1. Enstriksyon Sekirite Enpòtan
Please read these instructions carefully before using the device and keep them for future reference. Improper use may result in electric shock, fire, or other hazards.
- Pa ekspoze oratè a nan tanperati ekstrèm, limyè solèy dirèk, oswa imidite ki wo.
- Do not immerse the speaker in water. While it is IPX5 splash-resistant, it is not waterproof.
- Keep the speaker away from heat sources, such as radiators, stoves, or other heat-producing appliances.
- Sèvi sèlman ak kab chaje ki vini ak li a oswa yon kab ekivalan sètifye.
- Do not attempt to disassemble, repair, or modify the speaker yourself. Contact qualified service personnel for any repairs.
- Kenbe soti nan atenn timoun yo.
2. Pake kontni
Asire w tout atik yo prezan nan pakè a:
- 1 x LEDWOOD XT240 Portable Bluetooth Speaker
- 1 x USB-C chaje kab
- 1 x AUX kab (3.5mm)
- 1 x Pote senti
- 1 x manyèl itilizatè
3. Pwodwi souview
Figi 3.1: Devan view of the LEDWOOD Xtreme 240 speaker, showcasing the main speaker grille and integrated blue LED lights on the sides.
Figi 3.2: Top view of the LEDWOOD Xtreme 240 speaker, highlighting the control panel buttons and the protective flap covering the charging and input ports.
3.1. Kontwòl ak pò
Familyarize w avèk kontwòl ak pò koneksyon oratè a:
- Bouton pouvwa: Press and hold to turn the speaker On/Off. Short press to change LED light modes.
- Bouton mòd (M): Short press to switch between Bluetooth, AUX, USB, and FM Radio modes.
- Play/Pause Button (►/−): Short press to play or pause music. In FM mode, short press to auto-scan.
- Bouton Diminye Volim / Mizik Anvan (-/◀◀): Peze yon ti kras pou ale nan mizik anvan an. Peze epi kenbe pou diminye volim nan.
- Volume Up / Next Track Button (+/►►): Peze yon ti kras pou pwochen mizik la. Peze epi kenbe pou ogmante volim nan.
- USB-C chaje pò: Pou chaje oratè a.
- Pò USB: Pou lekti sou yon kle USB.
- Antre AUX (3.5mm): Pou konekte aparèy odyo ekstèn atravè kab AUX la.
4. Kòmanse
4.1. Chaje Oratè a
- Konekte kab chaje USB-C a nan pò USB-C oratè a.
- Konekte lòt bout kab la nan yon adaptè kouran USB (pa enkli) oubyen nan yon pò USB òdinatè.
- Limyè endikatè chaj la ap limen. Yon fwa li fin chaje nèt, limyè a ap chanje oswa etenn.
- A full charge provides approximately 5 hours of playback.
4.2. Power On/Off
- Pou limen: Press and hold the Power button for a few seconds until you hear an audible prompt and the LED lights activate.
- Pou etenn: Press and hold the Power button again for a few seconds until you hear an audible prompt and the LED lights turn off.
5. Operasyon Modes
5.1. Bluetooth mòd
Figi 5.1: Icône koneksyon san fil
Figi 5.2: iOS/Android Compatibility Icon
- Limen oratè a. Li pral antre otomatikman nan mòd koneksyon Bluetooth, sa ap parèt ak yon limyè LED k ap flache.
- Aktive Bluetooth sou aparèy ou an (telefòn entelijan, tablèt, elatriye).
- Chèche pou "LEDWOOD XT240" in your device's Bluetooth list and select it to pair.
- Once successfully paired, the speaker will emit an audible confirmation, and the LED light will stop flashing.
- Kounye a ou kapab jwe odyo soti nan aparèy ou an atravè oratè a.
5.2. AUX Mode
- Limen oratè a.
- Konekte yon bout kab AUX 3.5mm lan nan pò antre AUX oratè a.
- Connect the other end of the AUX cable to the audio output jack of your external device.
- Peze a Mòd (M) button to switch to AUX mode. The speaker will indicate the mode change.
- Play audio from your external device. Volume can be controlled via both the speaker and your device.
5.3. USB Playback Mode
- Limen oratè a.
- Mete yon kle USB ki gen odyo MP3 ladan l files nan pò USB oratè a.
- Peze a Mòd (M) button to switch to USB mode. The speaker will automatically begin playing music from the USB drive.
- Sèvi ak bouton Jwe/Pòz, Tras Pwochen, ak Tras Anvan an pou kontwole lekti a.
