Enstriksyon Sekirite Enpòtan
Please read and understand all instructions before using this fan. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious personal injury.
- Toujou debranche vantilatè a anvan ou netwaye oswa fè nenpòt antretyen.
- Pa opere okenn fanatik ki gen yon kòd oswa ploge ki domaje. Jete fanatik oswa retounen nan yon sant sèvis otorize pou egzamen ak/oswa reparasyon.
- Pa pase kòd anba tapi. Pa kouvri kòd la ak tapi jete, kourè, oswa kouvri menm jan an. Fè aranjman pou kòd lwen zòn trafik la ak kote li pa pral tonbe sou li.
- Pa mete dwèt ou oswa objè etranje antre nan okenn ouvèti vantilasyon oswa echapman paske sa ka lakòz yon chòk elektrik oswa dife, oswa domaje vantilatè a.
- Do not use outdoors or on wet surfaces. This fan is designed for indoor use only.
- Sipèvizyon sere se nesesè lè nenpòt aparèy itilize pa oswa toupre timoun yo.
Pwodwi souview
The BLACK+DECKER 20-inch Box Fan (Model BFB20SW) is designed to improve air circulation and provide cooling in various indoor spaces. Its compact and portable design makes it suitable for homes, offices, garages, and basements.

Figi 1: Devan view of the BLACK+DECKER 20-inch Box Fan.
Karakteristik kle:
- 20-inch Box Fan: Provides powerful airflow for effective cooling and air circulation.
- 3 Anviwònman Vitès: Choose between Low, Medium, and High speeds using the rotary knob.
- Manch pou pote: Integrated handle for easy transportation between rooms.
- Recessed Cord Storage: Convenient storage for the 6 ft. power cord.
- Konstriksyon dirab: Features a high-quality copper motor and plastic blades for longevity.

Figure 2: The fan's space-saving design and ability to improve air circulation.

Figure 3: Illustration of the 3 speed settings (Low, Medium, High) and the rotary dial control.

Figure 4: The integrated carry handle allows for easy portability of the fan.

Figure 5: The fan includes a 6 ft. long power cord for flexible placement.

Figure 6: The fan is ideal for various spaces including office, home, and garage.

Figure 7: Detailed dimensions of the 20-inch Box Fan.
Enstalasyon
- Depake fanatik la: Retire vantilatè a nan anbalaj li avèk prekosyon. Kenbe anbalaj la pou depo oswa transpò pita.
- Plasman: Place the fan on a stable, flat surface. Ensure there is adequate space around the fan for proper air intake and exhaust. Avoid placing it directly against walls or curtains that could obstruct airflow.
- Koneksyon pouvwa: Unwind the power cord and plug it into a standard 120V AC electrical outlet. Ensure the outlet is in good working condition.
Enstriksyon Operasyon
- Power On/Speed Selection: Locate the rotary knob control on the fan. Turn the knob clockwise to select your desired speed setting:
- Position 1: Low Speed
- Position 2: Medium Speed
- Position 3: High Speed
- Ajiste direksyon Airflow: The fan head can be tilted to direct airflow upwards or downwards as needed. Gently push or pull the fan body to adjust its angle.
- Pouvwa Off: To turn off the fan, rotate the rotary knob counter-clockwise until it clicks into the "OFF" position.
Antretyen ak netwayaj
Regular cleaning and maintenance will ensure optimal performance and extend the life of your fan.
- Dekonekte pouvwa: Toujou debranche vantilatè a nan priz elektrik la anvan ou netwaye li.
- Netwayaj eksteryè: Sèvi ak yon mou, damp cloth to wipe the exterior surfaces of the fan. Do not use abrasive cleaners or solvents that may damage the finish.
- Netwayaj lam: To clean the fan blades, carefully remove the front grille (if applicable and designed for user removal, otherwise use a vacuum with a brush attachment). Wipe the blades with a soft, damp cloth. Ensure blades are completely dry before reassembling or operating the fan.
- Depo: When not in use, store the fan in a cool, dry place. You may use the recessed cord storage to keep the power cord tidy.
Depanaj
Troubleshoot common issues using the chart below. If the problem persists, contact customer service.
| Pwoblèm | Kòz posib | Remèd posib |
|---|---|---|
| Aparèy la pa limen | Aparèy pa konekte | Tcheke ke aparèy la konekte nan yon priz k ap travay |
| Kouvèti fuse a ka louvri | Dekonekte ploge a soti nan priz epi fèmen kouvèti a nan fuse a. |

Figure 8: Troubleshooting steps for common fan issues.
Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Mak | BLACK+DECKER |
| Nimewo Modèl | BFB20SW |
| Koulè | Blan |
| Dimansyon pwodwi (D x W x H) | 4.13"D x 20.67"W x 21.06"H |
| Pwa atik | 7.05 liv |
| Sous pouvwa | AC/DC |
| Voltage | 120.0V |
| Wattage | 80 wat |
| Kantite vitès | 3 |
| Nivo bri | 63.3 Desibèl |
| Kapasite Flow Air | 1200 pye kib pou chak minit |
| Materyèl | Plastik |
| Itilizasyon andedan kay la deyò | Andedan kay la |
Videyo pwodwi ofisyèl yo
Videyo 1: Prezantasyon videyo pwodwi ofisyèl laasing the BLACK+DECKER 20-inch Box Fan.
Videyo 2: Yon review of the BLACK+DECKER 20-inch Box Fan, highlighting its features and performance.
Garanti ak sipò
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided in your product packaging or visit the official BLACK+DECKER websit la. Kenbe resi acha ou kòm prèv acha pou reklamasyon garanti.