PS-TECH Digital Plug-in Timer 3680W User Manual

1. Entwodiksyon

Mèsi pou acha aasing the PS-TECH Digital Plug-in Timer 3680W. This device is designed to automate the switching on and off of electrical appliances, providing convenience and energy saving. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and safety.

2. Enfòmasyon sou Sekirite

• Pa depase kapasite chaj maksimòm 3680W (16A).
• Pa plonje aparèy la nan dlo oswa ekspoze li nan twòp imidite.
• Pa ouvri oswa eseye repare aparèy la tèt ou. Konfye tout antretyen bay pèsonèl kalifye.
• Ensure the device is securely plugged into a grounded outlet.
• Kenbe soti nan atenn timoun yo.
• Debranche revèy la nan priz miray la anvan ou netwaye li.

3. Pwodwi souview

The PS-TECH Digital Plug-in Timer features a clear LCD display and intuitive buttons for easy programming.

Figi 1: Devan view of the PS-TECH Digital Plug-in Timer. This image displays the front of the PS-TECH Digital Plug-in Timer. At the top, there is a digital LCD screen showing time and day indicators. Below the screen are four control buttons: an 'up' arrow, a 'down' arrow, 'RCL' (Recall), 'MENU', and 'OK'. A small 'R' indicator is also visible. At the bottom, there is a standard electrical socket.

Eleman:

• Ekspozisyon LCD: Shows current time, day, program status, and settings.
• Bouton monte / desann: Used to adjust time, program settings, and navigate menus.
• Bouton RCL (Rapèl): Used to recall or clear program settings.
• Bouton MENI: Used to access programming modes and functions.
• OK bouton: Used to confirm selections and settings.
• Reset (R) Button: Small recessed button to reset the device (requires a pointed object).
• Pouvwa priz: For connecting the appliance to be controlled.

4. Enstalasyon

4.1 Inisyal Enstalasyon

1. Plug the timer into a standard 230V/50Hz wall outlet.
2. Allow the internal battery to charge for at least 10-15 minutes before initial use or after a long period of disuse. This ensures the display is active and settings can be retained during power outages.
3. Press the small recessed Reset (R) button using a pointed object (e.g., a pen tip) to clear all previous settings and ensure proper operation. The display will show 0:00.

4.2 Mete lè ak jou aktyèl la

1. Peze a MENI button. The display will show the current time setting.
2. Sèvi ak la Up or Desann bouton yo pou ajiste lè a. Peze OK pou konfime.
3. Sèvi ak la Up or Desann bouton yo pou ajiste minit la. Peze OK pou konfime.
4. Sèvi ak la Up or Desann buttons to select the current day of the week (MO, TU, WE, TH, FR, SA, SU). Press OK pou konfime.
5. The current time and day are now set.

5. Opere

5.1 Programming ON/OFF Times (Up to 16 Programs)

The timer allows for up to 16 ON/OFF programs per week.

1. Peze a MENI button repeatedly until "P1 ON" appears on the display. This indicates the first program's ON time.
2. Sèvi ak la Up or Desann buttons to set the desired hour for the ON time. Press OK.
3. Sèvi ak la Up or Desann buttons to set the desired minute for the ON time. Press OK.
4. Sèvi ak la Up or Desann buttons to select the day(s) for this program (e.g., MO, TU, WE, TH, FR, SA, SU, or specific combinations like MO-FR, SA-SU, etc.). Press OK.
5. The display will now show "P1 OFF". Repeat steps 2-4 to set the desired OFF time for the first program.
6. Kontinye peze MENI to cycle through P2 ON, P2 OFF, up to P16 ON, P16 OFF, setting each program as needed.
7. After setting all desired programs, press MENI until the current time is displayed again.

5.2 Manual / Automatic Mode

The timer can operate in Automatic or Manual mode.

• Peze a OK Peze bouton an plizyè fwa pou chanje mòd yo:
• OTO: The timer will follow the programmed ON/OFF times.
• SOU: The connected appliance will remain continuously ON, overriding programs.
• OFF: The connected appliance will remain continuously OFF, overriding programs.

5.3 Fonksyon Ete/Ivè

This function allows for quick adjustment of time for daylight saving changes.

• While in normal time display mode, press and hold the MENI bouton pou apeprè 3 segonn.
• The display will show "SUMMER" or "WINTER". Use the Up or Desann buttons to toggle between modes.
• In SUMMER mode, the time will advance by one hour. In WINTER mode, it will revert.
• Peze OK pou konfime seleksyon an.

5.4 Fonksyon Kontaj

This function allows you to set a countdown for the appliance to turn ON or OFF.

1. While in normal time display mode, press the RCL button. The display will show "COUNTDOWN".
2. Sèvi ak la Up or Desann buttons to set the desired countdown duration in hours and minutes.
3. Peze OK to start the countdown. The timer will switch the appliance ON or OFF after the set duration, depending on its current state.
4. Pou anile kontaj la, peze RCL ankò.

6. Antretyen

• Netwaye revèy la avèk yon twal sèk epi mou. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvan.
• Ensure the timer is unplugged from the wall outlet before cleaning.
• Store the timer in a cool, dry place when not in use for extended periods.

NAN. Depanaj

8. Espesifikasyon

• Modèl: Digital Plug-in Timer 3680W
• Pwovizyon pou pouvwa: 230V/50Hz
• Kouran maksimòm: 16A
• Maksimòm pouvwa: 3680W
• Minimum Programming Interval: 1 minit
• Kantite pwogram: Up to 16 ON/OFF programs per week
• Mòd operasyon: Otomatik / Manyèl
• Fonksyon: Summer/Winter Time, Countdown
• Materyèl: Polikarbonat
• Dimansyon: Apeprè 13.3 x 8.1 x 6.7 cm
• Pwa: Apeprè 160 g

9. Garanti ak sipò

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact your retailer or visit the official PS-TECH websit la. Tanpri konsève prèv acha ou a pou rezon garanti.