August MB420K DAB+ Clock Radio Bluetooth Speaker User Manual

Entwodiksyon

Thank you for choosing the August MB420K DAB+ Clock Radio Bluetooth Speaker. This device combines a versatile digital radio with a powerful Bluetooth speaker, offering multiple audio playback options and convenient alarm clock functionalities. This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your device for optimal performance.

Enfòmasyon sou Sekirite

Tanpri li epi konprann tout enstriksyon sekirite yo anvan ou itilize pwodui sa a. Kenbe manyèl sa a pou referans pita.

• Pa ekspoze aparèy la anba lapli, imidite, oswa tanperati ekstrèm.
• Evite mete aparèy la toupre sous chalè tankou radyatè, recho, recho, oswa lòt aparèy (ki gen ladan amplifiers) ki pwodui chalè.
• Itilize sèlman atachman/akseswa manifakti a espesifye.
• Deploge aparèy sa a pandan tanpèt zèklè oswa lè li pa itilize pou yon peryòd tan ki long.
• Refere tout sèvis yo bay pèsonèl sèvis kalifye.

Kontni pake

Asire w tout atik yo prezan nan pakè a:

• August MB420K DAB+ Clock Radio Bluetooth Speaker
• Adaptè pouvwa
• Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)

Image: The August MB420K radio, its power adapter, and the user manual as included in the product packaging.

Pwodwi souview

Familiarize yourself with the main components and controls of your MB420K.

Imaj: Devan view of the August MB420K radio, showing the speaker grille, LCD display, and control buttons including Memory, Select, Info/Menu, Scan/Pair, Source, Preset, and Tuning.

Imaj: Dèyè view of the August MB420K radio, highlighting the bass reflex tube and various connection ports: 3.5mm Aux Out, 3.5mm Aux In, USB Port, and DC 6.5V Power input.

Kontwòl ak Koneksyon:

• Ekspozisyon: LCD screen for information and menu navigation.
• Bouton memwa: Save and recall preset stations.
• Chwazi bouton: Konfime seleksyon yo.
• Bouton Info/Meni: Jwenn aksè a enfòmasyon ak paramèt meni yo.
• Scan/Pair Button: Scan for radio stations or initiate Bluetooth pairing.
• Sous bouton: Switch between DAB, FM, Bluetooth, USB, and AUX modes.
• Bouton Prereglaj: Navigate through preset stations.
• Tuning Buttons: Manually tune radio frequencies.
• Volume/Navigate Dial: Adjust volume and navigate menus.
• Pò USB: For MP3 playback from USB flash drives.
• 3.5mm Aux In: Konekte aparèy odyo ekstèn yo.
• 3.5mm Aux Out: Konekte kas ekoutè oswa oratè ekstèn.
• DC 6.5V Antre pouvwa: Konekte adaptè pouvwa a.
• Antèn teleskopik: Pou yon resepsyon radyo optimal.

Enstalasyon

1. Koneksyon pouvwa

1. Insert the DC plug of the power adapter into the "DC 6.5V Power" input on the back of the MB420K.
2. Ploge adaptè pouvwa a nan yon priz miray estanda.
3. Aparèy la ap limen otomatikman oubyen li pral antre nan mòd sibstiti.

2. Enstalasyon antèn

Extend the telescopic antenna fully for best radio reception, especially for FM and DAB signals.

3. Premye Limen ak Anrejistreman Lè

Upon first power-on, the radio may automatically scan for DAB stations and set the time. If not, you can manually set the time and date via the menu.

Image: The radio's display showing the time (11:25:08) and date (30-3-2021), indicating its clock function.

Enstriksyon Operasyon

1. Radio Modes (DAB/DAB+/FM)

Peze a Sous bouton an pou chanje ant mòd radyo DAB, DAB+, ak FM.

Image: The August MB420K radio positioned in a kitchen, illustrating its use as a DAB/DAB+ and FM radio with manual and automatic search options and 30 station presets.

Ap chèche estasyon:

• Nan mòd DAB, peze Eskane/Pè to perform a full scan for available DAB stations.
• Nan mòd FM, peze Eskane/Pè to auto-scan and save stations.

Ekonomize Prereglaj:

1. Branche sou estasyon ou vle.
2. Peze epi kenbe la memwa bouton an jiskaske "Preset Store" parèt.
3. Sèvi ak la Navige dial or Prereglaj bouton yo pou chwazi yon nimewo prereglaj (1-30).
4. Peze Chwazi pou konfime.

