1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the AUKEY Sprint Wireless Power Bank PB-Y32. This device is designed to provide portable power for your mobile devices, featuring both wired and wireless fast charging capabilities. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and safety.
2. Pwodwi Features
- Kapasite 10000 mAh: High-capacity battery to charge your devices multiple times.
- Sipò pou chaje rapid: Supports Quick Charge 3.0 and Power Delivery for rapid charging of compatible devices.
- Chaje san fil: Conveniently charge Qi-compatible devices at up to 10W.
- Plizyè pò Sòti: Equipped with USB-C and USB-A ports for versatile charging.
- Konsepsyon kontra enfòmèl ant ak pòtab: Easy to carry for on-the-go power.
- Karakteristik sekirite: Built-in protections against overcharge, over-discharge, overcurrent, and short circuits.
3. Pake kontni
- AUKEY Sprint Wireless Power Bank PB-Y32
- USB-A pou C kab
- Manyèl itilizatè
4. Enstalasyon ak Premye Itilizasyon
4.1 Chaje Bank Ekstèn lan
Before first use, fully charge the power bank. It takes approximately 7 hours to fully charge the power bank using a compatible USB-C power adapter.
- Connect the included USB-A to C cable to the power bank's USB-C input port.
- Konekte lòt bout kab la nan yon plato USB (pa enkli).
- The LED indicators will light up to show the charging status. All four LEDs will be solid when fully charged.

Image: The AUKEY Sprint Wireless Power Bank PB-Y32, showcasing its sleek black design and port layout.
5. Operasyon Enstriksyon
5.1 Chaje ak fil
To charge your device using a cable:
- Connect your device's charging cable to either the USB-A output port or the USB-C output port on the power bank.
- Konekte lòt bout kab la sou aparèy ou an.
- Bank pouvwa a ap kòmanse chaje aparèy ou an otomatikman.

Image: The power bank connected via cable to a smartphone, demonstrating 18W Power Delivery fast charging.

Image: A smartphone connected to the power bank, illustrating Qualcomm Quick Charge 3.0 capabilities for rapid charging.
5.2 Chaje san fil
To charge your Qi-compatible device wirelessly:
- Place your Qi-compatible device directly onto the wireless charging pad located on the top surface of the power bank. Ensure the device is centered on the charging symbol.
- The power bank will automatically detect your device and begin wireless charging.

Image: A smartphone placed on the power bank's surface, demonstrating the wireless charging feature.

Imaj: Yon gwo plan view of the power bank showing the silicone ring designed to keep the phone stable during wireless charging.
5.3 Mòd Chaje Kouran ki Ba
This mode is ideal for charging low-power devices like wireless earbuds or smartwatches.
- Press and hold the power button for 2 seconds to enter low-current charging mode. The first LED indicator will blink green.
- Connect your low-power device or place it on the wireless charging pad.
- To exit low-current charging mode, press the power button once, or it will automatically exit after 2 hours.

Image: The power bank connected to a smartphone and wireless earbuds, demonstrating its low-current charging mode for smaller devices.

Image: An illustration showing the power bank's broad compatibility with various devices, including smartphones, tablets, and gaming consoles.
6. Antretyen
- Keep the power bank away from liquids, extreme heat, and strong magnetic fields.
- Pa lage bank pouvwa a oswa pa sibi gwo enpak.
- Clean the power bank with a dry, soft cloth. Do not use corrosive cleaners.
- Sere bank pouvwa a nan yon kote ki fre, sèk lè li pa itilize.
- Rechaje bank pouvwa a omwen yon fwa chak 3 mwa pou kenbe batri a an bon eta.
NAN. Depanaj
7.1 Bank pouvwa a pa chaje
- Asire w ke kab chaje a byen konekte ak tou de bank pouvwa a ak plato miray la.
- Eseye yon lòt kab USB-C oswa yon lòt plato pou chaje nan miray.
- Verify the wall charger's output meets the power bank's input requirements (DC 5V-3A / 9V-2A).
7.2 Aparèy la pa chaje ak Power Bank la
- Asire w ke bank pouvwa a gen ase chaj.
- Eseye yon lòt kab chaje pou aparèy ou an.
- For wireless charging, ensure your device is Qi-compatible and properly aligned on the charging pad. Remove any thick cases that might interfere.
- If charging a low-power device, ensure low-current charging mode is activated.
7.3 Batri a chofe twòp
- It is normal for the power bank to become slightly warm during charging or discharging.
- If it becomes excessively hot, disconnect all devices and the charging cable immediately. Allow it to cool down before resuming use.
- Ensure proper ventilation and avoid covering the power bank during use.
8. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Non modèl | Sprint |
| Nimewo Modèl | PB-Y32 |
| Kapasite batri | 10000 mAh |
| USB Kalite-C Antre | DC 5V-3A / 9V-2A |
| USB Kalite-C Sòti | DC 5V-3A / 9V-2A / 12V-1.5A |
| USB Kalite-A Sòti | 18W |
| Max Sorti pouvwa | 18W |
| Wireless Chaje Sòti | 5W, 7.5W, 10W |
| Dimansyon | 144 x 67 x 17 mm |
| Pwa | 210 gram |
| Konpozisyon selil batri | Lityòm Polymère |
| Karakteristik espesyal | Short Circuit Protection, Wireless Charging |
| Koulè | Nwa |
| Tan chaje batri | 7 èdtan |
9. Garanti ak sipò
According to the product specifications, this product comes with Pa gen garanti. For any product-related inquiries or support, please refer to the retailer or manufacturer's official websit pou enfòmasyon kontak.