1. Entwodiksyon
Mèsi pou acha aasing the SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill. This appliance combines the convenience of a 900W microwave with the versatility of a 1000W grill, offering 25 liters of capacity for various cooking needs. Featuring 11 power levels, 8 automatic programs, and a defrost function, this oven is designed for efficient and flexible food preparation. Please read this manual carefully before operating your new appliance to ensure safe and optimal use.

Figi 1: Devan view of the SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill.
2. Enstriksyon Sekirite Enpòtan
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons, or exposure to excessive microwave energy.
- Pa eseye sèvi ak fou sa a ak pòt la louvri paske sa ka lakòz ekspozisyon danjere a enèji mikwo ond lan.
- Pa mete okenn objè ant fas devan fou a ak pòt la oswa pa kite tè oswa rezidi netwayaj akimile sou sifas poze sele.
- Pa opere fou a si li domaje. Li patikilyèman enpòtan pou pòt fou a fèmen byen epi pou pa gen okenn domaj nan: (1) pòt la (kole), (2) gon ak lokè (kase oswa dekole), (3) sele pòt ak sifas poze sele.
- Fou a pa ta dwe ajiste oswa repare pa nenpòt moun eksepte pèsonèl sèvis ki byen kalifye.
- Ensure proper ventilation around the appliance. Do not block any ventilation openings.
- Never use metal containers or foil in microwave mode, as this can cause arcing and damage the oven.
- Toujou sipèvize timoun yo lè aparèy la ap itilize.
- Likid ak lòt manje pa dwe chofe nan resipyan ki fèmen paske yo kapab eksploze.
3. Pake kontni
Carefully unpack your new microwave oven and ensure all items are present and undamaged. If any items are missing or damaged, please contact your retailer.
- SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven Unit
- Glass Turntable
- Etajè gri
- Manyèl itilizatè
4. Pwodwi souview
Familiarize yourself with the main components and control panel of your microwave oven.

Figi 2: Enteryè view with turntable and grill rack.

