Entwodiksyon
Thank you for choosing the Tronsmart Battle Wireless Gaming Earbuds. These earbuds are designed to provide an immersive audio experience for gaming and everyday listening, featuring low-latency mode, touch controls, and a durable design. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
Image: User enjoying gaming with Tronsmart Battle Wireless Gaming Earbuds.
Enstalasyon
1. Pake kontni
Asire w tout atik yo prezan nan pakè a:
- 2 x Tronsmart Battle Wireless Gaming Earbuds
- 1 x ka chaje
- 1 x USB Kalite-C Chaje Kab
- 1 x manyèl itilizatè
2. Chaje ekoutè yo ak bwat la
Anvan premye itilizasyon an, chaje ekoutè yo ak bwat chaje a nèt.
- Mete ekoutè yo nan ka chaje a.
- Connect the USB Type-C cable to the charging port on the case and to a power source.
- Limyè endikatè yo sou bwat la ap montre eta chaj la. Yon chaj konplè pran apeprè 2 èdtan.
The charging case provides up to 20 hours of total playtime, with earbuds offering up to 5 hours on a single charge.
Image: Battery life details for Tronsmart Battle Earbuds and Charging Case.
3. Pè Bluetooth
Pou konekte ekoutè ou yo ak yon aparèy:
- Louvri bwat chaje a. Ekoutè yo ap antre otomatikman nan mòd koneksyon.
- Sou aparèy ou an (telefòn entelijan, tablèt, òdinatè pòtab), aktive Bluetooth.
- Chèche pou "Tronsmart Battle" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "Tronsmart Battle" to connect. Once connected, you will hear an audio prompt.
The earbuds use Bluetooth v5.0 for a stable connection up to 10 meters (33 feet).
Enstriksyon Operasyon
Kontwòl manyen
The Tronsmart Battle earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. Refer to the following table for common functions:
| Aksyon | Fonksyon |
|---|---|
| Yon sèl tape (agoch/adwat) | Jwe/Pòz Mizik, Reponn/Fen Apèl |
| Tape de fwa (agoch) | Previous Track |
| Tape de fwa (adwat) | Next Track |
| Twa Tape (Agoch/Dwat) | Toggle Gaming Mode / Music Mode |
| Long Press (2 seconds, Left/Right) | Aktive Asistan Vwa (Siri, Asistan Google) |
| Long Press (3 seconds, Left/Right) | Rejte apèl |
Mòd Gaming (latansi ki ba)
The earbuds feature a dedicated low-latency gaming mode for synchronized audio and visuals, providing an immersive experience with accurate sound cues like gunshots and footsteps.
- To activate Gaming Mode: Triple tap either earbud.
- To switch back to Music Mode: Triple tap either earbud again.
Image: Illustration of the Ultra Low Latency Gaming Mode for immersive audio.
Sound Quality and Driver
Equipped with 13mm drivers, the Tronsmart Battle earbuds deliver expansive sound with refined high-quality audio, optimized for gaming and music listening.
Image: Custom Engineered Driver for enhanced sound quality.
Efè ekleraj
The charging case features dynamic lighting effects that enhance the gaming aesthetic and can also serve as a stress-relief feature by rotating the case.
Image: Charging case with integrated lighting effects.
Antretyen
Netwayaj
Netwayaj regilye ede kenbe pèfòmans ak ijyèn optimal:
- Sèvi ak yon twal mou, sèk, ki pa gen pousyè pou siye ekoutè yo ak bwat chaje a.
- Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif, alkòl, oswa solvan chimik.
- Gently clean the earbud mesh and charging contacts with a dry cotton swab if necessary.
Rezistans dlo (IPX5)
The Tronsmart Battle earbuds are rated IPX5 water-resistant, meaning they can withstand splashes and sweat. They are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain or showering.
Depo
Lè w pa ap itilize yo, sere ekoutè yo nan bwat chaj yo pou pwoteje yo epi kenbe yo chaje. Sere yo nan yon kote ki fre epi sèk, lwen tanperati ekstrèm.
Depanaj
If you encounter issues with your Tronsmart Battle earbuds, try the following solutions:
- Ekoutè yo pa konekte:
- Asire w ke tou de ekoutè yo nan bwat chaje a epi yo byen chaje.
- Remove "Tronsmart Battle" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Restart your device's Bluetooth function.
- Pa gen son ki soti nan youn nan ekoutè yo:
- Mete tou de ekoutè yo tounen nan bwat chaje a, fèmen kouvèti a, epi retire yo ankò.
- Asire ke tou de ekoutè yo chaje.
- Try resetting the earbuds (refer to the full Tronsmart support websit la pou enstriksyon espesifik pou reyajiste si sa nesesè).
- Pwoblèm chaj:
- Tcheke kab USB Kalite-C a ak adaptè kouran an pou wè si yo domaje.
- Asire w ke kontak chaje yo sou ekoutè yo ak sou bwat la pwòp epi san debri.
- Eseye yon lòt kab chaje oswa sous kouran.
- Volim ki ba oswa kalite son ki pa bon:
- Ajiste volim nan tou de sou aparèy ou an ak ekoutè yo.
- Asire w ke ekoutè yo byen chita nan zòrèy ou yo.
- Netwaye tout debri ki sou may ekoutè a.
Espesifikasyon teknik
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Non modèl | Tronsmart Battle |
| Nimewo Modèl | 52325 |
| Bluetooth vèsyon | 5.0 |
| Bluetooth Profiles | AVRCP, A2DP, HFP |
| Transmisyon Range | Jiska 10 mèt (33 pye) |
| Gwosè Chofè | 13 mm |
| Enpedans | 16 Ohm |
| Kapasite batri ekouteur | 35 mAh (chak) |
| Chaje Ka Batri Kapasite | 500 mAh |
| Tan pou jwe nan ekoutè (yon sèl chaj) | Jiska 5 èdtan |
| Tan total pou jwe (ak bwat chaje a) | Jiska 20 èdtan |
| Tan pou chaje | Approx. 2 hours (earbuds & case) |
| Port chaje | USB Kalite-C |
| Evalyasyon rezistans dlo | IPX5 |
| Mikwofòn | Bati-an |
| Dimansyon (Bwat Chaje) | 59 x 60.93 x 31.79 mm |
| Pwa (Total) | 41 g |
| Koulè | Nwa |
Enfòmasyon sou Garanti
According to the product information, a specific warranty description is not applicable. Please refer to the retailer's return policy or contact Tronsmart customer support for details regarding any applicable guarantees or consumer rights in your region.
Sipò pou Kliyan
For further assistance, technical support, or inquiries about your Tronsmart Battle Wireless Gaming Earbuds, please visit the official Tronsmart websit la oubyen kontakte sèvis kliyan yo dirèkteman.
Ofisyèl Websit: www.tronsmart.com