CANDY CCGM9025PX/E Gas Cooker User Manual

1. Enfòmasyon enpòtan sou sekirite

Please read this manual carefully before installing, operating, or performing maintenance on your appliance. Keep this manual for future reference.

• Sekirite gaz: Ensure proper ventilation. Do not store flammable materials near the appliance. In case of gas leak, close the main gas valve, open windows, and do not operate electrical switches.
• Sekirite elektrik: Ensure the appliance is properly earthed. Do not use adapters or extension cords. Disconnect from power before cleaning or maintenance.
• Sekirite timoun yo: Keep children away from the appliance during operation. The surfaces can become very hot.
• Sifas cho: The oven and hob surfaces become hot during use. Use oven mitts when handling hot items.
• Netwayaj: Toujou kite aparèy la refwadi anvan ou netwaye.

2. Pwodwi souview

The Candy CCGM9025PX/E is a freestanding gas cooker featuring a gas hob with 5 burners and a gas oven with grill function. It is designed for household use.

Figi 2.1: Devan view of the Candy CCGM9025PX/E Gas Cooker. This image shows the full appliance, including the five gas burners on top, control knobs on the front panel, and the oven door with a clear glass window.

Figi 2.2: Energy efficiency label for the Candy CCGM9025PX/E Gas Cooker. This label indicates an energy class A, with a usable volume of 95 liters, and energy consumption values for conventional and forced air modes.

Eleman:

• Gas Hob: Equipped with 5 gas burners of varying sizes for different cooking needs.
• Kontwòl Panel: Knobs for controlling gas burners and oven functions.
• Fou gaz: Main cooking cavity with a grill function.
• Pòt fou: Double-glazed for insulation and safety.
• Pye reglabl: For leveling the appliance.

3. Enstalasyon

The Candy CCGM9025PX/E is a freestanding appliance designed for table installation. Professional installation by a qualified technician is highly recommended for gas and electrical connections.

3.1 Debake

• Retire tout materyèl anbalaj nan aparèy la.
• Check for any damage during transit. Report any damage to your retailer immediately.
• Kenbe materyèl anbalaj yo pa rive jwenn timoun yo.

3.2 Pozisyon

• Mete cuisinier a sou yon sifas ki plat ki estab.
• Ensure adequate clearance from adjacent walls and furniture as per local regulations.
• Use the adjustable feet to level the appliance, ensuring stability and proper operation of the oven door.

3.3 Koneksyon gaz

AVÈTISMAN: Gas connection must be performed by a qualified and certified gas fitter in accordance with local and national regulations.

• Ensure the main gas supply is turned off.
• Connect the appliance to the gas supply using a suitable flexible or rigid pipe.
• Check all connections for leaks using a soapy water solution (do not use a flame).

3.4 Koneksyon elektrik

AVÈTISMAN: Electrical connection must be performed by a qualified electrician in accordance with local and national regulations.

• Asire w ke ekipman pou kouran prensipal la etenn.
• Konekte aparèy la nan yon priz elektrik ki byen konekte ak tè a.
• Verifye voltage and frequency match the appliance's requirements (refer to specifications).

4. Operasyon Enstriksyon

4.1 Using the Gas Hob

The hob features 5 gas burners. Each burner is controlled by a dedicated knob on the control panel.

• To Ignite a Burner: Push and turn the corresponding knob counter-clockwise to the maximum flame position. Hold the knob in for a few seconds to allow the thermocouple to heat up (if applicable).
• Ajiste flanm dife: Once ignited, release the knob and adjust the flame size by turning the knob between the maximum and minimum flame positions.
• Etenn: Turn the knob clockwise to the "OFF" position.
• Sipò pou chodyè: Always use appropriate cookware that covers the burner flame.

4.2 Using the Gas Oven

The oven is suitable for baking, roasting, and grilling.

• Prechofaj: Turn the oven function knob to the desired temperature. Allow the oven to preheat for approximately 10-15 minutes before placing food inside.
• Baking/Roasting: Place food on the appropriate oven rack. Monitor cooking progress through the oven door.
• Fonksyon gri: Turn the oven function knob to the grill setting. Use the grill pan and rack provided. Keep the oven door slightly ajar when grilling (refer to specific model instructions if different).
• Etenn: Turn the oven function knob to the "OFF" position.

5. Antretyen ak netwayaj

Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your cooker.

5.1 Netwayaj jeneral

• Toujou asire w ke aparèy la frèt epi dekonekte nan kouran an anvan ou netwaye li.
• Use a soft cloth and mild detergent for external surfaces. Avoid abrasive cleaners or scourers.
• Siye debòdman imedyatman pou anpeche tach.

5.2 Netwayaj recho

• Retire sipò chodyè yo ak bouchon/kouwòn brûleur yo. Lave yo nan dlo tyèd savon, rense yo epi seche yo byen.
• Netwaye sifas recho a ak yon anonsamp cloth and mild detergent. Ensure burner holes are not blocked.
• Reassemble only when all parts are completely dry.

5.3 Netwayaj Fou

• Remove oven racks and accessories. Wash them in warm soapy water.
• Siye enteryè fou a ak anonsamp cloth and mild oven cleaner (ensure it's safe for gas ovens).
• For stubborn stains, follow the instructions on your chosen oven cleaner.
• Netwaye vit pòt fou a ak yon pwodui netwayaj vit.

NAN. Depanaj

Anvan ou kontakte sèvis la, tanpri tcheke pwoblèm ak solisyon komen sa yo:

Si pwoblèm nan pèsiste apre ou fin verifye pwen sa yo, tanpri kontakte pèsonèl sèvis ki kalifye.

7. Espesifikasyon

8. Garanti ak sipò

For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Candy customer support or an authorized service center. Information regarding spare parts availability is not provided in the product specifications.

You can visit the official Candy store on Amazon for more information: Magazen sirèt