5.4. FM Radio Mode
- Limen oratè a.
- Peze a Mòd (M) button repeatedly until you enter FM Radio mode.
- To auto-scan for available stations, short press the Jwe/Pòz (►/−) button. The speaker will scan and save all available stations.
- Sèvi ak la Pwochen Tras (►►) epi Tras anvan (◀◀) buttons to navigate between saved FM stations.
5.5. Fonksyon TWS (Vrè Stereo san fil)
Figi 5.3: TWS Function Icon
The TWS function allows you to pair two LEDWOOD Xtreme 240 speakers together for a true stereo sound experience.
- Ensure both Xtreme 240 speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not connected to any device.
- Sou youn nan oratè yo (sa a pral oratè prensipal la), peze epi kenbe bouton an Jwe/Pòz (►/−) button for 2-3 seconds. The speaker will emit a pairing tone.
- De oratè yo ap konekte otomatikman youn ak lòt. Yon fwa konekte, ou ap tande yon son konfimasyon.
- Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker (the one you initiated TWS pairing on).
- Kounye a, odyo a pral jwe an stereo sou tou de oratè yo.
5.6. Asistan vwa
Figi 5.4: Icône Asistan Vwa
When connected via Bluetooth, you can activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant) through the speaker.
- Kout peze la Jwe/Pòz (►/−) button to activate the voice assistant on your connected smartphone.
- Speak your command into the speaker's microphone.
6. Antretyen ak Swen
- Netwayaj: Sèvi ak yon twal mou epi sèk pou netwaye sifas oratè a. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvan.
- Rezistans dlo: The speaker has an IPX5 rating, meaning it is resistant to splashes and light rain. Do not submerge it in water or expose it to strong jets of water. Ensure the port cover is securely closed when near water.
- Depo: Store the speaker in a cool, dry place when not in use. Avoid storing it in areas with extreme temperatures or high humidity.
- Batri: Pou pwolonje lavi batri a, chaje oratè a nèt anvan premye itilizasyon an epi omwen yon fwa chak twa mwa si ou pa itilize li regilyèman.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Oratè pa limen. | Batri ki ba. | Chaje oratè a nèt avèk kab USB-C ki vini ak li a. |
| Pa gen son. | Volim twò ba; mòd ki pa kòrèk; aparèy la pa konekte. | Increase volume on both speaker and connected device. Ensure correct mode (Bluetooth, AUX, USB). Re-pair Bluetooth device or check AUX/USB connection. |
| Koneksyon Bluetooth echwe. | Oratè a pa nan mòd koneksyon; aparèy la twò lwen; entèferans. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode. Move device closer to speaker. Turn off other Bluetooth devices to reduce interference. Forget device on your phone and re-pair. |
| FM Radio reception is poor. | Siyal fèb. | Move the speaker to a location with better reception. Re-scan for stations. |
| Koneksyon TWS la echwe. | Oratè yo deja konekte ak yon aparèy; pwosedi koneksyon an pa kòrèk. | Ensure both speakers are disconnected from any Bluetooth devices. Follow the TWS pairing instructions carefully. |
8. Espesifikasyon
Figi 8.1: LEDWOOD Xtreme 240 with dimensions
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Non modèl | Kstrem 240 |
| Mak | Ledwood |
| Koneksyon Teknoloji | Bluetooth, oksilyè, USB |
| Maksimòm puisans sòti oratè | 200 Watts (Peak) / 20 Watts RMS |
| Audio Sòti Mode | Stereo |
| Kalite Oratè | Deyò |
| Karakteristik espesyal | Splashproof (IPX5) |
| Aparèy konpatib | Game Console, MP3 Player, Laptop, Smartphone, Tablet, Television |
| Koulè | Nwa |
| Mwayèn lavi batri | 5 èdtan |
| Gwosè Oratè | 7.5 santimèt |
| Nivo rezistans dlo | IPX5 (enpèmeyab) |
| Gamme Bluetooth | 10 mèt |
| Kantite chanèl odyo | 2.0 |
| Sous pouvwa | Battery Powered (Cable Electric for charging) |
| Kapasite batri | 3000 mAh |
| Dimansyon pwodwi (L x W x H) | 34 x 14.3 x 14.8 cm |
| Pwa | 2.67 Kilogram |
9. Garanti ak sipò
The LEDWOOD Xtreme 240 speaker comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact LEDWOOD customer service through their official websit la oswa enfòmasyon kontak yo bay nan dokimantasyon pwodwi ou a.