Eurom Cool-Eco 120 A+ Mobile Air Conditioner User Manual

Entwodiksyon

Thank you for choosing the Eurom Cool-Eco 120 A+ Mobile Air Conditioner. This manual provides important information regarding the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before using the air conditioner and keep it for future reference.

Enfòmasyon enpòtan sou sekirite

WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, always follow basic safety precautions when using this appliance.

• Asire ke ekipman pou pouvwa a matche ak voltage espesifye sou etikèt evalyasyon an.
• Pa fè èkondisyone a fonksyone si fil oswa ploge a domaje.
• Pa mete dwèt oswa objè etranje nan antre oswa priz lè a.
• Kenbe aparèy la lwen materyèl ki ka pran dife ak flanm dife.
• Toujou debranche aparèy la anvan w netwaye oswa fè sèvis.
• Aparèy sa a pa fèt pou itilize pa moun (ki gen ladan timoun) ki gen kapasite fizik, sansoryèl oswa mantal redwi, oswa ki pa gen eksperyans ak konesans, sof si yo te ba yo sipèvizyon oswa enstriksyon konsènan itilizasyon aparèy la pa yon moun ki responsab sekirite yo.
• Timoun yo ta dwe sipèvize pou asire ke yo pa jwe ak aparèy la.

Pwodwi souview

Main Unit

The Eurom Cool-Eco 120 A+ is a compact and portable air conditioning unit designed for efficient cooling. It features a sleek white design with integrated wheels for easy mobility.

This image shows the front of the Eurom Cool-Eco 120 A+ mobile air conditioner, highlighting its clean, white design and the Eurom logo at the bottom.

Imaj sa a montre bò pwofesyonèl la.file of the air conditioner, revealing the connection point for the exhaust hose and the unit's compact dimensions.

Kontwòl Panel

The control panel is located on the top of the unit, providing easy access to all functions and settings.

This image shows a close-up of the air conditioner's top control panel, featuring buttons for power, mode, fan speed, timer, sleep, and swing, along with LED indicators.

Imaj sa a bay yon detay view of the digital display on the unit, showing the current temperature setting.

Kontwòl Remote

A convenient remote control is included for operating the air conditioner from a distance.

This image displays the remote control, which includes a small screen and buttons for adjusting temperature, mode, fan speed, and other functions.

Pwodwi pou Telefòn

The package includes essential accessories for installation and operation.

This image shows the various accessories provided, such as the flexible exhaust hose, window slider kit, and a small drainage tube.

Enstalasyon

Debake

Retire klimatizasyon an ak tout akseswa yo nan anbalaj la avèk prekosyon. Kenbe anbalaj la pou depo oswa transpò pita.

Plasman

Place the air conditioner on a flat, stable surface. Ensure there is at least 30 cm (12 inches) of space around the unit for proper airflow. Do not block the air inlets or outlets.

Enstalasyon tiyo echapman

1. Screw one end of the exhaust hose onto the exhaust port on the back of the unit.
2. Extend the hose to the nearest window or opening.
3. Attach the window adapter to the other end of the exhaust hose.

This image shows the rear of the air conditioner, illustrating where the exhaust hose connects to the unit.

Enstalasyon Twous Fenèt

Use the provided window sealing kit to secure the exhaust hose in a window opening. Adjust the slider kit to fit your window, then place the window adapter into the opening.

Opere èkondisyone ou

Fonksyon Panel Kontwòl

The control panel on top of the unit allows you to manage all settings. Press the POUVWA button to turn the unit on or off. Use the MÒD button to cycle through cooling, fan, and dehumidification modes.

• POUVWA: Limen oswa etenn inite a.
• MOD: Selects operating mode (Cool, Fan, Dry/Dehumidify).
• Flèch ANWO/ANBA: Ajiste tanperati a oswa revèy la.
• VITESSE: Changes fan speed (Low, Medium, High).
• TIMER: Fikse lè pou limen oswa etenn otomatikman an.
• SWING: Activates or deactivates the automatic louver swing.
• DÒM: Aktive mòd dòmi pou yon operasyon ki pi silansye ak yon ajisteman tanperati gradyèl.

Fonksyon kontwòl Remote

The remote control duplicates most functions available on the control panel, offering convenience. Ensure the remote control is pointed towards the unit's receiver when pressing buttons.

The remote control features a display showing the current settings and buttons for power, mode selection, temperature adjustment, fan speed, timer, and sleep mode.

Mòd fonksyònman

• Mòd fre: Provides cooling. Set your desired temperature using the UP/DOWN arrows.
• Mòd fanatik: Fè lè sikile san refwadisman. Ajiste vitès vantilatè a jan ou vle.
• Mòd Seche (Dezumidifye): Reduces humidity in the room. The fan speed is fixed in this mode.

Smart App Kontwòl

This model supports Smart App Control. Refer to the separate Smart App manual or the manufacturer's website for detailed instructions on connecting and controlling your unit via the app.

Swen ak Antretyen

Netwaye filtè lè a

The air filter should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage. A dirty filter can reduce efficiency and airflow.

1. Debranche èkondisyone a nan priz kouran an.
2. Jwenn panèl filtè lè a (anjeneral sou do oswa sou kote aparèy la).
3. Retire filtè a.
4. Lave filtè a avèk dlo tyèd savon. Rense l byen epi kite l seche nèt nan lè a anvan ou mete l tounen.

Drenaj Dlo

During dehumidification or in very humid conditions, water will accumulate inside the unit. The unit has an internal water tank that will trigger a "Full" indicator when full. You will need to drain the water manually.

1. Place a shallow pan or container under the drainage port at the bottom rear of the unit.
2. Retire bouchon drenaj la.
3. Kite tout dlo a koule deyò.
4. Ranplase bouchon drenaj la byen fèm.

Depo

Before storing the unit for an extended period, ensure the water tank is completely drained. Clean the air filter and store the unit in a dry, cool place, preferably in its original packaging.

Gid depanaj

Espesifikasyon teknik

Garanti ak sipò pou kliyan

Enfòmasyon sou Garanti

This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Eurom websit la pou plis detay sou tèm ak kondisyon garanti a. Kenbe prèv acha ou pou reklamasyon garanti.

Sipò pou Kliyan

For technical assistance, spare parts, or service, please contact Eurom customer support. Contact details can typically be found on the Eurom website or in the product packaging. When contacting support, please have your model number (262845) and serial number ready.