Rapèl Prereglaj:

• Peze a memwa bouton an (peze yon ti tan) pou antre nan mòd rapèl prereglaj la.
• Sèvi ak la Navige dial or Prereglaj buttons to select the desired preset.
• Peze Chwazi pou branche estasyon an.

2. Bluetooth Oratè Mode

Connect your smartphone, tablet, or computer wirelessly to the MB420K.

Image: The August MB420K radio wirelessly connected to a smartphone, illustrating its function as a HiFi Bluetooth speaker for streaming music.

1. Peze a Sous button to select "Bluetooth" mode. The display will show "Bluetooth Pairing" or "Bluetooth Connected".
2. On your Bluetooth device, enable Bluetooth and search for "MB420K".
3. Select "MB420K" to pair. Once connected, you can play audio from your device through the speaker.

3. Lektur USB

Jwe mizik MP3 files dirèkteman nan yon kondwi flash USB.

1. Mete yon kondwi flash USB ki gen MP3 files into the USB port on the back of the MB420K.
2. Peze a Sous bouton an pou chwazi mòd "USB".
3. The radio will automatically start playing the first compatible audio file. Sèvi ak la Akor bouton pou sote tras.

4. AUX Antre

Konekte aparèy odyo ekstèn yo lè l sèvi avèk yon kab odyo 3.5mm.

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable to the "3.5mm Aux In" port on the back of the MB420K.
2. Connect the other end to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., MP3 player, phone).
3. Peze a Sous bouton an pou chwazi mòd "AUX".
4. Kontwole lèktur nan aparèy ekstèn ou.

5. Fonksyon revèy doub

Set up to two independent alarms to wake you up.

Image: Icons for Alarm and Sleep Timer functions, indicating the device's capabilities.

1. Peze a Info/Meni bouton, Lè sa a, sèvi ak la Navige dial to select "Alarm". Press Chwazi.
2. Choose "Alarm 1" or "Alarm 2" and press Chwazi.
3. Follow the on-screen prompts to set the alarm time, duration, source (Buzzer, DAB, FM, USB), frequency (Daily, Once, Weekdays, Weekends), and volume.
4. Peze Chwazi konfime chak anviwònman.

Fonksyon Snooze:

When an alarm sounds, press any button (except Power) to activate snooze. The alarm will sound again after a set interval.

Image: Icons indicating USB playback and DAB+ FM radio as alarm sources.

6. Revèy dòmi

Mete radyo a pou l etenn otomatikman apre yon sèten tan.

1. Peze a Info/Meni bouton, Lè sa a, sèvi ak la Navige dial to select "Sleep". Press Chwazi.
2. Sèvi ak la Navige dial to select the desired sleep timer duration (e.g., 15, 30, 45, 60, 90 minutes).
3. Peze Chwazi to confirm. The radio will turn off after the selected time.

Image: The August MB420K radio with a graphic indicating its automatic shutdown feature, configurable from 0 to 90 minutes, useful for falling asleep to music.

7. Display Settings (Backlight)

Adjust the backlight brightness of the LCD display.

1. Peze a Info/Meni bouton, Lè sa a, sèvi ak la Navige dial to select "System Settings". Press Chwazi.
2. Select "Backlight" and press Chwazi.
3. Choose your desired brightness level (e.g., High, Medium, Low) and press Chwazi.

Image: The August MB420K radio's display showing the menu for backlight settings, with options for High, Medium, and Low brightness.

Antretyen

Netwayaj:

Siye sifas inite a ak yon mou, damp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.

Depo:

Si ou pa itilize aparèy la pou yon bon bout tan, debranche li nan priz kouran an epi sere li nan yon kote ki fre epi sèk.

Depanaj

Espesifikasyon

• Modèl: MB420K
• Mak: Out
• Teknoloji sentonizè: DAB Plus, FM
• Koneksyon: Bluetooth (v4.2), USB, 3.5mm AUX In/Out
• Sòti Oratè: 5 Watts
• Ekspozisyon: LCD
• Sous pouvwa: AC adapter (DC 6.5V)
• Dimansyon: 22.5 x 15.7 x 11.6 cm
• Pwa: 1 kg
• Materyèl: Bwa
• Karakteristik espesyal: Built-In Clock, Dual Alarm, Sleep Timer, 30 DAB/FM Presets

Garanti ak sipò

For warranty information and technical support, please visit the official August website or contact their customer service. The product is typically covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship.

Ou ka jwenn plis enfòmasyon ak sipò nan August Store on Amazon oswa ofisyèl yo websit www.augustint.com.

Nimewo Enskripsyon WEEE: UK/WEE/AF0109WY