1. Enstriksyon Sekirite Enpòtan
Lè w ap itilize aparèy elektrik, yo ta dwe swiv prekosyon sekirite debaz yo, tankou sa ki annapre yo:
- Li tout enstriksyon yo anvan ou sèvi ak aparèy la.
- Pa eseye sèvi ak fou sa a ak pòt la louvri paske sa ka lakòz ekspozisyon danjere a enèji mikwo ond lan.
- Pa mete okenn objè ant fas devan fou a ak pòt la oswa pa kite tè oswa rezidi netwayaj akimile sou sifas poze sele.
- Pa opere fou a si li domaje. Li patikilyèman enpòtan pou pòt fou a fèmen byen epi pou pa gen okenn domaj nan: (1) pòt la (kole), (2) gon ak lokè (kase oswa dekole), (3) sele pòt ak sifas poze sele.
- Fou a pa ta dwe ajiste oswa repare pa nenpòt moun eksepte pèsonèl sèvis ki byen kalifye.
- Asire w ke aparèy la byen chita.
- Pa chofe likid oswa lòt manje nan resipyan ki fèmen paske yo kapab eksploze.
- Sèlman sèvi ak istansil ki apwopriye pou itilize nan fou mikwo ond.
- Netwaye fou a regilyèman epi retire nenpòt depo manje.
2. Pwodwi souview
The Sharp R-75MT(S) is a 25-liter microwave oven equipped with a grill function, designed for versatile cooking. It features a stainless steel finish and a mirror finish door, offering both functionality and a modern aesthetic.
Karakteristik kle:
- Kapasite: 25 lit
- Sorti pouvwa: 1000 Watts
- Fonksyon pou kwit manje: Microwave, Grill, Combination Cooking
- Meni Auto Cook: 6 pre-set programs for convenience
- Nivo pouvwa: 11 nivo pouvwa mikwo ond reglabl
- Platin: 315 mm diameter glass turntable
- Sekirite: Fonksyon Lock Timoun
- Karakteristik adisyonèl: Timer function, Auto Defrost
Dimansyon pwodwi:
The approximate external dimensions of the oven are: Height 30.5 cm, Width 51.3 cm, Depth 42.5 cm.

Figi 2.1: Devan view of the Sharp R-75MT(S) Microwave Oven with Grill. The oven features a silver finish with a dark control panel on the right side and a mirror-finish door.

Figi 2.2: Side view of the Sharp R-75MT(S) Microwave Oven with Grill, illustrating its approximate dimensions: 51.3cm width, 42.5cm depth, and 30.5cm height.
3. Enstalasyon
3.1 Debake
- Retire tout materyèl anbalaj andedan ak deyò fou a.
- Tcheke fou a pou wè si li gen nenpòt domaj, tankou mak oswa yon pòt ki pa byen aliyen. Pa sèvi avè l si li domaje.
- Retain packaging materials for future transport if needed.
3.2 Plasman
- Mete fou a sou yon sifas plat, stab, ki solid ase pou sipòte pwa li (apeprè 17.4 kg).
- Ensure adequate ventilation by leaving at least 10 cm of space at the rear, 20 cm at the sides, and 30 cm above the oven.
- Kenbe fou a lwen sous chalè, chan mayetik fò, ak zòn ki gen anpil imidite.
3.3 Asanblaj Platin Tounè
- Place the turntable ring securely in the center depression on the oven floor.
- Position the glass turntable tray on top of the ring, ensuring it sits firmly on the central hub.
3.4 Netwayaj Premye
Anvan premye itilizasyon an, siye anndan ak deyò fou a ak yon pwodui netwayaj.amp cloth to remove any dust or manufacturing residues. Ensure all parts are dry before plugging in the appliance.
4. Operasyon Enstriksyon
4.1 Kontwòl Panel Overview
The control panel features a digital display, function buttons, power level selection, time/weight adjustment, and start/stop controls. Refer to the markings on your specific unit for exact button functions.
4.2 Mete revèy la
Typically, press the 'Clock' button, use the number pads or adjustment dial to set the current time, then press 'Clock' again to confirm.
4.3 Kwit mikwo ond
- Mete manje a nan yon veso ki ka ale nan mikwo ond sou plato vire an vè a.
- Fèmen pòt fou a.
- Press the 'Microwave' button or select the desired power level (11 levels available).
- Use the number pads or adjustment dial to set the cooking time.
- Peze 'Kòmanse' pou kòmanse kwit manje.
