Devoko Outdoor Trampoline Manyèl Itilizatè

1. Enfòmasyon enpòtan sou sekirite

Your safety and the safety of others are paramount. Please read and understand all safety warnings and instructions before assembling and using the trampoline.

• Sa a trampoline is designed for outdoor use.
• Always supervise children using the trampoline.
• Only one person should jump at a time to prevent collisions.
• Do not attempt somersaults or other dangerous maneuvers without proper training and supervision.
• Ensure the safety net is properly installed and secured before use.
• Keep clear of the area under and around the trampoline.
• Pwa maksimòm rekòmande: 150 kg (330 liv).
• Devoko trampolines comply with safety standards EN71-1:2014+A1:2018, EN71-2:2020, EN71-3:2019+A1:2021, EN71-14:2018.

Figure 1: Seamless Safety Mat. This design eliminates gaps between the springs and safety pads, significantly reducing the risk of accidents and injuries.

Figure 2: L-Shaped Zipper Entry. The L-shaped zipper provides a wide and secure opening for easy access, featuring a double-ended zipper and triple locking mechanism for enhanced safety.

2. Enstriksyon Asanble

Assembly requires at least two adults. Follow these steps carefully. A detailed installation manual and video are included in your package.

1. Depake konpozan: Carefully remove all parts from the packaging. Verify all components are present against the parts list provided in the separate manual. Gloves and spring tools are included.
2. Rasanble ankadreman: Connect the frame sections according to the diagram. Ensure all connections are secure. The galvanized frame interior and powder-coated legs provide rust prevention.
3. Tache janm yo: Securely attach the reinforced U-shaped legs to the main frame. The 5 reinforced U-feet ensure stable support.
4. Install Jumping Mat: Attach the polypropylene (PP) jumping mat to the frame using the springs and the provided spring tool. Ensure all 72 springs are correctly installed and evenly tensioned.
5. Erect Safety Net Poles: Install the improved trampoline poles. These poles feature a 25mm diameter for the upper section and 38mm for the lower section, creating a secure play area.
6. Install Safety Net: Attach the 90 g/m² PET safety net to the poles and the jumping mat. Ensure the net is taut and the L-shaped zipper entry is functional.
7. Atache nechèl la: Secure the plastic-coated ladder for easy and safe access to the trampoline.
8. Ankr tè: Use the included ground anchors to secure the trampoline to the ground, especially in windy conditions.

Figure 3: Assembled Trampoline. A view of the Devoko trampoline with its safety enclosure and ladder, ready for use.

Figure 4: Improved Trampoline Poles. The enhanced pole design ensures greater stability and safety for the enclosure net.

Figi 5: Dimansyon pwodwi ak anbalaj. This diagram illustrates the overall dimensions of the 366 cm / 12 FT trampoline, its 150 kg weight capacity, and that it ships in 3 packages, including a ladder, storage bag, and gloves.

3. Operasyon Enstriksyon

To ensure a safe and enjoyable experience, follow these operating guidelines:

• Antre ak Sòti: Always use the provided ladder to enter and exit the trampoline. Open and close the L-shaped zipper carefully.
• Jumping Technique: Jump in the center of the mat. Avoid jumping too high or attempting complex stunts without proper training.
• Sipèvizyon: Children must always be supervised by an adult.
• Kondisyon Meteyo: Pa sèvi ak trampoline during strong winds, rain, or thunderstorms. Secure it with ground anchors.
• Soulye: Remove shoes before using the trampoline.
• Objè: Do not bring sharp objects, toys, or food onto the trampoline.

Figure 6: Enjoying the Trampoline. Tr laampoline provides a fun and safe outdoor activity for families, promoting physical activity and interaction.

4. Antretyen

Regular maintenance ensures the longevity and safety of your Devoko trampoline.

• Enspeksyon regilye: Periodically check all nuts, bolts, and connections for tightness. Ensure the frame, springs, jumping mat, and safety net are free from damage or wear.
• Netwayaj: Clean the jumping mat and safety net with mild soap and water. Avoid harsh chemicals.
• Prevansyon rouye: The galvanized frame and powder-coated legs are designed to resist rust. However, inspect for any signs of rust and treat as necessary.
• Pwoteksyon move tan: The thick foam padding is waterproof, and the jumping mat is UV-resistant. For prolonged periods of non-use or extreme weather, consider using a weather cover (not included) or disassembling the trampoline.
• Sous: Tr laampoline features durable, abrasion-resistant polypropylene (PP) jumping mat with good elasticity and rebound properties. The springs are designed for long-term use.

Figure 7: Weather Resistance. Tr laampoline is designed to be sun-resistant (5500-hour UV test) and rain-impermeable, ensuring durability in various outdoor conditions.

Figure 8: Double Rust Protection. The frame features 1.5mm galvanized steel and a polymer coating for enhanced rust resistance, ensuring a longer product lifespan.

NAN. Depanaj

Seksyon sa a adrese pwoblèm komen ou ka rankontre. Pou pwoblèm ki pa nan lis la a, tanpri kontakte sèvis kliyan.

6. Espesifikasyon

Figure 9: Size Options. This diagram illustrates the different available sizes (8FT, 10FT, 12FT, 14FT) with their respective dimensions and maximum weight recommendations.

7. Garanti ak sipò

Devoko offers a comprehensive warranty and dedicated customer support for your trampoline.

• Garanti: Pwodwi sa a vini ak yon garanti twa zan.
• Règleman retounen: Pran plezi nan yon 30-day free return peryòd apati dat acha a.
• Sipò Kliyan: If you encounter any issues or have questions, please contact Devoko customer service. We commit to responding within 24 hours.
• Enfòmasyon pou kontakte: Refer to your purchase documentation or the Devoko brand store on Amazon for the most up-to-date contact details. You can visit the official Devoko store isit la.