Manyèl Itilizatè Jack Boutèy Idwolik ULTIMATE SPEED®

1. Entwodiksyon ak pwodwi aview

Thank you for choosing the ULTIMATE SPEED® Hydraulic Bottle Jack. This robust and reliable jack is designed for safely lifting vehicles and other heavy objects up to a maximum capacity of 3000 kg (3 tons). Its compact design and easy operation make it an essential tool for automotive maintenance and repair.

Please read this manual thoroughly before operating the jack to ensure safe and efficient use. Keep this manual for future reference.

2. Enstriksyon Sekirite

AVÈTISMAN: Si ou pa swiv enstriksyon sekirite sa yo, sa ka lakòz blesi grav, lanmò, oswa domaj materyèl.

• Always operate the jack on a hard, level, and stable surface. Avoid uneven ground or soft surfaces.
• Never exceed the rated lifting capacity of 3000 kg.
• Always use appropriate jack stands to support the vehicle immediately after lifting. Never work under a vehicle supported only by the hydraulic jack.
• Ensure the vehicle's parking brake is engaged and the wheels are chocked before lifting.
• Position the jack only at the vehicle manufacturer's recommended lifting points. Consult your vehicle's owner's manual.
• Keep hands, feet, and other body parts clear of moving parts and the area under the load.
• Do not modify the jack or use it for purposes other than its intended use.
• If the jack shows signs of damage or malfunction, do not use it. Contact qualified service personnel.
• Mete ekipman pwoteksyon pèsonèl apwopriye, tankou linèt sekirite ak gan.

3. Pake kontni

Carefully unpack all items and check for any damage. If any parts are missing or damaged, do not use the product and contact customer support.

• 1 x ULTIMATE SPEED® Hydraulic Bottle Jack
• 1 x Two-piece Lifting Handle

4. Pwodwi Features

• Kapasite segondè: Lifts up to 3000 kg (3 tons).
• Adjustable Lifting Height: Approximately 11.5 cm stroke.
• Gentle Lowering: Equipped with a precise release valve for controlled descent.
• Secure grip: Features a profiled saddle for stable contact with the load.
• Konsepsyon pou ekonomize espas: Comes with a two-piece lifting handle for compact storage.
• Pwoteksyon Surcharge: Integrated safety valve prevents lifting beyond rated capacity.
• Dimansyon kontra enfòmèl ant: Minimum height approx. 185 mm, maximum height approx. 360 mm.
• Lejè: Weighs approximately 2.9 kg (with lifting rod).

5. Enstalasyon

1. Dekonpoze: Remove the hydraulic bottle jack and its components from the packaging.
2. Rasanble manch lan: Insert the smaller section of the lifting handle into the larger section. The handle is used for both pumping and operating the release valve.
3. Premye enspeksyon: Before first use, inspect the jack for any visible damage, leaks, or loose parts. Do not use if damaged.
4. Bleed Air (Recommended): To ensure optimal performance, it is recommended to bleed any trapped air from the hydraulic system.
   • Vire valv lage a nan sans kontrè ak zegwi mont lan pou louvri l nèt.
   • Pump the handle several times to extend and retract the ram fully.
   • Close the release valve by turning it clockwise. The jack is now ready for use.

6. Operasyon

6.1. Lifting the Vehicle

1. Prepare machin: Park the vehicle on a firm, level surface. Engage the parking brake and place wheel chocks on the wheels that will remain on the ground.
2. Position Jack: Locate the vehicle manufacturer's recommended lifting point. Place the hydraulic jack directly under this point, ensuring the saddle is centered and making full contact with the lifting surface.
3. Close Release Valve: Insert the slotted end of the lifting handle onto the release valve and turn it clockwise until it is firmly closed. Do not overtighten.
4. Leve chaj: Insert the handle into the pump sleeve. Pump the handle up and down steadily to raise the jack ram and lift the vehicle to the desired height.
5. Chaj sekirite: Immediately after lifting, place appropriately rated jack stands under the vehicle's designated support points. Slowly lower the vehicle onto the jack stands (see 6.2 Lowering the Vehicle) and remove the hydraulic jack. Never work under a vehicle supported only by the jack.

6.2. Bese Veyikil la

1. Prepare for Lowering: If the vehicle is on jack stands, slightly raise the vehicle with the hydraulic jack to relieve pressure from the jack stands. Remove the jack stands.
2. Open Release Valve: Slowly and carefully turn the release valve counter-clockwise using the slotted end of the lifting handle. The vehicle will begin to descend. Control the descent speed by adjusting how much you open the valve.
3. Fully Lower: Continue to open the valve until the vehicle is fully lowered to the ground.
4. Remove Jack: Once the vehicle is fully lowered and stable, remove the hydraulic jack.

7. Antretyen

Antretyen regilye asire lonjevite ak fonksyònman an sekirite de krik idwolik ou a.

• Netwayaj: Keep the jack clean and free of dirt, grease, and debris. Wipe down the ram and pump mechanism after each use.
• Lubrifikasyon: Periodically lubricate pivot points and moving parts with light machine oil.
• Likid idwolik: Check the hydraulic fluid level periodically. If low, add high-quality hydraulic jack oil. Do not use brake fluid or motor oil. (Note: Access to fluid reservoir may vary by model and may require professional service).
• Depo: Sere krik la nan yon kote ki sèk epi pwòp avèk belye a konplètman rentre pou anpeche korozyon epi pwolonje lavi sele a.
• Enspeksyon: Before each use, inspect the jack for any signs of damage, wear, or leaks. Pay attention to the ram, seals, and base.

NAN. Depanaj

Si ou rankontre pwoblèm ki pa nan lis la a oswa si solisyon yo pa rezoud pwoblèm nan, tanpri kontakte sèvis kliyan.

9. Espesifikasyon

10. Garanti ak sipò

Your ULTIMATE SPEED® Hydraulic Bottle Jack is manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or contact the retailer where the product was purchased.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact the manufacturer or your local distributor. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

Imaj pwodwi