1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the EVOLAND Mini Exercise Bike, Model X1504. This compact and portable pedal exerciser is designed for both upper and lower body workouts, suitable for use at home or in the office. Please read this manual thoroughly before assembly and operation to ensure safe and effective use of your device.

Image: A person using the EVOLAND Mini Exercise Bike under a desk, demonstrating its compact design for convenient exercise.
2. Enfòmasyon sou Sekirite
- Konsilte yon doktè anvan ou kòmanse nenpòt pwogram egzèsis.
- Place the exercise bike on a stable, flat surface. Use the included non-slip mat for added stability.
- Asire w tout pyès yo byen reyini anvan chak itilizasyon.
- Adjust pedal straps to fit your feet or hands securely.
- Do not stand on the device. It is designed for seated use for leg exercises or tabletop use for arm exercises.
- Kenbe timoun ak bèt kay lwen aparèy la pandan operasyon an.
- Sispann fè egzèsis imedyatman si ou santi doulè, vètij, oswa malèz.
- Do not use the device if any parts are damaged or missing.
3. Pake kontni
Verifye ke tout konpozan yo prezan nan pake a:
- Main Unit (with LCD display and resistance knob)
- Devan Stabilizer Bar
- Dèyè Stabilizer Bar
- Pedal (gòch ak dwa)
- Ki pa glise Mat
- Assembly Hardware (screws, washers, wrench)
- Manyèl itilizatè
4. Enstriksyon Asanble
Follow these steps to assemble your EVOLAND Mini Exercise Bike:
- Mete ba estabilizatè yo: Secure the front and rear stabilizer bars to the main unit using the provided screws and washers. Ensure they are firmly tightened.
- Mete pedal yo: Identify the left (L) and right (R) pedals. Screw the left pedal counter-clockwise and the right pedal clockwise into their respective crank arms. Tighten them securely with the wrench.
Videyo: Yon finiview of the EVOLAND Mini Exercise Bike, including assembly steps and key features.

Imaj: Gwo plan view of an ergonomic pedal with an adjustable strap, designed for secure foot or hand placement during exercise.

Image: Detail of the stable and wear-resistant base, featuring non-slip pads for secure placement on various surfaces.
5. Operasyon Enstriksyon
5.1. Plasman ak Estabilite
Place the exercise bike on a flat, stable surface. For optimal stability, especially during intense workouts, use the provided non-slip mat. The device can be used under a desk for leg exercises or on a table for arm exercises.

Image: The exercise bike placed on a non-slip mat, illustrating how the mat provides stable support on various floor types.

Image: The exercise bike secured to a chair leg with a stability strap, enhancing stability during use.
5.2. Ajisteman Rezistans lan
The EVOLAND Mini Exercise Bike features an adjustable tension knob. Turn the knob clockwise to increase resistance for a more challenging workout, or counter-clockwise to decrease resistance for an easier session. Adjust the resistance to suit your fitness level and exercise goals.

Image: Close-up of the adjustable tension knob, indicating the direction to turn for increasing oswa dekrèasinrezistans g.
5.3. Itilizasyon ekran LCD a
The multifunction LCD display tracks your workout progress. Press the red button to cycle through different metrics:
- TAN: Montre dire antrennman aktyèl ou a.
- DISTANS: Montre distans estime ki kouvri a.
- KONTE: Tracks the number of pedal revolutions.
- T-COUNT: Displays the total accumulated pedal revolutions.
- KALORI: Estime kalori ki boule pandan sesyon ou an.
- ESKANYE: Automatically cycles through all metrics every few seconds.

Image: The multifunction LCD display showing different workout data such as time, distance, count, total count, and calories burned.

Imaj: Yon imaj detaye view of the LCD screen, highlighting the display of workout metrics and the control button.
5.4. Exercise Modes
The EVOLAND Mini Exercise Bike supports both leg and arm exercises:
- Leg Exercise: Sit comfortably in a chair. Place the bike on the floor in front of you. Place your feet into the pedal straps and begin pedaling.
- Arm Exercise: Place the bike on a stable table. Sit in front of it and place your hands into the pedal straps. Begin pedaling with your arms.

Image: Demonstrations of the mini exercise bike being used for both arm and leg workouts, highlighting its versatility.
Video: A guide on how to effectively use the mini exercise bike for various exercises.

Image: Various individuals, including an office worker, a person in rehabilitation, and a fitness enthusiast, using the mini exercise bike, showcasing its adaptability for different users and needs.
6. Antretyen
- Netwayaj: Siye aparèy la ak anonsamp twal apre chak itilizasyon. Evite pwodui netwayaj abrazif oswa solvan.
- Depo: Store the exercise bike in a cool, dry place away from direct sunlight. Its compact size allows for easy storage under a desk or in a closet.
- Enspeksyon: Tcheke tout vis ak koneksyon yo detanzantan pou asire yo sere.

Image: The mini exercise bike neatly stored under a shelf, demonstrating its compact design for convenient storage.
NAN. Depanaj
If you encounter any issues with your EVOLAND Mini Exercise Bike, refer to the following common problems and solutions:
- Device is unstable during use: Ensure the device is on a flat surface. Use the provided non-slip mat. If available, use a stability strap to secure the bike to a stable object like a chair leg.
- Pedals are loose: Re-tighten the pedals using the wrench. Ensure they are screwed in correctly (left pedal counter-clockwise, right pedal clockwise).
- Resistance is too easy/hard: Adjust the tension knob to increase or decrease resistance as needed.
- LCD display is not working: Check if the battery needs replacement. Ensure the sensor cable is properly connected.
Pou pwoblèm ki pa kouvri isit la, tanpri kontakte sèvis kliyan.
8. Espesifikasyon
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Nimewo Modèl | X1504 |
| Mak | EVOLAND |
| Rekòmandasyon pwa maksimòm | 110 Kilogram |
| Kalite kontwòl | Pouse bouton |
| Kalite ekspozisyon | LCD |
| Kalite manch | Armrests (Integrated Handle) |
| Kantite Nivo Rezistans | Ajisteman Stepless |
| Operasyon Mode | Manyèl |
| Sous pouvwa | Self-powered (for LCD) |
| Kalite Materyèl | Steel, Sponge |
| Karakteristik | Compact, Portable, Adjustable |
| Batri enkli? | Non |
| Dimansyon pwodwi (L x W x H) | 40.5 x 32 x 19 cm |
| Pwa atik | 3.95 Kilogram |
9. Garanti ak sipò
For warranty information and customer support, please refer to the product packaging or contact EVOLAND customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.