1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the bmani T16 Wireless Bluetooth Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read these instructions carefully before use.
2. Pwodwi Features
- Dual LED Display Charging Case: Clearly shows battery power of the case and individual earbuds.
- Koneksyon Bluetooth: Offers clear and smooth connection for calls and music.
- Kontwòl yon sèl bouton: Simple operation for various functions without complex instructions.
- Auto koupin: Automatically connects to previously paired devices upon removal from the case.
- Ki fèt pou espò: Secure fit with flexible earhooks and multiple ear cap sizes.
- Son Stereo Hi-Fi: Equipped with 10mm coil speakers for high-quality audio.
- Konsepsyon kontra enfòmèl ant: Charging case easily fits into bags or pockets.
- Rezistan nan move tan: Suitable for use in light rainy conditions.
- Pwolonje lavi batri: Jiska 48 èdtan lekti an total ak bwat chaje a.
3. Pake kontni
- bmani T16 Wireless Bluetooth Earbuds (2 sets)
- Ka chaje
- Manyèl itilizatè
- Ear Caps (3 pairs: S, M, L)
4. Enstriksyon Enstalasyon
4.1. Chaje ekoutè yo ak bwat la
Anvan premye itilizasyon an, chaje ekoutè yo ak bwat chaje a nèt.
- Mete ekoutè yo nan bwat chaje a. Asire w yo byen chita.
- Konekte bwat chaje a nan yon sous kouran avèk kab chaje ki vini ak li a.
- Ekran LED ki sou bwat chaje a ap montre pousantaj batri a.tage of the case and the charging status of each earbud. Each grid represents 25% power. The LED indicator light will flash during charging.

The dual LED digital display clearly shows the remaining battery capacity of the charging case and the power level of each earbud (L and R).

Enjoy extended listening with up to 8 hours of music time per earbud and a total of 48 hours with the 600mAh charging case.
4.2. Inisyal Pairing
- Louvri bwat chaje a. Ekoutè yo ap limen otomatikman epi antre nan mòd koneksyon.
- Sou aparèy ou an (telefòn entelijan, tablèt, elatriye), aktive Bluetooth.
- Chèche pou aparèy Bluetooth ki disponib yo epi chwazi "T16" nan lis la.
- Confirm pairing if prompted. The earbuds will connect in seconds after the first successful pairing.
4.3. Mete ekoutè yo
Select the appropriate ear cap size (S, M, L) for a comfortable and secure fit. The flexible earhooks are designed to keep the earbuds in place during physical activity.

Designed for active lifestyles, these earbuds feature flexible earhooks and come with three sizes of ear caps (L, M, S) to ensure a secure and comfortable fit during sports and workouts.
5. Operasyon Enstriksyon
5.1. Kontwòl debaz yo
The earbuds feature intuitive button controls for easy operation:
- Jwe/Poz: Peze bouton ki sou nenpòt ekoutè yon sèl fwa.
- Pwochen Track: Peze bouton ki sou ekoutè dwat la de fwa.
- Track Previous: Peze bouton ki sou ekoutè gòch la de fwa.
- Reponn/Fen Apèl: Peze bouton ki sou nenpòt ekoutè yon sèl fwa.
- Rejte apèl: Press and hold the button on either earbud for 2 seconds.
- Aktive Asistan Vwa: Triple press the button on either earbud.
- Limen/Etenyen: Peze epi kenbe bouton an pou 3 segonn.

The earbuds feature intuitive button controls: single press for play/pause, double press for next/previous track, and a 3-second hold to power on/off.
6. Reyajiste ekoutè yo
Si ou gen pwoblèm koneksyon oswa lòt fonksyònman ki pa bon, ou ka retabli ekoutè yo:
- First, forget the pairing records for "T16" on your device and turn off Bluetooth.
- Place both earbuds into the charging case, ensuring they are charging.
- Quickly quadruple-tap the button on tou de ekoutè.
- After the reset, take both earbuds out of the charging case. They should successfully pair with each other. You will observe a red and blue light flashing quickly on one earbud, and a blue light flashing slowly on the other, indicating successful inter-earbud pairing.
- Turn on Bluetooth on your device again, search for "T16", and pair.
Nòt: If a pop-up window appears to confirm pairing, select "pair". If you accidentally select "cancel", you will need to delete the earbuds from your device's Bluetooth history and re-pair them.
7. Antretyen
7.1. Netwayaj
- Netwaye ekoutè yo ak bwat chaje a regilyèman avèk yon twal mou, sèk, epi ki pa gen pousyè.
- Retire bouchon zòrèy yo epi netwaye yo ak savon dou ak dlo, apresa seche yo byen anvan ou mete yo ankò.
- Evite itilize pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
7.2. Depo
- Lè w pa ap itilize ekoutè yo, sere yo nan bwat chaje yo pou pwoteje yo epi kenbe yo chaje.
- Sere nan yon kote ki fre epi sèk, lwen tanperati ekstrèm ak limyè solèy dirèk.
NAN. Depanaj
- Ekoutè yo pa chaje: Ensure the earbuds are correctly placed in the charging case and the case itself is charged or connected to a power source. Clean charging contacts if necessary.
- Pa ka konekte ak aparèy la: Ensure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are in pairing mode. Try resetting the earbuds as described in Section 6.
- Sound is intermittent or cuts out: Ensure the earbuds are within the 33ft Bluetooth range of your device. Check for interference from other wireless devices.
- Yon ekoutè pa mache: Try placing both earbuds back in the case, then taking them out again. If the issue persists, perform a reset.
9. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Non modèl | T16 ekoutè san fil |
| Koneksyon Teknoloji | San fil (Bluetooth) |
| Teknoloji kominikasyon san fil | Bluetooth |
| Plasman Zòrèy | Sou Zòrèy |
| Faktè fòm | Sou Zòrèy |
| Metòd kontwòl | Kontwòl bouton |
| Lavi batri | 48 èdtan (ak bwat chaje) |
| Gamme Bluetooth | Jiska 10 mèt (33 pye) |
| Materyèl | Silicone |
| Itilizasyon Rekòmande | Exercising, Running, Sport |
| Karakteristik espesyal | LED Display, Earhooks |
10. Pwodwi souview Videyo
Videyo sa a bay yon vizyon souview of the bmani T16 Wireless Earbuds, showcasing their design, key features like LED display, button controls, and suitability for sports.
11. Garanti ak sipò
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official bmani websit la. Kenbe prèv acha ou pou reklamasyon garanti.