Candy Smart CSTG 47TMV5/1-S Top Load Washing Machine User Manual

1. Entwodiksyon

This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy Smart CSTG 47TMV5/1-S Top Load Washing Machine. Please read this manual carefully before using the appliance and keep it for future reference. It contains instructions for installation, operation, maintenance, and troubleshooting.

Figi 1.1: Devan view of the Candy Smart CSTG 47TMV5/1-S Top Load Washing Machine. This image shows the compact design and the top-loading access.

2. Enfòmasyon sou Sekirite

Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons. Keep this manual handy for quick reference.

• Asire w ke aparèy la byen chita.
• Pa kite timoun yo jwe ak machin a lave oswa itilize li.
• Debranche aparèy la anvan ou netwaye li oswa fè nenpòt antretyen.
• Pa opere machin nan si li domaje oswa si li pa fonksyone byen.
• Kenbe materyèl ki ka pran dife lwen aparèy la.

3. Enstalasyon ak Enstalasyon

3.1 Debake

Carefully remove all packaging materials. It is crucial to remove the four transit bolts located at the rear of the washing machine before first use. These bolts secure the drum during transport and must be removed to prevent damage during operation. Store them for future transport if needed.

3.2 Plasman

Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation and access. The compact design (60 cm width, 41 cm depth, 86 cm height) allows for placement in narrow spaces.

Figure 3.1: The washing machine positioned in a bathroom, demonstrating its suitability for compact areas.

3.3 Koneksyon Dlo ak Drenaj

Connect the water inlet hose to a cold water tap. Ensure the connection is secure to prevent leaks. Position the drain hose into a suitable drain pipe or sink, ensuring it is not kinked or blocked. It is recommended to use an aquastop hose for added safety, as the included hose may not have this function.

3.4 Koneksyon elektrik

Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapters. Ensure the voltage ak frekans lan koresponn ak espesifikasyon aparèy ou an.

4. Operasyon Enstriksyon

4.1 Kontwòl Panel Overview

The washing machine features a digital display with tactile buttons and a rotary knob for program selection. This intuitive interface allows for easy configuration of washing functions and program choices.

Figi 4.1: Detaye view of the control panel, showing the digital display, tactile buttons, and program selector knob.

4.2 Chaje lesiv

Open the top lid using the Gentle Touch Opening mechanism. Load laundry into the drum, ensuring not to overload the machine. The machine has a 7 kg capacity. Close the lid securely before starting a cycle.

Figure 4.2: Gentle Touch Opening icon, indicating the smooth and easy opening of the top lid.

4.3 Ajoute Detèjan

Mete kantite savon ak adousisan ki apwopriye a nan konpatiman distribitè yo. Gade anbalaj savon an pou dòz rekòmande yo.

4.4 Seleksyon Pwogram

Turn the rotary knob to select one of the 17 available washing programs. These include:

• Sik rapid: 14', 30', 44' for fast washes.
• Hygienic Cycle: For thorough cleaning and sanitization.
• Delicate: 59' cycle for sensitive fabrics.
• Color and Mixed: 59' cycle for mixed loads.
• Perfect Cotton: 59' cycle for cotton items.
• Sport Plus: 39' cycle for sportswear.

Additional programs can be accessed via the Candy simply-Fi App.

4.5 Karakteristik espesyal

• Teknoloji NFC: Connect your smartphone to the washing machine via NFC for remote control, voice commands, and access to additional programs and features through the Candy simply-Fi App.


Figure 4.3: NFC icon, symbolizing the machine's smart connectivity features.

• Mix Power System+: This technology pre-mixes water and detergent into a highly concentrated solution, which is then sprayed into the drum, ensuring better penetration into fabrics and enhanced cleaning performance even at lower temperatures.
• Motè varyateur: Provides quiet operation, increased durability, and energy efficiency.
• Delayed Start (up to 24H): Set the machine to start a cycle at a later time, allowing you to take advantage of off-peak electricity tariffs or have laundry ready when you arrive home.


Figure 4.4: Timer icon, representing the delayed start feature.

• KG Detector: Automatically adjusts the water and energy consumption based on the load size, optimizing resources and reducing waste.

4.6 Kòmanse yon sik

Apre ou fin chwazi pwogram nan ak opsyon ou vle yo, peze bouton Kòmanse/Pòz la pou kòmanse sik lave a.

5. Antretyen ak Swen

Antretyen regilye asire lonjevite ak pèfòmans optimal machin lave ou a.

5.1 Netwaye distribitè detèjan an

Retire epi netwaye tiwa distribitè detèjan an detanzantan pou anpeche rezidi akimile. Rense l anba dlo k ap koule epi seche l byen anvan ou mete l ankò.

5.2 Cleaning the Drum and Gasket

After each wash, wipe down the inside of the drum and the rubber gasket around the opening to remove any accumulated water or lint. This helps prevent mold and unpleasant odors.

5.3 Netwaye filtè a

Locate the filter access panel at the bottom front of the machine. Regularly clean the filter to remove lint, coins, or other small objects that may have accumulated. Refer to the diagram in the full manual for detailed instructions on accessing and cleaning the filter.

5.4 Netwayaj Eksteryè

Siye deyò machin lave a ak yon twal mou,amp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.

NAN. Depanaj

Anvan ou kontakte sèvis kliyan, eseye solisyon sa yo pou pwoblèm komen yo:

If the problem persists after trying these solutions, please contact Candy customer support.

7. Espesifikasyon

8. Garanti ak sipò

For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Candy website. For technical support, spare parts, or service requests, please contact Candy customer service through their official channels. Always provide your model number (CSTG 47TMV5/1-S or 31019948) and serial number when seeking assistance.

Ou ka jwenn plis enfòmasyon ak sipò sou Candy Brand Store.