Entwodiksyon
Thank you for choosing the TFA Dostmann XENA HOME Radio Thermometer, Model 30.3074.10. This device provides accurate indoor temperature and humidity readings, along with outdoor temperature transmitted wirelessly from an external sensor. It also features a radio-controlled clock with date display and min/max value memory. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new thermometer.
Enfòmasyon sou Sekirite
- Kenbe manyèl enstriksyon sa a pou referans nan lavni.
- Pa ekspoze aparèy la nan tanperati ekstrèm, vibrasyon, oswa chòk.
- Evite limyè solèy la dirèk ak imidite.
- Pa plonje aparèy la nan dlo.
- Use only specified batteries. Ensure correct polarity.
- Kenbe pil yo pa rive jwenn timoun yo.
- Dispose of depleted batteries and the device according to local regulations.
Kontni pake
- TFA Dostmann XENA HOME Main Display Unit (Model 30.3074.10)
- Wireless Sensor Deyò
- Manyèl Enstriksyon
Enstalasyon
1. Enstalasyon batri
Aparèy la bezwen 4 pil AA (pa enkli).
- Inite ekspozisyon prensipal la: Open the battery compartment cover on the back of the main unit. Insert 2 AA batteries, observing the correct polarity (+/-). Close the cover.
- Wireless Sensor Deyò: Open the battery compartment cover on the back of the sensor. Insert 2 AA batteries, observing the correct polarity (+/-). Close the cover.
Dèyè view of the TFA Dostmann XENA HOME main display unit, showing the battery compartment and wall-mounting hole.
The external wireless sensor for the TFA Dostmann XENA HOME thermometer, designed for outdoor temperature transmission.
2. Capteur plasman
Place the wireless outdoor sensor in a sheltered location outdoors, away from direct sunlight and rain, to ensure accurate temperature readings. The maximum transmission range is 100 meters in open areas.
3. Senkronizasyon Inisyal
After inserting batteries, the main unit will automatically search for the outdoor sensor and the radio-controlled time signal. This process may take a few minutes. Ensure both units are within range of each other.
4. Tan ak Dat Anviwònman
The radio-controlled clock will automatically set the time and date. If manual adjustment or time zone correction is needed:
- Peze a SET button to enter settings mode.
- Sèvi ak la +/- bouton pou ajiste valè yo.
- Peze SET again to confirm and move to the next setting (e.g., time zone, 12/24 hour format, date format).
Enstriksyon Operasyon
1. Montre souview
Devan view of the TFA Dostmann XENA HOME main display unit, showing the time, date, indoor temperature, humidity, and outdoor temperature.
The large LCD display shows:
- Top: Radio-controlled time and date.
- Middle (IN): Indoor temperature and humidity, with a comfort level indicator (smiley face).
- Bottom (OUT): Outdoor temperature received from the wireless sensor.
2. Min/Max Values
Peze a MAX/+ button once to display the maximum recorded indoor/outdoor temperature and humidity. Press it again to view the minimum recorded values. The display will also show the time and date when these values were recorded. To reset the min/max values, press and hold the MIN/- bouton pandan viewing the min/max values. The values automatically reset at 0:00h daily.
3. Adding Additional Sensors
The thermometer can be expanded with up to 3 additional wireless transmitters (models 30.3255.02 or 30.3250.02). To add a new sensor:
- Install batteries in the new sensor.
- Sou inite prensipal la, peze bouton an CHANNEL button to cycle through available channels.
- The main unit will automatically search for and connect to the new sensor on an unoccupied channel.
Antretyen
Netwayaj
Netwaye aparèy la ak yon mou, damp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvan. Asire w ke pa gen imidite ki antre nan aparèy la.
Ranplasman batri
When the low battery indicator appears on the display, replace all batteries in the respective unit (main unit or sensor) with new ones. Always replace all batteries at the same time to ensure optimal performance.
Depo
If the device will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and damage.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| No outdoor temperature display. | Sensor out of range, low sensor batteries, interference. | Move sensor closer to the main unit. Replace sensor batteries. Relocate units to avoid interference. Perform a manual search for the sensor. |
| Afichaj tan ki pa kòrèk. | Radio signal interference, time zone incorrect. | Move the main unit to a location with better signal reception. Manually adjust the time zone setting. |
| Ekran an fèb oswa vid. | Low main unit batteries. | Replace main unit batteries. |
Espesifikasyon
- Modèl: 30.3074.10
- Mak: TFA Dostmann
- Sous pouvwa: Battery powered (4 x AA batteries, not included)
- Koneksyon Teknoloji: 433 MHz, wireless
- Presizyon Tanperati: 0.5 °C
- Presizyon Lekti Tanperati: +/- 1 ° C
- Upper Operating Temperature: 60 °C
- Kalite ekspozisyon: LCD
- Kalite materyèl: Plastik
- Koulè: Gri
- Item Dimensions (Depth x Width x Height): 2.7P x 8.2L x 14H cm
- Pwa atik: 128 gram
- Karakteristik espesyal: High precision, Large display, Low battery indicator, High accuracy, Non-contact sensor technology.
The TFA Dostmann XENA HOME main display unit placed on a shelf in a living space, demonstrating its compact size and clear display.
Side view of the external wireless sensor with approximate dimensions: 18cm height, 9cm width, 7cm depth.
Garanti ak sipò
This product is manufactured by TFA Dostmann. For support or warranty inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official TFA Dostmann website. The EU spare parts availability duration for this product is 1 year.