Figure 3: Control Panel and Display.
Fonksyon panèl kontwòl:
- Ekspozisyon dijital: Montre tan, nivo puisans, ak eta kwit manje a.
- Time Defrost / Weight Defrost: Buttons for defrosting food by time or weight.
- Popcorn / Jacket Potato / Frozen Pizza / Frozen Vegetables / Dinner Plate / Tea & Coffee: One-touch auto cooking programs.
- Mikwo ond / Gri / Konbine: Buttons to select cooking modes.
- 10min / 1min / 10s: Buttons for quick time setting.
- KG / g / ↑ / ↓: Buttons for weight input and adjusting settings.
- Revèy / Minutè Kwizin: Functions for setting a kitchen timer or the current time.
- Start / +30s / ECO: Start cooking, add 30 seconds, or activate ECO mode.
- One Stop / Klè: Li sispann kwit manje a oswa li efase paramèt yo.
5. Enstalasyon
5.1 Debalaj ak plasman
- Retire tout materyèl anbalaj ak akseswa yo. Enspekte fou a pou wè si li gen nenpòt domaj tankou mak oswa yon pòt kase. Pa enstale li si li domaje.
- Place the oven on a flat, stable surface that is strong enough to hold the oven and the food you will be placing in it.
- Ensure there is adequate ventilation space: at least 20 cm of space above the oven, 10 cm at the rear, and 5 cm on both sides. Do not block the air vents.
5.2 Turntable and Grill Rack Installation
- Mete bag sipò plato tournante a nan sant kavite fou a.
- Place the glass turntable securely on the turntable support. Ensure it rotates freely.
- For grill cooking, place the metal grill rack directly on the glass turntable.
5.3 Koneksyon elektrik
Plug the power cord into a standard 220V, 50Hz grounded electrical outlet. Do not use extension cords or multiple adapters.
6. Operasyon Enstriksyon
6.1 Mete revèy la
- Nan mòd sibstiti, peze bouton 'Revèy' la yon fwa.
- Use the time buttons (e.g., '10min', '1min', '10s') to set the hour.
- Press 'Clock' again.
- Use the time buttons to set the minutes.
- Press 'Clock' to confirm.
6.2 Kwit mikwo ond
- Place food in a microwave-safe container on the glass turntable. Close the door.
- Press the 'Microwave' button repeatedly to select the desired power level (e.g., P100 for 100% power, P80 for 80% power). There are 11 power levels available.
- Use the time buttons ('10min', '1min', '10s') to set the cooking time.
- Press 'Start / +30s' to begin cooking.
6.3 Griye kwit manje
- Place food on the grill rack (placed on the glass turntable). Close the door.
- Peze bouton 'Griye' a.
- Use the time buttons to set the grilling time.
- Press 'Start / +30s' to begin grilling.
6.4 Fonksyon dekonjle
The oven offers both time defrost and weight defrost options.
- Dekonjle pwa: Press 'Weight Defrost'. Use the 'KG / g' buttons to input the food weight. The oven will automatically set the defrost time. Press 'Start / +30s'.
- Tan Dekonjle: Press 'Time Defrost'. Use the time buttons to set the desired defrosting time. Press 'Start / +30s'.
6.5 Pwogram oto
The oven has 8 pre-set auto cooking programs for common foods. Refer to the labels on the control panel for specific programs like Popcorn, Jacket Potato, Frozen Pizza, etc.
- Mete manje a nan fou a.
- Press the desired auto program button (e.g., 'Popcorn').
- If applicable, use the 'KG / g' buttons to select the weight or quantity.
- Press 'Start / +30s' to begin.
6.6 Kwonomèt kwizin
- In standby mode, press the 'Kitchen Timer' button.
- Use the time buttons to set the desired countdown time.
- Press 'Start / +30s'. The timer will count down without cooking.
6.7 ECO Function
Press the 'ECO' button to activate the energy-saving mode. The display will dim or turn off to conserve power when the oven is not in use.
6.8 Sekirite timoun
Pou anpeche operasyon sanzatann, sitou pa timoun:
- Pou aktive: In standby mode, press and hold the 'Stop / Clear' button for 3 seconds. A lock indicator will appear on the display.
- Pou dezaktive: Press and hold the 'Stop / Clear' button for 3 seconds again. The lock indicator will disappear.
7. Antretyen ak netwayaj
Netwayaj regilye ede kenbe pèfòmans ak lonjevite fou mikwo ond ou a.
- Anvan Netwayaj: Toujou debranche fou a nan priz kouran an.
- Enteryè fou: Wipe the cavity after each use with a damp twal. Pou tach ki difisil pou netwaye, sèvi ak yon savon dou. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa kousinen abrazif.
- Eksteryè fou: Netwaye eksteryè a ak anonsamp cloth and mild soap. Avoid getting water into the ventilation openings.
- Pòt ak sele pòt: Wipe the door, door seals, and adjacent parts frequently with a damp twal pou retire debòdman ak tach.
- Glass Turntable and Grill Rack: Ou ka lave yo nan dlo tyèd savon oubyen nan yon machin pou lave asyèt. Asire w ke yo byen sèk anvan ou mete yo tounen nan fou a.
NAN. Depanaj
If you encounter any issues with your microwave oven, please refer to the following common problems and solutions before contacting service.
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Fou a pa kòmanse | Kòd kouran an pa branche; Pòt la pa byen fèmen; Fuzib la boule oswa disjonktè a deklanche. | Ensure plug is firmly in outlet; Close door securely; Check household fuse or reset circuit breaker. |
| Manje pa chofe | Tan pou kwit manje/nivo puisans ki pa kòrèk; Pòt la pa byen fèmen. | Adjust time and power settings; Close door securely. |
| Platin pa wotasyon | Plato tounè a pa byen chita; Gen obstak anba plato tounè a. | Ensure turntable and support ring are correctly positioned; Remove any obstructions. |
| Bri dwòl pandan operasyon an | Veso manje a ap touche mi fou a; Plato vire a pa byen chita. | Use a smaller container; Re-seat turntable and support ring. |
9. Espesifikasyon
Technical specifications for the SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill.
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Mak | Sharp |
| Nimewo Modèl | YC-MG252AE-W |
| Kapasite | 25 lit |
| Pouvwa mikwo ond | 900 Watts |
| Pouvwa griyaj | 1000 Watts |
| Nivo pouvwa | 11 |
| Dimansyon pwodwi (L x W x H) | 47.2 x 34.5 x 28 cm (18.58 x 13.58 x 11.02 pous) |
| Dyamèt platin | 31.5 cm (12.4 pous) |
| Koulè | Blan |
| Materyèl | Nerjaveèi asye, vè |
| Karakteristik espesyal | Defrost, Timer, Turntable, Programmable, Child Safety, LED Lighting, ECO Function |
| Voltage | 220 Volts |
| Pwa | 12.5 Kilogram |

Figi 4: Dimansyon pwodwi a.
10. Garanti ak sipò
This SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill comes with a commitment to quality. Parts availability is guaranteed for 5 years from the date of purchase.
For technical assistance, warranty claims, or to inquire about spare parts, please contact your retailer or the official Sharp customer support in your region. Always have your model number (YC-MG252AE-W) and proof of purchase ready when contacting support.