Candy Smart Pro Condensation Dryer User Manual

1. Entwodiksyon

Welcome to the user manual for your new Candy Smart Pro Condensation Dryer. This appliance is designed to provide efficient and convenient drying for your laundry, featuring smart connectivity and a range of programs to suit various fabric types. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.

Devan view of the Candy Smart Pro Condensation Dryer, showcasing konsepsyon modèn li yo ak panèl kontwòl li yo.

2. Enfòmasyon sou Sekirite

For your safety and to ensure proper use, always adhere to the following precautions:

• Asire w ke aparèy la byen konekte ak tè a epi li konekte ak yon sous kouran ki apwopriye.
• Do not install the dryer in a damp environment or where it may be exposed to water.
• Keep the area around the dryer clear of obstructions to ensure proper ventilation.
• Pa seche atik ki pa lave nan seche rad la.
• Atik ki te sal ak sibstans tankou lwil pou kwit manje, asetòn, alkòl, petwòl, kerosene, retire tach, terebantin, sir ak retire sir yo ta dwe lave nan dlo cho ak yon kantite siplemantè detèjan anvan yo seche nan seche rad la.
• Retire tout objè ki nan pòch yo, tankou brikè ak alimèt.
• Sipèvize timoun yo pou asire yo pa jwe ak aparèy la.

3. Pwodwi Features

The Candy Smart Pro Dryer offers a range of innovative features for an enhanced drying experience:

• Smart Pro Dryer: Versatile and fast, with quick cycles ranging from 30 to 90 minutes for daily needs. The door is positioned 3.5 cm higher than standard models, improving comfort during loading and unloading.
• Programmable Start (Smart Start Delay): Delay the start of a cycle by up to 24 hours. This allows you to run the dryer during off-peak hours or have laundry ready upon your return.
• Pwogram lenn mouton: Specifically designed to protect wool garments by controlling temperature and drum movement, preventing felting and friction. Ensures delicate and accurate care for your valuable items.
• Super Easy Iron Function: Utilizes a Smart sensor and alternating drum movement to reduce creases and tangles, significantly cutting down ironing time and simplifying laundry management.
• App Control (Wi-Fi & hOn App): Manage your dryer remotely via Wi-Fi and the hOn App. Access drying and maintenance tips, real-time statistics, consumption reports, and over 40 additional drying cycles through Smart Touch.

Quick Cycles for daily needs.

Remote control via hOn App.

Super Easy Iron function for less wrinkles.

Programmable Start Delay.

4. Enstalasyon ak Enstalasyon

Proper installation is crucial for the performance and safety of your dryer.

4.1 Debake

Carefully remove all packaging materials. Inspect the dryer for any transit damage. Report any damage to your retailer immediately.

4.2 Plasman

Place the dryer on a firm, level floor. Ensure there is adequate ventilation around the appliance. Do not block the air intake or exhaust vents. The dryer can be placed next to a washing machine or stacked on top of a compatible washing machine using a stacking kit (sold separately).

4.3 Koneksyon elektrik

Konekte seche rad la nan yon priz elektrik ki byen konekte ak tè a. Asire w ke vòltaj latage ak frekans lan koresponn ak espesifikasyon ki sou plak karakteristik aparèy la.

4.4 Dimansyon

The dimensions of the dryer are approximately 59.6 cm (width) x 58.5 cm (depth) x 85 cm (height).

Approximate dimensions of the dryer: 59.6 cm (W) x 58.5 cm (D) x 85 cm (H).

5. Operasyon Enstriksyon

Follow these steps for effective and efficient drying:

5.1 Prepare Lesiv

• Klase lesiv yo pa kalite twal ak nivo siye ou vle a.
• Close zippers, hooks, and fastenings to prevent damage.
• Do not overload the dryer. Refer to the program guide for maximum load capacities.

5.2 Chaje seche rad la

Open the dryer door and place the sorted laundry inside the drum. Close the door firmly.

5.3 Chwazi yon Pwogram

Turn the program selector knob to choose the desired drying program. The display will show the estimated drying time. You can also use the hOn App for additional programs and smart suggestions.

5.4 Ajisteman Opsyon yo

Depending on the selected program, you may be able to adjust options such as dryness level, anti-crease, or delay start. Refer to the control panel symbols and the hOn App for available options.

5.5 Kòmanse Sik la

Peze bouton Kòmanse/Poz pou kòmanse sik siye a.

5.6 Fen Sik

Once the cycle is complete, the dryer will signal. Remove the laundry promptly to minimize creasing.

6. Antretyen

Antretyen regilye asire lonjevite ak efikasite seche rad ou a.

6.1 Netwaye Filtè Pousye a

The lint filter should be cleaned after every drying cycle. A clogged filter can reduce drying efficiency and increase energy consumption.

1. Louvri pòt la seche rad.
2. Pull out the lint filter located inside the door opening.
3. Retire tout pousyè ki akimile a men oswa avèk yon bwòs mou.
4. Remete filtè a byen fèm nan plas li.

Locate and open the filter compartment at the bottom of the dryer.

Carefully remove the filter for cleaning.

6.2 Emptying the Water Container

As a condensation dryer, water extracted from the laundry is collected in a container. This container must be emptied after each cycle.

1. Pull out the water container (usually located at the top left or bottom of the appliance).
2. Vide dlo a kolekte nan yon koule oswa drenaj.
3. Push the container back into its position until it clicks.

6.3 Netwaye kondansasyon an

The condenser should be cleaned periodically (e.g., every few months) to maintain drying efficiency. Refer to your appliance's specific instructions for condenser access and cleaning.

NAN. Depanaj

If you encounter issues with your dryer, consult the following common problems and solutions:

8. Espesifikasyon

• Mak: Sirèt
• Nimewo Modèl: CSOE C10DG-S
• Kalite: Seche rad kondansasyon
• Kapasite: 10 Kilogram
• Koulè: Blan
• Dimansyon (LxPxH): 59.6 x 58.5 x 85 cm
• Pwa: 34.2 kg
• Klas efikasite enèji: B
• Koneksyon: Wi-Fi + BLE (Bluetooth ki konsome mwens enèji)
• Peyi orijin: Lachin

9. Garanti ak sipò

Your Candy Smart Pro Dryer is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Candy websit.

9.1 Sipò pou Kliyan

If you require technical assistance, have questions about your appliance, or need to report a fault, please contact Candy customer support. Have your model number (CSOE C10DG-S) and serial number ready when contacting support.

For returns or issues related to your purchase, please refer to the retailer's return policy. For purchases made on Amazon, products are generally returnable within 14 days of receipt. Specialized customer support is also available through Amazon.

Ou kapab tou vizite ofisyèl la Candy Store on Amazon pou plis enfòmasyon ak dènye nouvèl sou pwodwi yo.