Atlantic MIA ECO-LNE.Y 7 KG Washing Machine User Manual

Entwodiksyon

This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Atlantic MIA ECO-LNE.Y 7 KG front-load washing machine. Please read these instructions carefully before installation, use, and maintenance. Keep this manual for future reference.

Enfòmasyon sou Sekirite

Toujou swiv prekosyon sekirite debaz yo lè w ap itilize aparèy elektrik pou diminye risk dife, chòk elektrik, ak blesi pou moun.

• Asire w ke aparèy la byen chita.
• Pa kite timoun yo jwe sou oswa nan aparèy la.
• Pa sèvi ak machin a lave a si li domaje oswa si li pa fonksyone byen.
• Deploge aparèy la anvan ou fè nenpòt antretyen oswa netwaye.
• Pa lave bagay ki te netwaye, lave, tranpe, oubyen ki gen tach sou sibstans ki ka pran dife oswa eksplozif.

Enstalasyon ak Enstalasyon

1. Debake

Carefully remove all packaging materials. It is crucial to remove all transport bolts from the rear of the machine before use. Failure to do so can cause severe damage to the appliance.

2. Kote

Place the washing machine on a firm, level floor. Ensure there is adequate ventilation around the appliance. Avoid direct sunlight or extreme temperatures.

3. Koneksyon dlo

Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4-inch thread. Ensure all connections are tight to prevent leaks. Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during operation.

4. Koneksyon elektrik

Branche kòd kouran an nan yon priz elektrik ki byen konekte ak tè a. Pa sèvi ak kòd ekstansyon oswa adaptè.

5. nivelman

Adjust the leveling feet at the bottom of the machine until the appliance is perfectly stable and level. Use a spirit level to verify. Proper leveling reduces vibration and noise during operation.

Enstriksyon Operasyon

Kontwòl Panel Plis paseview

The control panel allows you to select wash programs and adjust settings. Refer to the image below for a visual guide.

Figi 1: Devan view of the Atlantic MIA ECO-LNE.Y washing machine, showing the detergent dispenser, program selector dial, and digital display with touch controls. The machine has a 7 kg capacity.

• Dispenser detèjan: Located on the upper left, for adding detergent and fabric softener.
• Kadran Seleksyon Pwogram: Central dial to choose from 15 wash programs.
• Digital Display and Touch Controls: On the right, showing program status, time remaining, and options for spin speed, temperature, delay start, and other functions.

1. Chaje lesiv

Open the door and load laundry into the drum. Do not overload the machine; the maximum capacity is 7 kg. Ensure items are evenly distributed.

2. Ajoute detèjan ak adousisan

Rale tiwa distribitè detèjan an deyò. Mete kantite detèjan ki apwopriye nan konpatiman prensipal lavaj la epi adousisan twal nan konpatiman ki fèt pou li a. Gade anbalaj detèjan an pou rekòmandasyon dòz yo.

3. Seleksyon Pwogram

Turn the program selector dial to choose the desired wash program. The machine offers 15 programs, including:

• Rapido 15': Lave rapid pou bagay ki pa twò sal.
• Cotone 90°C: Cotton wash at 90°C.
• Cotone 60°C: Cotton wash at 60°C.
• Ekolojik 40-60: Energy-efficient program for cottons at 40-60°C.
• Cotone 20°C: Cotton wash at 20°C.
• Fasil Swen: Pou twal sentetik ak melanje.
• Lana: Wool program.
• Misto: Mixed fabrics.
• Colorati 40°C: Colored items at 40°C.
• Lavaggio a Mano Delicati: Hand wash/delicates.
• Centrifuga: Sik vire sèlman.
• Risciacquo: Rinse cycle only.

Ekran dijital la ap montre paramèt defo pou pwogram ki chwazi a.

4. Adjusting Settings (Optional)

Use the touch controls on the display to adjust spin speed (up to 1000 rpm), temperature, or activate special functions like delay start (Ritardo), prewash (Pre-lavaggio), or extra rinse (Risciacquo Extra), if available for the chosen program.

5. Kòmanse Sik Lave a

Press the Start/Pause button to begin the wash cycle. The door will lock, and the machine will start filling with water.

6. Fen Sik la

Once the cycle is complete, the machine will signal, and the door will unlock. Remove your laundry promptly.

Antretyen ak Swen

1. Netwaye distribitè detèjan an

Detanzantan retire epi netwaye tiwa dispansè detèjan an anba dlo k ap koule pou anpeche rezidi detèjan akimile.

2. Netwaye tanbou a

Run a maintenance wash (e.g., a hot cotton cycle with no laundry and a descaling agent or washing machine cleaner) monthly to keep the drum clean and fresh.

3. Netwaye Filtè Ponp Drenaj la

Locate the drain pump filter, usually at the bottom front of the machine (refer to Figure 1 for the circular cover). Open the cover, drain any residual water, and carefully remove and clean the filter of lint and foreign objects. Reinstall securely.

4. Netwaye Eksteryè a

Siye sifas eksteryè yo ak yon mou, damp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.

5. Preparasyon pou ivè (si sa aplikab)

If the machine is to be left in an unheated area during winter, drain all water from the hoses and pump to prevent freezing damage. Consult a qualified technician if unsure.

Depanaj

Anvan ou kontakte sèvis kliyan, review pwoblèm komen ak solisyon sa yo:

• Machin pa kòmanse: Tcheke si kòd kouran an branche, si pòt la byen fèmen, epi si ou te peze bouton Start/Pause la.
• Pa gen ranpli dlo: Ensure the water tap is open and the water inlet hose is not kinked.
• Dlo pa koule: Check the drain hose for kinks or blockages. Clean the drain pump filter.
• Twòp vibrasyon/bri: Ensure the machine is level and all transport bolts have been removed. Check for unevenly distributed laundry.
• Detergent residue in dispenser: Clean the dispenser drawer. Ensure water pressure is adequate.

If the problem persists, refer to the support section.

Espesifikasyon

Enfòmasyon sou Garanti

This Atlantic washing machine comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Sipò pou Kliyan

For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Atlantic customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's website or on your warranty documentation. When contacting support, please have your model number (MIA ECO-LNE.Y) and serial number ready.