1. Entwodiksyon
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your JOCEL JE90I-007582 90 CM Cooker Hood. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.
2. Enfòmasyon sou Sekirite
Pou asire operasyon an san danje, toujou swiv direktiv sa yo:
- Ensure the electrical installation complies with local regulations.
- Pa kite timoun yo opere aparèy la.
- Regilyèman netwaye filtè grès yo pou anpeche danje dife.
- Pa flambe anba hotte a.
- Ensure adequate ventilation in the room when the cooker hood is used simultaneously with gas or other fuel-burning appliances.
- Dekonekte aparèy la nan ekipman pou pouvwa a anvan nenpòt netwayaj oswa antretyen.
3. Pwodwi souview
The JOCEL JE90I-007582 is a 90 CM wall-mounted cooker hood designed to efficiently remove cooking fumes and odors from your kitchen. It features a durable stainless steel exterior, three-speed extraction, and energy-efficient LED lighting.
Imaj sa a montre devan an view of the JOCEL JE90I-007582 90 CM cooker hood, showcasing its stainless steel finish, control buttons, and three aluminum grease filters.
4. Enstalasyon ak Enstalasyon
The cooker hood is designed for wall mounting. Professional installation is recommended to ensure proper functioning and safety.
4.1 Debake
- Carefully remove the cooker hood from its packaging.
- Check for any damage during transit. If damage is found, contact your retailer immediately.
- Asire w ke tout konpozan ki nan lis anbalaj la prezan.
4.2 Montaj
- Detèmine wotè optimal pou enstalasyon an anlè sifas kwit manje w la, tipikman ant 65-75 cm pou recho elektrik ak 70-80 cm pou recho gaz.
- Mark the drilling points on the wall according to the provided template (if included) or the appliance dimensions.
- Drill holes and insert wall plugs suitable for your wall type.
- Tache bracket la aliye sou miray la.
- Carefully lift and attach the cooker hood to the mounting bracket.
4.3 Ducting and Electrical Connection
- Connect the exhaust ducting to the outlet of the cooker hood and route it to the exterior of the building. Ensure the ducting is as straight and short as possible for optimal performance.
- Connect the power cable to a suitable electrical outlet, ensuring it is properly grounded.
5. Operasyon Enstriksyon
The JOCEL JE90I-007582 cooker hood features intuitive controls for extraction speed and lighting.
5.1 Power On/Off
Press the power button to turn the cooker hood on or off.
5.2 Adjusting Extraction Speed
The cooker hood offers three extraction speeds:
- Vitès 1 (Ba): Ideal for light cooking and simmering.
- Speed 2 (Medium): Suitable for general cooking.
- Vitès 3 (Anwo): Recommended for heavy frying or strong odors.
Press the corresponding speed button to select your desired level.
5.3 Kontwòl ekleraj
Press the light button to turn the LED lamp on or off, providing illumination for your cooking area.
6. Antretyen
Antretyen regilye asire pèfòmans optimal epi pwolonje dire lavi kapo kwizin ou an.
6.1 Netwaye Filtè Grès yo
The aluminum grease filters should be cleaned regularly, typically every 2-4 weeks depending on usage. They can be washed by hand with warm soapy water or in a dishwasher.
- To remove: Push the latch or handle on the filter and pull downwards.
- To clean: Wash thoroughly and allow to dry completely before reinserting.
- To reinsert: Align the filter and push it back into place until it clicks.
6.2 Netwaye Eksteryè a
Clean the stainless steel exterior with a soft cloth and a non-abrasive cleaner specifically designed for stainless steel. Avoid using harsh chemicals or abrasive pads that could scratch the surface.
6.3 Replacing the LED Lamp
Si ki ap dirije lamp needs replacement, ensure the appliance is disconnected from the power supply. Consult a qualified technician for lamp replacement to avoid damage to the electrical components.
NAN. Depanaj
Anvan ou kontakte sèvis kliyan, tanpri tcheke pwoblèm komen sa yo:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Cooker hood does not start | No power supply; Power cable disconnected; Fuse tripped. | Check power connection; Check circuit breaker/fuse box. |
| Ba pouvwa ekstraksyon | Grease filters are dirty; Ducting is blocked or too long/bent. | Clean grease filters; Check ducting for obstructions or improper installation. |
| Twòp bri | Loose components; Improper installation; Obstruction in fan. | Check for loose screws; Ensure proper installation; Inspect fan for foreign objects. |
| Limyè pa travay | Dirije lamp faulty; Electrical connection issue. | Consult a technician for lamp replacement; Check electrical connections. |
8. Espesifikasyon
| Nimewo Modèl | JE90I-007582 (Internal: 5601774007582) |
| Mak | Jocel |
| Dimansyon pwodwi (H x W x P) | 140 mm x 900 mm x 500 mm |
| Box Dimensions (H x W x D) | 180 mm x 945 mm x 530 mm |
| Extraction Power (Max) | 400 m³/h |
| Extraction Power (Speed 1) | 280 m³/h |
| Extraction Power (Speed 2) | 300 m³/h |
| Extraction Power (Speed 3) | 400 m³/h |
| Nivo bri (Max) | 59 dB (A) |
| Noise Level (Speed 1) | 52 dB (A) |
| Noise Level (Speed 2) | 55 dB (A) |
| Noise Level (Speed 3) | 59 dB (A) |
| Net / Pwa Brit | 5.28 kg / 6.98 kg |
| Eksteryè Materyèl | Nerjaveèi asye |
| Presyon maksimòm | 165 Pa |
| Ekleraj | 1 x 1.5W LED Lamp |
| Filtè | 2 x Aluminum Filters |
| Klas enèji | B |
| Motè | 1 x 65W Motor |
| Pouvwa total | 66.5W |
| Kalite aliye | Mi mòn |
| Peyi orijin | Pòtigal |
9. Garanti ak sipò
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact your retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.