SENCOR SVC 0740BL-EUE3 Cordless 3-in-1 Stick Vacuum Cleaner User Manual

1. Enstriksyon Sekirite Enpòtan

Tanpri li enstriksyon sekirite sa yo ak anpil atansyon anvan ou itilize aparèy la. Kenbe manyèl sa a pou referans pita.

• Aparèy sa a fèt pou itilizasyon andedan kay la sèlman. Pa sèvi avè l deyò oswa pou rezon komèsyal.
• Pa okipe aparèy la ak men mouye.
• Pa plonje aparèy la, batri a, oswa chajè a nan dlo oswa lòt likid.
• Kenbe cheve, rad ki lach, dwèt, ak tout pati nan kò a lwen ouvèti ak pati k ap deplase.
• Sèvi ak sèlman chajè manifakti a te founi pou rechaje.
• Pa aspire likid ki ka pran dife oswa ki ka pran dife, sann cho, oswa objè byen file.
• Ensure the dust container and filters are correctly installed before use.
• Do not operate the vacuum cleaner if it is damaged or malfunctioning.
• Timoun yo ta dwe sipèvize pou asire yo pa jwe ak aparèy la.

2. Pwodwi souview

The SENCOR SVC 0740BL-EUE3 is a versatile 3-in-1 cordless stick vacuum cleaner designed for efficient cleaning of various surfaces. It combines vacuuming, mopping, and handheld cleaning functionalities.

Karakteristik kle:

• Konsepsyon 3-an-1: Stick vacuum, handheld vacuum, and mop function.
• Operasyon san fil: Absolute freedom of movement.
• Pwisan batri: 40.7V Li-Ion battery for extended run time.
• Filtrasyon HEPA: Cyclonic HEPA filtration system for allergy sufferers.
• Motorized Rotating Brush: Ensures excellent results on all floor types, including carpets.
• Dirije ekleraj: Illuminates fine dust particles in dark areas.
• Manch ergonomic: For comfortable use.
• 2 Anviwònman Vitès: High power and extended suction time.

Kontni pake:

• Inite prensipal vakyòm lan
• Removable Handheld Unit
• Bouch fant
• Bwòs pousye
• Mop atachman
• Adaptè chaje

Figi 2.1: Plis paseview of the SENCOR SVC 0740BL-EUE3 Cordless 3-in-1 Stick Vacuum Cleaner and its accessories.

3. Enstalasyon ak Premye Itilizasyon

3.1 Asanble

The vacuum cleaner comes partially assembled. Follow these steps to complete the assembly:

1. Ak anpil atansyon depale tout eleman nan anbalaj la.
2. Insert the main body of the stick vacuum into the floor nozzle until it clicks securely into place.
3. Ensure the handheld unit is correctly inserted into the main body.

Figure 3.1: The handheld unit can be easily detached for versatile cleaning.

3.2 Chaje batri a

Before first use, fully charge the battery. The battery indicator LEDs will show the charging status.

• Konekte adaptè chaj la nan pò chaj aspiratè a.
• Ploge adaptè a nan yon priz kouran apwopriye.
• Yon chaj konplè pran apeprè 85 minit.
• The LED indicator will show the battery charge level.

4. Operasyon Enstriksyon

4.1 Pouvwa pou limen/etenn ak seleksyon vitès

Press the power button to turn the vacuum cleaner on. Press it again to switch between the two speed settings (high power and extended suction time). Press a third time to turn off.

4.2 Itilizasyon kòm yon aspiratè baton

For general floor cleaning, use the appliance in its stick vacuum configuration. The 180° swivel nozzle provides excellent maneuverability around furniture.

• Ensure the motorized brush is clean for optimal performance on carpets and hard floors.
• The integrated LED lighting on the nozzle helps to reveal hidden dust and debris.

Figure 4.1: The stick vacuum effectively cleans carpets.

Figure 4.2: The stick vacuum is also suitable for hard floors.

4.3 Using the Mop Function

The integrated mop function allows for wet cleaning of hard floors simultaneously with vacuuming.

1. Fill the water tank on the mop attachment with clean water.
2. Attach the mop pad securely to the mop attachment.
3. Attach the mop attachment to the vacuum cleaner's floor nozzle.
4. Proceed with vacuuming as usual; the mop will simultaneously clean the floor.

4.4 Itilizasyon kòm yon aspiratè pòtab

For cleaning furniture, car interiors, or other hard-to-reach areas, detach the handheld unit.

1. Peze bouton lage a pou detache inite pòtab la nan kò prensipal la.
2. Attach the crevice nozzle for narrow spaces or the dusting brush for delicate surfaces.
3. Turn on the handheld unit and begin cleaning.

Figure 4.3: The handheld unit is ideal for cleaning car interiors.

4.5 Videyo Demonstrasyon Pwodwi

5. Antretyen ak netwayaj

Antretyen regilye asire pèfòmans optimal epi pwolonje lavi aspiratè ou a.

5.1 Vide resipyan pousyè a

The dust container has a capacity of 0.5 liters. Empty it regularly to maintain suction power.

1. Asire w ke aspiratè a etenn.
2. Press the release button to detach the dust container.
3. Open the container and empty its contents into a waste bin.
4. Retache resipyan pousyè a byen fèm.

5.2 Netwaye filtè yo

The HEPA filtration system requires periodic cleaning.

1. Retire resipyan pousyè a jan sa dekri pi wo a.
2. Carefully remove the HEPA filter and other filters.
3. Tap the filters gently to remove loose dust. If washable, rinse under cold running water.
4. Allow filters to air dry completely before reinserting them. Do not use heat to dry.

5.3 Cleaning the Motorized Brush

Hair and debris can get tangled in the motorized brush. Clean it regularly to prevent reduced performance.

1. Etenn aspiratè a epi dekonekte li nan chajè a.
2. Carefully remove the brush roll from the floor nozzle (refer to the diagram in the full manual if available).
3. Sèvi ak sizo oswa yon bwòs pou retire cheve ki mele ak debri.
4. Remete woulo bwòs la byen fèm.

5.4 Netwaye kousinen mop la

After each use of the mop function, remove and clean the mop pad.

• Detach the mop pad from the attachment.
• Rinse the mop pad under running water or machine wash according to its care label.
• Allow it to dry completely before reattaching.

NAN. Depanaj

If you encounter issues with your SENCOR SVC 0740BL-EUE3, refer to the common problems and solutions below:

If the problem persists after trying these solutions, please contact SENCOR customer support.

7. Espesifikasyon teknik

8. Garanti ak sipò

This SENCOR product comes with a Garanti manifakti 2 zanTanpri konsève prèv acha ou a pou reklamasyon garanti a.

For technical assistance, spare parts, or warranty inquiries, please contact SENCOR customer support. Contact details can typically be found on the SENCOR official websit la oubyen sou dokiman acha ou a.

Availability of spare parts is guaranteed for 5 years.