Entwodiksyon
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Focal Theva N°2 3-Way Floorstanding Loudspeaker. Please read these instructions carefully before using your speaker to ensure optimal performance and longevity.
The Theva N°2 is a three-way floorstanding loudspeaker featuring 5-inch (13cm) midrange and bass speaker drivers. It incorporates an Aluminium/Magnesium TNF tweeter for clear treble and Slatefiber technology for dynamic and balanced sound. The design includes a tilted stand for improved sound imaging through Time Alignment, focusing sound towards the listener.
Debalaj ak kontni
Carefully unpack your Theva N°2 loudspeaker. Retain all packaging materials for future transport or storage. Ensure all components are present:
- 1 x Focal Theva N°2 Floorstanding Loudspeaker
- Griyaj mayetik
- Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)

Figure 1: Focal Theva N°2 Loudspeaker with its magnetic grille.

Figure 2: Focal Theva N°2 Loudspeaker with the magnetic grille removed, revealing the drivers.
Enstalasyon
Plasman Oratè
Plasman optimal oratè yo enpòtan anpil pou jwenn pi bon kalite son an. Konsidere direktiv sa yo:
- Imaj Stereo: Place the loudspeakers equidistant from your primary listening position, forming an equilateral triangle.
- Distans soti nan miray yo: Avoid placing speakers directly against walls, as this can overemphasize bass frequencies. Experiment with distances to find the best balance.
- Zòtèy nan: Slightly angle the speakers inward towards the listening position (toe-in) to optimize the soundstage and imaging. The tilted stand design aids in Time Alignment for a focused sound.
- Chanm Acoustics: Hard surfaces can cause reflections. Consider using rugs, curtains, or acoustic panels to improve sound absorption if necessary.
Connecting Your Loudspeaker
Asire w amplifier is turned off before making any connections. Use high-quality speaker cables for optimal performance.
- Idantifye tèminal pozitif (+) ak negatif (-) yo sou tou de amplifier and the Theva N°2 loudspeaker. The positive terminal is typically red, and the negative is black.
- Connect the positive (+) terminal of the amplifier to the positive (+) terminal of the loudspeaker.
- Connect the negative (-) terminal of the amplifier to the negative (-) terminal of the loudspeaker.
- Ensure all connections are secure and there are no stray wire strands that could cause a short circuit.

Figure 3: Rear panel of the Theva N°2, showing the bass port and speaker connection terminals.

Figure 4: Product sheet diagram illustrating key components and features of the Theva N°2.
Operating Your Loudspeaker
Once connected, you can begin using your Focal Theva N°2 loudspeakers. Always start with the amplifier volume at its lowest setting before powering on.
- Pouvwa sou: Limen ou amplifier and source components.
- Kontwòl Volim: Ogmante volim nan piti piti jiskaske li nan yon nivo koute konfòtab.
- Peryòd enskripsyon: Your loudspeakers will benefit from a break-in period of several hours of normal use. During this time, the drivers will loosen up, and the sound quality will improve.
- Listening Levels: Avoid excessively high volume levels for prolonged periods, as this can damage the speakers and your hearing.
Antretyen
To maintain the appearance and performance of your Theva N°2 loudspeakers, follow these simple care instructions:
- Netwayaj Kabinèt: Use a soft, dry cloth to wipe down the cabinet surfaces. For the Light Wood finish, avoid abrasive cleaners or solvents.
- Netwayaj griyaj: The magnetic grilles can be gently dusted with a soft brush or vacuumed with a low-power setting.
- Swen Chofè: Avoid touching the speaker cones directly, as this can cause damage.
- Plasman: Kenbe oratè yo lwen limyè solèy dirèk, sous chalè, ak imidite twòp.

Figure 5: The magnetic grille design allows for easy removal and reattachment for cleaning or aesthetic preference.
Depanaj
If you encounter issues with your Theva N°2 loudspeakers, refer to the following common troubleshooting steps:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Pa gen son ki soti nan youn oubyen toulede oratè yo | Loose or incorrect speaker cable connection. Amplifier or source component off. | Tcheke tout koneksyon kab oratè yo nan tou de amplifier and the speaker. Ensure amplifier and source are powered on and selected correctly. |
| Son defòme oswa ki pa klè | Damaged speaker cable. Overdriven amplifier. Incorrect speaker placement. | Inspect speaker cables for damage. Reduce amplifier volume. Review Gid pou plasman oratè yo. |
| Weak or excessive bass | Speaker placement too close/far from walls. Room acoustics. | Adjust speaker distance from walls. Consider room acoustic treatments. |
If the problem persists after trying these steps, please contact Focal customer support.
Espesifikasyon
Key technical specifications for the Focal Theva N°2 Floorstanding Loudspeaker:
- Dimansyon pwodwi: 13.85 x 7.51 x 36.65 pous
- Pwa atik: 48 liv
- Manifakti: Fokal
- Nimewo Modèl: FTHEVAN2LW
- Eleman ki enkli: 1 x floorstanding speaker
- Chofè: 5-inch (13cm) midrange and bass speaker drivers, Aluminium/Magnesium TNF tweeter
- Konsepsyon: 3-Way Bass-Reflex Floorstanding Loudspeaker
- Teknoloji: Slatefiber cone technology, Time Alignment via tilted stand
Enfòmasyon sou Garanti
The Focal Theva N°2 Floorstanding Loudspeaker comes with a Garanti manifakti 2 zan. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For full terms and conditions, refer to the official Focal warranty documentation or contact customer support.
Sipò pou Kliyan
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Focal customer service. You can find more information and contact details on the official Focal websit.
Visit the official Focal Store: Focal Store on Amazon