistre oswa yo tape de fwa | Dust/debris under keycap; Switch malfunction. | Clean under keycaps with compressed air (refer to Section 5.1); If issue persists, contact support. |
| Kisè sourit la pa deplase oswa li pa deplase | Capteur optik sal; Sifas ki pa apwopriye; Batri fèb. | Clean optical sensor (refer to Section 5.1); Use on a clean, opaque mouse pad; Charge mouse. |
| Ekleraj dèyè a pa fonksyone | Backlight turned off; Software issue. | Adjust backlight settings using Fn key combinations; Check for software updates. |
7. Espesifikasyon
The following are general specifications for the GEEKOM Mechanical Keyboard and Mouse Set. Specific details may vary slightly by production batch.
- Mak: GEEKOM
- Modèl: Klavye mekanik ak seri sourit
- Koneksyon: 2.4GHz Wireless (via USB Receiver) / Wired USB
- Kalite klavye: Mekanik
- Capteur sourit: Optik
- DPI Settings (Mouse): Adjustable (e.g., 800/1200/1600/2400 DPI)
- Batri: Rechargeable Lithium-ion (for wireless models)
- Sistèm operasyon konpatibilite: Windows, macOS, Linux (basic functionality)
- Dimansyon pake: 50 x 15 x 5 cm
- Pwa pake: 1 kg
- ASIN: B0CTSVD82J
- UPC/GTIN: 850055043657
8. Garanti ak sipò
GEEKOM products are designed for reliability and performance. This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official GEEKOM websit.
Pou sipò teknik, asistans pou depanaj, oswa reklamasyon garanti, tanpri kontakte sèvis kliyan GEEKOM atravè sèvis ofisyèl yo. websit la oswa enfòmasyon kontak yo bay nan dokimantasyon pwodwi ou a.
Official GEEKOM Websit: www.geekom.nl (Nòt: Sa a se yon espas rezève URLTanpri gade anbalaj pwodwi a pou sipò ki kòrèk la. websit.)