4.4 Griye kwit manje
- Mete manje a sou griyaj metal la (si genyen) oubyen sou yon plat ki reziste chalè.
- Peze bouton 'Griye' a.
- Mete tan griyaj ou vle a.
- Peze 'Kòmanse'.
4.5 Kwit Manje Konbine (Mikwo Ond + Gri)
This function combines microwave and grill heating for faster cooking and browning. Consult your specific model's control panel for combination mode selection (e.g., 'Combi 1', 'Combi 2').
- Mete manje nan yon veso apwopriye.
- Select the desired combination cooking mode.
- Set the total cooking time.
- Peze 'Kòmanse'.
4.6 Auto Cook Menu
The oven includes 6 pre-programmed auto cook menus for common foods. To use:
- Press the 'Auto Cook' button repeatedly or use the number pads to select the desired menu number.
- Enter the food weight or quantity if prompted.
- Peze 'Kòmanse'.
4.7 Dekonjle oto
This feature automatically calculates defrosting time based on food weight.
- Mete manje nan frizè nan yon veso ki an sekirite pou mikwo ond.
- Peze bouton 'Deglase' a.
- Antre pwa manje a.
- Peze 'Kòmanse'.
4.8 Timoun Lock
To activate the child lock, typically press and hold the 'Stop/Cancel' button for 3 seconds. A lock indicator will appear on the display. To deactivate, repeat the process.
4.9 Fonksyon revèy
The timer can be used as a kitchen timer without cooking. Press the 'Timer' button, set the desired time, and press 'Start'.
5. Antretyen ak netwayaj
Regular cleaning helps maintain the oven's performance and extends its lifespan. Always unplug the oven before cleaning.
5.1 Netwaye Enteryè a
- Wipe the oven cavity after each use with a damp twal pou retire tach manje.
- For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for 2-3 minutes. The steam will loosen the stains, making them easier to wipe away.
- Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa pwodui chimik piman bouk.
5.2 Netwaye Eksteryè a
- Siye sifas eksteryè yo ak yon mou, damp twal.
- Netwaye panèl kontwòl la dousman avèk yon ti sèvyèt.amp twal. Evite twòp imidite.
5.3 Netwaye platin an
- The glass turntable tray and turntable ring can be removed and washed in warm, soapy water or in a dishwasher.
- Asire w ke yo byen sèk anvan ou mete yo tounen nan fou a.
NAN. Depanaj
Si ou rankontre pwoblèm ak fou mikwo ond ou a, gade pwoblèm ak solisyon komen sa yo anvan ou kontakte sèvis la.
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Fou a pa kòmanse | Kòd kouran an pa branche; Pòt la pa byen fèmen; Fuzib la boule oswa disjonktè a deklanche. | Branche kòd kouran an; Fèmen pòt la byen fèm; Tcheke fizib la oubyen retabli disjonktè a. |
| Manje pa chofe | Tan pou kwit manje/nivo puisans ki pa kòrèk; Pòt la pa byen fèmen. | Ajiste tan/pouvwa a; Fèmen pòt la byen fèm. |
| Platin pa wotasyon | Plato tounè a pa byen chita; Gen debri anba plato tounè a. | Ensure turntable and ring are correctly positioned; Clean oven floor. |
| Bri dwòl pandan operasyon an | Loose turntable components; Utensils touching oven walls. | Re-seat turntable; Ensure proper placement of dishes. |
| Limyè fou a pa mache | Anpoul la bezwen ranplasman. | Kontakte pèsonèl sèvis kalifye pou ranplase anpoul la. |
7. Espesifikasyon
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Nimewo Modèl | R-75MT(S) |
| Kapasite | 25 lit |
| Sòti pouvwa mikwo ond | 1000 Watts |
| Kalite enstalasyon | Otonòm |
| Dimansyon ekstèn (H x W x P) | 30.5 cm x 51.3 cm x 42.5 cm |
| Pwa | 17.4 Kilogram |
| Materyèl (Eksteryè) | Metal |
| Materyèl (Enteryè) | Tanpered Glass |
| Dyamèt platin | 315 mm |
| Koulè | Ajan |
| Karakteristik espesyal | Auto Cook, Grill, Child Lock, Timer |
8. Garanti ak sipò
For warranty information, please refer to the warranty card or documentation included with your purchase. Warranty terms and conditions may vary by region and retailer.
For technical support, service, or spare parts, please contact Sharp customer service or an authorized service center in your area. Contact details can typically be found on the manufacturer's official websit la oubyen nan dokimantasyon pwodwi ou a.