1. Entwodiksyon
The RUIMEN Smart Sunglasses combine stylish eyewear with advanced audio technology, offering an open-ear listening experience. Designed for both men and women, these smart glasses allow you to listen to music and make hands-free calls while remaining aware of your surroundings. They feature anti-UV lenses for eye protection and are built with a lightweight, IPX4 waterproof design for durability.

Figure 1: RUIMEN Smart Sunglasses
2. Pwodwi Features
2.1 Open-Ear Audio Design
Equipped with dual micro stereo speakers built into both the left and right temples, these sunglasses utilize directional audio surround sound technology. This design accurately transmits audio into your ear canal, providing a high-quality stereo experience while minimizing sound leakage to protect your privacy.

Figure 2: Open-Ear Speaker Placement
2.2 Bluetooth 5.0 Koneksyon
The integrated Bluetooth 5.0 technology ensures quick connection, stable signal transmission, and a reliable wireless range of up to 30 feet. This minimizes audio delay or skipping for a seamless listening experience.

Figi 3: Teknoloji Bluetooth 5.0
2.3 AI Intelligent Voice Control
With a built-in microphone and AI intelligent voice control, you can activate your phone's voice assistant (e.g., Siri) directly through the glasses for hands-free operation.

Figure 4: Voice Control in Use
2.4 Batri ki dire lontan
The smart glasses are equipped with 2 Lithium Polymer batteries, providing up to 8 hours of continuous music playback and an impressive 240 hours of standby time on a full charge.

Figure 5: Extended Battery Performance
2.5 UV Protection and Durability
The lenses are designed to block harmful UV rays, protecting your eyes during outdoor activities. The TR-90 polymer ultra-light frame adds function without significant weight, ensuring comfortable all-day wear. With an IPX4 waterproof rating, the glasses can easily resist sweat and light rain.

Figure 6: UV Protection

Figi 7: Rezistans Dlo IPX4
3. Gid Enstalasyon
3.1 Kontni pake a
Anvan ou kontinye, tanpri verifye si tout atik yo prezan nan pakè ou a:
- RUIMEN Smart Sunglasses
- Chaje kab
- Ka linèt
- Twal linèt
- Manyèl itilizatè

Figi 8: Sa ki pakè
3.2 Chaje linèt yo
To charge your RUIMEN Smart Sunglasses:
- Connect the magnetic charging cable to the charging port located on the temple of the glasses.
- Connect the USB end of the cable to a compatible USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- The indicator light on the glasses will show the charging status. Refer to the manual for specific light indicators.
- Yon chaj konplè pran apeprè 2 èdtan anjeneral.

Figure 9: Magnetic Charging Port
3.3 Pairing ak yon Aparèy
To pair your glasses with a Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet):
- Ensure the glasses are sufficiently charged.
- Turn on the glasses by pressing and holding the power button (location specified in the included manual) until the indicator light flashes, indicating pairing mode.
- Sou aparèy ou an, ale nan paramèt Bluetooth yo.
- Chèche pou available devices. The glasses should appear as "RUIMEN AJ01" or similar.
- Select the glasses from the list to initiate pairing.
- Once successfully paired, the indicator light on the glasses will change (e.g., solid blue) and a voice prompt may confirm the connection.
4. Operasyon Enstriksyon
4.1 Power On/Off
- Pouvwa sou: Press and hold the multi-function button (usually located on the right temple) for approximately 3 seconds until you hear a power-on prompt and the indicator light illuminates.
- Pouvwa Off: Press and hold the multi-function button for approximately 5 seconds until you hear a power-off prompt and the indicator light turns off.
4.2 Mizik lèktur
- Jwe/Poz: Short press the multi-function button once.
- Pwochen Track: Peze bouton milti-fonksyon an de fwa.
- Track Previous: Peze bouton milti-fonksyon an twa fwa.
- Kontwòl Volim: Volume is controlled directly from your connected Bluetooth device (e.g., smartphone). The glasses do not feature integrated volume buttons.
4.3 Jesyon Apèl
- Reponn apèl: Short press the multi-function button once when an incoming call is received.
- Fini apèl: Short press the multi-function button once during an active call.
- Rejte apèl: Press and hold the multi-function button for approximately 2 seconds when an incoming call is received.
4.4 Asistan Vwa
- Aktive Asistan Vwa: Press and hold the multi-function button for approximately 2 seconds (when not on a call or playing music) to activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant).
5. Antretyen ak Swen
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your RUIMEN Smart Sunglasses.
- Netwayaj Lantiy: Use the provided glasses cloth or a soft, clean microfiber cloth to gently wipe the lenses. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals that could scratch the lenses or damage coatings.
- Netwayaj ankadreman: Siye ankadreman an ak yon twal mou,amp twal. Pa plonje linèt yo nan dlo.
- Rezistans dlo: The glasses are IPX4 waterproof, meaning they are resistant to splashing water from any direction. They are not designed for swimming, showering, or submersion in water. Avoid exposing them to high-pressure water or prolonged contact with water.
- Depo: When not in use, store the glasses in their protective case to prevent scratches and damage. Avoid exposing them to extreme temperatures (hot or cold) or direct sunlight for extended periods.
- Chaje: Always use the original charging cable provided. Do not attempt to force the charging connector.
NAN. Depanaj
If you encounter issues with your RUIMEN Smart Sunglasses, refer to the following common problems and solutions:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Linèt yo pa limen. | Batri ki ba. | Charge the glasses fully using the provided cable. |
| Pa ka konekte ak aparèy la. | Bluetooth is off on device; glasses not in pairing mode; too far from device. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Put glasses in pairing mode. Move glasses closer to the device (within 30 ft). Turn off and on Bluetooth on your device. |
| Pa gen son oswa volim nan ba. | Volume too low on connected device; glasses not connected; media not playing. | Increase volume on your connected device. Verify glasses are successfully paired and connected. Ensure media is playing on your device. |
| Intermittent connection or audio drops. | Entèferans; twò lwen aparèy la; batri fèb. | Move away from other wireless devices. Reduce distance between glasses and device. Recharge glasses. |
| Asistan vwa a pa reponn. | Incorrect button press; device's voice assistant not enabled. | Ensure you are pressing the multi-function button correctly (press and hold for 2 seconds). Check your device's settings to ensure the voice assistant is enabled. |
7. Espesifikasyon
- Nimewo Modèl: AJ01
- Dimansyon pwodwi: 5.83 x 2.05 x 0.71 pous (148 x 52 x 18 mm)
- Pwa atik: 6 ons (apeprè 170g)
- Batri: 2 pil ityòm Polymère (enkli)
- Kominikasyon san fil: Bluetooth 5.0
- Karakteristik espesyal: Voice Control, Open-Ear Audio, Anti-UV Lenses
- Antre Entèfas Imèn: Mikwofòn
- Evalyasyon ki enpèmeyab: IPX4
- Koulè: Nwa
- Manifakti: RUIMEN
- Peyi orijin: Lachin
- Dat premye disponib: 28 fevriye 2022
8. Garanti ak sipò
RUIMEN products are manufactured to high quality standards. For information regarding warranty coverage, returns, or technical support, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact the seller directly through the platform where the purchase was made. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
For further assistance, you may also visit the official RUIMEN store page on Amazon or contact their customer service.