1. Entwodiksyon
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your AUX AUX30HLF Split Air Conditioner. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
2. Enfòmasyon sou Sekirite
Pou anpeche aksidan itilizatè a oswa lòt moun ak domaj sou pwopriyete, enstriksyon sa yo dwe swiv. Move operasyon akòz inyore enstriksyon ka lakòz domaj oswa domaj.
- Toujou asire w ke aparèy la byen konekte atè.
- Pa opere èkondisyone a ak men mouye.
- Pa mete dwèt oswa objè etranje nan antre oswa priz lè a.
- Ensure the power supply matches the rating label.
- Kenbe timoun yo lwen aparèy la.
- Pa eseye repare aparèy la tèt ou. Kontakte pèsonèl sèvis kalifye.
3. Pwodwi konpozan
Your AUX Split Air Conditioner consists of an indoor unit, an outdoor unit, and a remote control. Below are images of the main components.

Figi 3.1: Devan view of the AUX outdoor air conditioner unit. This image shows the main fan grille and the AUX branding on the front panel.

Figi 3.2: Side view of the AUX outdoor air conditioner unit. The side panel includes a label with product specifications and connection points for refrigerant lines.

Figi 3.3: Retounen view of the AUX outdoor air conditioner unit. This image highlights the condenser fins, which are crucial for heat exchange.

Figi 3.4: The remote control for the AUX air conditioner. It features buttons for Cool, Heat, Speed, On/Off, Timer, Mode, and 4-way swing control (L/R Swing, U/D Swing).
4. Enstalasyon ak Enstalasyon
Installation of this split air conditioner requires specialized knowledge and tools. It is highly recommended that installation be performed by a qualified and certified technician to ensure proper function, safety, and warranty validity.
4.1 Chèk Pre-Enstalasyon
- Verify that the installation site meets the required clearances for both indoor and outdoor units.
- Ensure the electrical supply is adequate and matches the unit's specifications (220 Volt).
- Confirm that the mounting surfaces are strong enough to support the weight of the units.
4.2 Enstalasyon Pwofesyonèl
A professional installer will handle the following key steps:
- Mounting the indoor unit securely.
- Mounting the outdoor unit on a stable surface.
- Connecting refrigerant piping between the indoor and outdoor units.
- Performing electrical wiring connections.
- Draining condensate lines.
- Vacuuming the refrigerant lines and checking for leaks.
- Testing the unit's operation.
5. Operasyon Enstriksyon
Your AUX air conditioner is designed for user-friendly operation via the remote control.
5.1 Fonksyon kontwòl Remote
- ON/OFF: Peze pou limen oswa etenn inite a.
- MOD: Cycle through operating modes: Cool, Heat, Fan, Dry, Auto.
- KOULÈ: Activates cooling mode. Adjust temperature using the +/- buttons.
- CHALÈ: Activates heating mode. Adjust temperature using the +/- buttons.
- VITESSE: Adjusts fan speed (Low, Medium, High, Auto).
- TIMER: Set a timer for the unit to turn on or off automatically.
- SWING G/D: Controls horizontal airflow direction.
- SWING U/D: Controls vertical airflow direction.
- MENI/OK: Used for navigating settings and confirming selections.
5.2 Karakteristik kle
- Optimal and High-Speed Airflow: Designed to quickly achieve desired room temperature.
- Menm distribisyon lè: The 4-way air swing feature ensures cool or warm air is distributed uniformly throughout the room.
- Vit Refwadisman: The unit is capable of rapid cooling to provide comfort quickly.
6. Antretyen
Antretyen regilye asire pèfòmans optimal epi pwolonje dire lavi èkondisyone ou a. Toujou dekonekte kouran an anvan ou fè nenpòt antretyen.
6.1 Netwayaj Filtè Lè a
- Clean the air filters every two weeks or more frequently if the unit is used often or in dusty environments.
- Louvri panèl devan inite enteryè a epi retire filtè yo.
- Wash filters with lukewarm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and allow them to dry completely before reinserting.
6.2 Netwayaj Inite Eksteryè a
- Periodically check the outdoor unit for obstructions like leaves, dirt, or debris.
- Gently clean the condenser fins with a soft brush or vacuum cleaner. Be careful not to bend the fins.
- Ensure the drainage hose is clear and not blocked.
6.3 Verifikasyon sezonye
- Before the cooling season, check for any unusual noises or smells.
- Before the heating season, ensure all components are functioning correctly for heating operation.
NAN. Depanaj
Anvan ou kontakte sèvis la, tanpri tcheke pwoblèm ak solisyon komen sa yo:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Inite pa kòmanse | No power, remote control batteries low, timer set | Check power supply, replace batteries, cancel timer setting. |
| Refwadisman/chofaj ensifizan | Dirty air filters, blocked outdoor unit, windows/doors open, wrong mode selected | Clean filters, clear obstructions, close openings, select correct mode. |
| Bri etranj | Pati ki lach, objè etranje, inite a pa nivo | Check for loose parts, remove objects, ensure unit is level. If noise persists, contact service. |
| Flit dlo nan inite andedan an | Tiyo drenaj bouche, move enstalasyon | Check and clear drain hose. If issue persists, contact installer for inspection. |
Si pwoblèm nan pèsiste apre ou fin eseye solisyon sa yo, tanpri kontakte yon teknisyen sèvis kalifye.
8. Espesifikasyon
Detailed technical specifications for the AUX AUX30HLF Split Air Conditioner:
| Spesifikasyon | Valè |
|---|---|
| Mak | AUX |
| Modèl | AUX30HLF |
| Kapasite | 2.5 tòn |
| Pouvwa refwadisman | 27000 Inite Tèmik Britanik (BTU) |
| Karakteristik espesyal | 4-way air swing, fast cooling, remote controlled |
| Dimansyon pwodwi (D x W x H) | 25 cm x 120 cm x 20 cm |
| Rapò Efikasite Enèji Sezonye (SEER) | 8.2 |
| Koulè | Blan |
| Voltage | 220 Volt |
| Nivo bri | 25 Desibèl |
| Sous pouvwa | Fil elektrik |
9. Garanti ak sipò
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact your retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
For technical support or service inquiries, please contact the authorized AUX service center in your region. Contact details can usually be found on the manufacturer's websit entènèt la oubyen atravè détayan pwodwi ou a.