Entwodiksyon
Thank you for choosing the August EP410 Bone Conduction Headphones. These open-ear wireless headphones utilize advanced bone conduction technology to deliver audio directly to your inner ear, allowing you to remain aware of your surroundings. Designed for comfort and durability, the EP410 is ideal for sports, daily commutes, and hands-free communication. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones.
Ki sa ki nan bwat la
- 1 x August EP410B Bone Conduction Headphones
- 1 x USB Kalite-C Chaje Kab
- 1 x manyèl itilizatè

Karakteristik pwodwi
- Teknoloji kondiksyon zo: Delivers sound through your cheekbones, keeping your ears open to ambient sounds.
- Koneksyon Bluetooth 5.3: Provides a stable and fast wireless connection with low latency (40ms) and a range of up to 15 meters. Supports automatic switching between two connected devices.
- Mikwofòn entegre: Allows for hands-free calls with echo and wind reduction for clear communication.
- Lejè ak konfòtab: Weighing only 31 grams, the flexible design ensures a secure and comfortable fit for extended wear.
- Long lavi batri: Up to 9 hours of playtime at 30% volume on a single charge. Quick charging via Type-C port.
- Konsepsyon ki enpèmeyab: Resistant to sweat and water, making them suitable for various activities and weather conditions.
- Sipò asistan vwa: Compatible with Google Assistant and Apple Siri for convenient voice control.


Enstalasyon
1. Chaje kas ekoutè yo
Before first use, fully charge your EP410 headphones. Connect the supplied USB Type-C charging cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). A full charge takes approximately 1.5 hours. The LED indicator will show charging status.

2. Powering On / Off
- Pou limen: Peze epi kenbe bouton Power la pandan 3 segonn jiskaske endikatè LED la flache an ble.
- Pou etenn: Press and hold the Power button for 3 seconds until the LED indicator flashes red and then turns off.
3. Pè Bluetooth
- Asire w ke kas ekoutè yo etenn.
- Press and hold the Power button for 5-7 seconds until the LED indicator flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
- Sou aparèy ou an (telefòn entelijan, tablèt, elatriye), aktive Bluetooth epi chèche aparèy ki disponib yo.
- Select "August EP410" from the list of found devices.
- Once paired, the LED indicator on the headphones will flash blue slowly.
The headphones will automatically reconnect to the last paired device when powered on, if it is within range. The EP410 can also connect to two devices simultaneously, allowing for seamless switching.

Enstriksyon Operasyon
Lèktur Klas Mizik
- Jwe/Poz: Peze bouton Multi-fonksyon an yon fwa.
- Pwochen Track: Peze epi kenbe bouton Volim Monte a.
- Track Previous: Peze epi kenbe bouton Volim desann.
- Volim moute: Peze bouton Volim Monte a yon ti tan.
- Volim desann: Peze bouton Diminye Volim nan yon ti tan.
Rele manyen
- Reponn/Fen Apèl: Peze bouton Multi-fonksyon an yon fwa.
- Rejte apèl: Peze epi kenbe bouton Multi-fonksyon an pou 2 segonn.
- Recomposition Dènye Nimewo: Doub peze bouton Multi-fonksyon an.

Asistan vwa
To activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant), triple-press the Multi-function button. You can then issue commands through the headphone's microphone.

Antretyen
- Netwayaj: Siye kas ekoutè yo ak yon mou, damp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
- Depo: Sere kas ekoutè yo nan yon kote ki fre epi sèk, lwen limyè solèy dirèk ak tanperati ekstrèm.
- Rezistans dlo: While waterproof, avoid prolonged submersion in water. Ensure the charging port is dry before charging.
- Swen batri: To prolong battery life, avoid fully discharging the headphones frequently. Charge regularly, even if not in use for extended periods.

Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Pa ka limen | Batri ki ba | Chaje kas ekoutè yo konplètman. |
| Pa ka konekte ak aparèy la | Headphones not in pairing mode; Bluetooth off on device; device too far | Ensure headphones are in pairing mode (red/blue flashing LED). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to headphones (within 1 meter for pairing). |
| Pa gen son | Not connected; volume too low; audio source issue | Check Bluetooth connection. Increase headphone and device volume. Test with another audio source. |
| Kalite apèl pòv | Siyal fèb; mikwofòn bloke | Ale nan yon zòn ki gen pi bon siyal. Asire w ke mikwofòn nan pa kouvri. |
| Kas ekoutè yo pa konfòtab | Pozisyon kòrèk | Adjust the headphones to sit comfortably over your ears and cheekbones. |
Espesifikasyon
| Non modèl | EP410B |
| Koneksyon Teknoloji | San fil (Bluetooth) |
| Bluetooth vèsyon | 5.3 |
| Gamme Bluetooth | 15 mèt |
| Latansi Audio | 40 Milisegond |
| Kalite chofè odyo | Chofè kondiksyon zo |
| Lavi batri | Jiska 9 èdtan (nan 30% volim) |
| Tan pou chaje | Apeprè. 1.5 èdtan |
| Port chaje | USB Kalite-C |
| Pwa atik | 31 gram (1.09 ons) |
| Nivo rezistans dlo | Ki enpèmeyab |
| Plasman Zòrèy | Louvri Zòrèy |
| Konpozan ki enkli | Headphones, Power Cable, User Manual |
Garanti
No specific warranty information is provided within the product data. Please refer to the August official website or contact your retailer for details regarding warranty coverage and terms for the EP410 Bone Conduction Headphones.
Sipò
For further assistance, technical support, or inquiries about your August EP410 Bone Conduction Headphones, please visit the official August websit entènèt la oubyen kontakte depatman sèvis kliyan yo. Anjeneral, ou ka jwenn enfòmasyon pou kontakte yo sou sit fabrikan an. websit la oubyen nan materyèl anbalaj yo.